Scarica l'app
educalingo
din moși-strămóși

Significato di "din moși-strămóși" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIN MOȘI-STRĂMÓȘI IN RUMENO

din moși-strămóși


CHE SIGNIFICA DIN MOȘI-STRĂMÓȘI IN RUMENO

definizione di din moși-strămóși nel dizionario rumeno

dall'estuario al luogo. adv., loc. adj.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DIN MOȘI-STRĂMÓȘI

cocóși · gogóși · hicsóși · ițăróși · scrobóși

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DIN MOȘI-STRĂMÓȘI

din afáră · din cále afáră · din cále-afáră · din cóntra · din momént ce · din preájma · dinadíns · dinafáră · dinaínte · dinaíntea · dinám · dinam · dinamétru · dinámic · dinámică · dinamíe · dinamísm · dinamíst · dinamitá · dinamitárd

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DIN MOȘI-STRĂMÓȘI

a răvăși · a se mocoși · acúși · adídași · agatârși · agatấrși · amúși · așáși · buși · ceváși · cineváși · ciocănáși · cománși · câtuși · córlăși · cấteși · cấtuși · ieși · iárăși · ițăráși

Sinonimi e antonimi di din moși-strămóși sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DIN MOȘI-STRĂMÓȘI»

din moși-strămóși ·

Traduzione di din moși-strămóși in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIN MOȘI-STRĂMÓȘI

Conosci la traduzione di din moși-strămóși in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di din moși-strămóși verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «din moși-strămóși» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

祖先
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

de los antepasados
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

of ancestors
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूर्वजों की
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأجداد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

предков
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dos antepassados
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্টেট-পূর্বপুরুষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

des ancêtres
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daripada harta-moyang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vorfahren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

先祖の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

조상 의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

saka estate-leluhur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của tổ tiên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

எஸ்டேட்-மூதாதையர்களின்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

इस्टेट-पूर्वज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

emlak-atasının
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

degli antenati
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przodków
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

предків
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

din moși-strămóși
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

των προγόνων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van die voorvaders
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förfäder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av forfedre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di din moși-strămóși

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIN MOȘI-STRĂMÓȘI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di din moși-strămóși
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «din moși-strămóși».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su din moși-strămóși

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DIN MOȘI-STRĂMÓȘI»

Scopri l'uso di din moși-strămóși nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con din moși-strămóși e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
Otcoman era ţăran din moşi strămoşi (bunicii lui fuseseră de dincolo de Olt şi se aşezaseră în satul ăsta cu nume de femeie întunecată, Comana. Da de fapt bunicii dinspre partea bunicăsii veniseră pentru, căei dinspre partea moşului,adică ...
Stefan Dumitrescu, 2012
2
Despre boieri şi despre rumâni - Pagina 35
Proprietarii afirmau că îşi stăpîneau rumânii din moşi, strămoşi. « Însumi domnia mea ştiu - spune Matei Basarab într-un act din 5 iunie 1683 despre nişte rumâni din Văleni, care veniseră cu pîră la divan împotriva proprietarilor lor, ca să scape ...
Constantin C. Giurescu, ‎Dinu C. Giurescu, 2008
3
Capitanul Mihalis:
Neamul viteaz şi cărnos al căpitanului Mihalis se sculă la revărsatul zorilor din cele patru sate undeprinsese rădăcini din moşi strămoşi, 58, Sfântul Ioan, Krousóna şi Kókkinos 59,şi se Petroképhalos Pýrgos pornisămeargăla Megalo Kastro, ...
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Nucul lui Odobac
Mihai Buhtea, tatăl boierului Iorgu, murise în vârstă de o sută cinci ani. Pe un molitvenic, rămas din moşi strămoşi în neamul Buhteştilor, boierul Iorgu găsi însemnat, de mâna părintelui său, postelnicul Mihai, următoarele: „Azi în 23 dechemvrie ...
Emil Gârleanu, 1982
5
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
E unobicei din moşi strămoşi. Asta e ceata de băieţi. L. H. L.: Cum de aţi păstrat pozele? Cum de nu vi leau luat? V. H.T.: Doamnă, au fost păstrate, au fost pitulate. Şi astea ale lui Andreişi ale lui Ghiţă pe care leam dat domnului Gavrilă.
Lucia Hossu Longin, 2014
6
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
În această seară luminată de lună plină, în neamul nostru, al bondarilor, există o tradiţie veche, pe care o moştenim din moşi-strămoşi! Se fură miresele care urmează să devină neveste! Dar musca aceasta tinerică, pe care încăpăţânarea pare ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
7
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... ceremenii speciale, la care vasalii declarau în mod public fidelitatea lor faţă de suzeran, iar acesta le înmîna actele de stăpînire a feudelor. Faptul că o parte a boierilor erau deţinători de moşii din moşi-strămoşi, pe cînd unii le primiseră ...
Ion Țurcanu, 2007
8
Argos numarul 2 : Iunie 2013 (Argos Magazine):
Dobromir le culese de jos, le privi o clipă-n palmă şi le rîndui pe laviţa de lîngă cuptor, alături de osemintele vasiliscului moştenite din moşi-strămoşi. Apoi serile îşi reluară cursul, ca şi cum niciodată nu s-ar fi întrerupt. Îndelungata tăcere însă ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
9
SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:
A intrebat Cupidonus -Adica limba voastra din mosi stramosi .... -Aaaa... aceea-i tiganeasca! Da stim si romaneste si de aceea suntem si romani un pic. -Voi sunteti tigani care traiti in Romania si aveti cetatenie romana, dar, nu sunteti romani!
Cris Minica, 2013
10
Nisip...numai nisip?: - Pagina 33
Dar amândoi nu l-ar fi înstrăinat în ruptul capului, pentru că îl ştiau de mici de la bunici, când le vorbeau că-l au din moşi-strămoşi. Se înveliră în cojoace de oaie cu bâtele la îndemână şi adormiră. Câinii întinşi 33 Lulu ModranNisip ... numai ...
Lulu Modran, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Din moși-strămóși [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/din-mosi-stramosi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT