Significato di "diformitáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIFORMITÁTE

fr. diformité

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIFORMITÁTE IN RUMENO

diformitáte

CHE SIGNIFICA DIFORMITÁTE IN RUMENO

definizione di diformitáte nel dizionario rumeno

DIFORMITÀ: f. deviazione dalla norma (di forma, proporzioni). [Art. deformità; G.-d. deformità]

DIFORMITÁTE ~ăți f. Caracter diform; abatere de la normă (a formei, a proporțiilor). [Art. diformitatea; G.-D. diformității]

SINONIMI DI «DIFORMITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «diformitáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di diformitáte

urâțénie

TRADUZIONE DI DIFORMITÁTE

Conosci la traduzione di diformitáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di diformitáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «diformitáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 畸形
• Traduttore italiano - spagnolo: deforme
• Traduttore italiano - inglese: misshapen
• Traduttore italiano - hindi: कुरूप
• Traduttore italiano - arabo: مشوه
• Traduttore italiano - russo: деформированным
• Traduttore italiano - portoghese: disforme
• Traduttore italiano - bengalese: কদাকার
• Traduttore italiano - francese: difforme
• Traduttore italiano - malese: cacat
• Traduttore italiano - tedesco: unförmig
• Traduttore italiano - giapponese: 不格好
• Traduttore italiano - coreano: 기형의
• Traduttore italiano - giavanese: misshapen
• Traduttore italiano - vietnamita: xí
• Traduttore italiano - tamil: சரியாக வடிவமைப்பு பெறாத
• Traduttore italiano - marathi: कुरुप
• Traduttore italiano - turco: biçimsiz
• Traduttore italiano - italiano: deforme
• Traduttore italiano - polacco: zdeformowany
• Traduttore italiano - ucraino: деформованим
• rumeno: diformitáte
• Traduttore italiano - greco: παραμορφωμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: misvormde
• Traduttore italiano - svedese: deformerade
• Traduttore italiano - norvegese: misdannede

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DIFORMITÁTE»

Scopri l'uso di diformitáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con diformitáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 326

Difinare, t'a. definiré. Difíniménto, sm. ildifinire Ц fine. Difintre. V. Definiré. Difiniióre, sm. (f. trice). V.Dif fini tore. Difmiziótie. V. De finí zt one. Di form а re e deriv. У. Difforme re. Di form ¡ta , Diformilade , Diformitáte , sf, У. Deformita, ece. Difornire ...

Luigi Montanari, 1859

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 449

... Diformitáde , e Diformitáte • Lo ttesso che det'ormita . Di fortú.to 4 Posto avv. A caso. Diforza. Posto avv. vale con forza, con impelo , gagliardaruente , con preste/za . Difrenáre . Torre il freno , e metal, tcíoglie- re , disfare , o simile . Di frasco i ...

Francesco Cardinali, 1827

D - O - Pagina 72

(1800 UN) Schwierigkeit F. ET. n. lat. difficultas. difórm Adj. (1848 NEGUL.) unförmig. ET. frz. difforme. diformá siehe deforma. diformitáte Pl. -täti S. f. (1843 UN) Mißbildung F. ET. frz. difformité. diftéric siehe anghinä. difterieS. f. (1868 BARC.) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 181

diformitáte, diformitáfi rz. i. 1. nieksztaltnoáé, nieforemnoác 2. przen. szpetota 3. konkr. (oszpecajaca) uiomnosc, wada difractá, os. 3. difracta cz. I. przech. i zwr. fiz. uginac (siç), odchylac (siç) difrácfie, difrácfii rz. i. fiz. dyfrakcja; ...

Jan Reychman, 1970