Scarica l'app
educalingo
dilatáre

Significato di "dilatáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DILATÁRE

dilata.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DILATÁRE IN RUMENO

dilatáre


CHE SIGNIFICA DILATÁRE IN RUMENO

definizione di dilatáre nel dizionario rumeno

dilatari s.f., g.-d. art. espansione; pl. espansione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DILATÁRE

aclimatáre · antedatáre · atáre · calfatáre · carbonatáre · colmatáre · constatáre · cromatáre · datáre · decarbonatáre · decatáre · declimatáre · decolmatáre · deshidratáre · desolvatáre · desulfatáre · epatáre · exploatáre · flatáre · fosfatáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DILATÁRE

dilaceráție · dilapidá · dilapidáre · dilapidatór · dilat · dilatá · dilatábil · dilatabilitáte · dilatánt · dilatánță · dilatát · dilatatór · dilatáție · dilatațiúne · dilatográf · dilatográmă · dilatometríe · dilatométru · dilatóriu · dilațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DILATÁRE

abilitáre · hidratáre · maltratáre · mandatáre · matáre · ocratáre · postdatáre · rabatáre · ratáre · redatáre · relatáre · retratáre · silicatáre · solvatáre · sulfatáre · supraexploatáre · termostatáre · translatáre · tratáre · vasodilatáre

Sinonimi e antonimi di dilatáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DILATÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «dilatáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DILATÁRE»

dilatáre ·

Traduzione di dilatáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DILATÁRE

Conosci la traduzione di dilatáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di dilatáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dilatáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

扩张
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

expansión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

expansion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विस्तार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توسع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

расширение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

expansão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সম্প্রসারণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expansion
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengembangan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Erweiterung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

拡大
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

확장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

expansion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bành trướng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விரிவாக்கம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विस्तार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

genişleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

espansione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozbudowa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

розширення
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

dilatáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επέκταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitbreiding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expansionen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspansjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dilatáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DILATÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dilatáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «dilatáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dilatáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DILATÁRE»

Scopri l'uso di dilatáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dilatáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catecismo historico: que contiene en compendio la historia ...
que contiene en compendio la historia sagrada y la doctrina christiana Claude Fleury. fadarfe , ti fe le dilatáre la abfolucion; pues no le toea á él juzgar del procedimiento del Sacerdote, que es fu Juez. El Sacerdote tiene poteftad de retener, ...
Claude Fleury, 1769
2
Italiano, inglese, e francese
V. Laceraménto Di lacerare, v. a. to teo,r to pieces, déchirer Dilagaraménte, od. impetuously, imp: tueufement Dilapidáre, v. a- to difsipate one's esta te , difjiper fon bien Dilargáre , v. я. V. I>¡radáFe Diláta, /. /. delay, délai, remifê Dilatáre, v. a. to ...
F. Bottarelli, 1803
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 131
Diláncio, ad. directly, at once. Dilaniâre, va. to rend, to tear to' pieces. Dilapidare, to waste , squander. Dilargáre, to thin, rarefy. Dilála, */. delay. Dilata m en to, sm. wideninff. Dilatante, latlvo, tüto.a. dilated. Dilatáre , to dilate - sprend. üilatazióne ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... in campágna 'I Enjoyment, s. godimento, fruizione f.; giòja' Enklndlc, va. accendere, inlìammáre шиш, va. (poco usato) lardáre, lardelláre Enlarge, va. aggrandire, accrescere, aumen~ táre , ampliare, dilatáre; mettere in liberKtà; — upon, ...
John Millhouse, 1868
5
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 142
Dìlàpidate, va. dilapidáre, sperperìre Dllapidútion, s. dilnpldaménlo, siasciaménto, spêrpero (tore Ditapidátor, s. uno ehe diláptda, sperpernDilatabitity, s. dilatabilttà, estensione f. ' Dilátable, adj. dilattibtle, che si può dilatáre Dllatátion, ...
John Millhouse, 1853
6
Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes
Indisch prithu breit, griechisch platus, lateinisch ohne Plátus, daneben aber plautus plattfüßig; italienisch und spanisch noch láto geräumig und von dilatáre aufschieben stammt französisch délä Aufschub, englisch dilè Verzug und verzögern; ...
Moriz Rapp, 1855
7
Wörterbuch der Zoologie: Tiernamen, allgemeinbiologische, ...
Vasodilatatoren, die; s. vas, lat. dilatáre erweitern; gefäßerweiternde Faktoren, z. B. Nerven, Muskeln. vasodilatatorisch, blutgefäßerweiternd. vasomotorisch, die Gefäßnerven betreffend. Vasopressin, das, Syn.: Adiuretin, lat. pressáre pressen, ...
Achim Paululat, ‎Günter Purschke, 2011
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 51
Os dilatáre , aperire, laxáre. It. Slargare. ENSANCHáR , aflojar alguna cofa , como cinta , veltido, &c. Fr. Détendre. Lat. Laxáre , remíttere. It. Allen- tare , rilajsare. ENSANCHáRss , engreirfe , V. Fr. Tenir sa gravité , & se faire priér. Lat. Infiári , se ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
9
Coleccion que comprehende el breve de concesion de la ... - Pagina 40
... atento que es negocio de S. M.^en que son obligados á servir, sin llevar derechos; de manera, que procedan en él con tan buena diligencia , que por su omision , ó culpa no se dilate el negocio ;con apercibimiento,que si se dilatáre, será á ...
Alberto Quilez Santa Cruz, 1788
10
Destierro de ignorancias - Pagina 68
... peca mortalmente , y comete , sacrilegio muy grande , y la confesion es invalida . - Por eso si algun prudente , y santo . Confesor por esta , ó por por otra causa justa os dilatáre la absoluncion, entended que 68 Destierro de ignorancias ,
Alonso VASCONES, 1788
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dilatáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dilatare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT