Significato di "difteríe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIFTERÍE

fr. diphtérie

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIFTERÍE IN RUMENO

difteríe

CHE SIGNIFICA DIFTERÍE IN RUMENO

definizione di difteríe nel dizionario rumeno

DIFERIONI f) Malattie infettive causate da bacilli di difterite, che localizzandosi nella faringe formano delle false membrane che impediscono la respirazione e la deglutizione del cibo; difterite angina. [Art. la difterite; G.-d. la difterite; Punti di forza -i-e]

DIFTERÍE ~i f. Boală infecțioasă provocată de bacilul difteric care, localizându-se în faringe, formează membrane false ce împiedică respirația și înghițirea alimentelor; anghină difterică. [Art. difteria; G.-D. difteriei; Sil. -ri-e]

SINONIMI DI «DIFTERÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «difteríe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di difteríe

bólfă · șopârláiță

TRADUZIONE DI DIFTERÍE

Conosci la traduzione di difteríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di difteríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «difteríe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 白喉
• Traduttore italiano - spagnolo: crup
• Traduttore italiano - inglese: croup
• Traduttore italiano - hindi: डिफ़्टेरिया
• Traduttore italiano - arabo: خناق
• Traduttore italiano - russo: дифтерия
• Traduttore italiano - portoghese: difteria
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রুপ
• Traduttore italiano - francese: diphtérie
• Traduttore italiano - malese: pantat
• Traduttore italiano - tedesco: Kruppe
• Traduttore italiano - giapponese: ジフテリア
• Traduttore italiano - coreano: 디프테리아
• Traduttore italiano - giavanese: croup
• Traduttore italiano - vietnamita: bịnh yết hầu
• Traduttore italiano - tamil: குதிரை முதுகு பகுதி
• Traduttore italiano - marathi: घोड्याचे ढुंगण
• Traduttore italiano - turco: krup hastalığı
• Traduttore italiano - italiano: difterite
• Traduttore italiano - polacco: błonica
• Traduttore italiano - ucraino: дифтерія
• rumeno: difteríe
• Traduttore italiano - greco: καπούλια
• Traduttore italiano - afrikaans: kroep
• Traduttore italiano - svedese: difteri
• Traduttore italiano - norvegese: difteri

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DIFTERÍE»

Scopri l'uso di difteríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con difteríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

František Karel Potěšil: (1864-1935) : učitel a spolkový ... - Pagina 72

Když horkost trochu polevila, četl si pohádky. Tak byl jíž pokročilý ve čtení. Musil jsem také odjeti. Bylo mi hrozně. Čekali jsme vždy s velikou touhou na list od dědečka, jakou přinese zprávu. Bohužel, nejen spála a difteríe 219- ale i ledvinová ...

Jiří Kotyk, 2009

Quartus tomus concionum de tempore quae post festum ... - Pagina 41

In lib. vero Joblegtrom: Nunquid eft numerus militum eius ! Qj. o lo- 10b 4. qucndi geneie, muumcrabilcm efle Angelorum exucicuru jntcliigimus. Statuamus & illud, quod idem Diuus Thomas ait , cm- s.Tbemi res Angelos ïpecie difteríe : quod ex ...

Louis de Grenade, ‎Plantin, 1586

Cursus Philosophicus Thomisticus - Volumul 1

... fe babeat JiÜie/"3lOqo"*-. ':>.*.• •□• Г'г.Ч -î - vbtfordftttr tregdmtt Mfitccrdens, principiáis ajgumenti'. Л<< ртоЬяШпет refbond. Analogata difteríe еттсапнггпгег fe diffvj' renria contenta fub-eadem racione análoga mi]Ua conaeniuDt ...

Johannes (a Sancto Thoma), 1653

Pathologická anatomie a bakteriologie ... - Pagina 66

Rychle za sebou potvrzeny neb objeveny byly b. anthracis, b. tuberkulosy. b. lepry, b. ozhŕívky, b. tyfn, b. difteríe, kokky hnisavych iseptikaemickych processù, gonococcus, bacillus pneumoniae kronposni, actinomyces, vibrio cholerae asiaticae ...

Jaroslav Hlava, 1894

Ottův slovník naučný nové doby: dodatky k velikému Ottovu ...

difteríe, sy filis a tuberkulosa. Difterie je charakterisována tvorením pablan, jeí se Sífi casto jednak do nosu, jednak do h-u a ohrozují nemocného zúicnirn hrtanu. Diagnosa se u6ini nejspolehlivéji bakteriolo- fickym vyJetfenlm, pfi némí se zjistl ...

Bohumil Němec (Doc. Dr. CSc.), 1933