Scarica l'app
educalingo
emanáre

Significato di "emanáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMANÁRE IN RUMENO

emanáre


CHE SIGNIFICA EMANÁRE IN RUMENO

definizione di emanáre nel dizionario rumeno

emanare s. f., g.-d. art. emanazione; pl. Escaping


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON EMANÁRE

abalienáre · acvaplanáre · aplanáre · asanáre · autodepanáre · celofanáre · deetanáre · demetanáre · deplanáre · ecranáre · filigranáre · hidroplanáre · hobanáre · planáre · profanáre · ricanáre · sanáre · scanáre · trepanáre · șicanáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME EMANÁRE

emailát · emailoáre · emailór · emaiór · emaná · emanát · emanatísm · emanatíst · emanatór · emanáție · emanaționísm · emanațiúne · emancipá · emancipáre · emancipát · emancipatív · emancipatór · emancipáție · emancipațiúne · emanoterapíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME EMANÁRE

abandonáre · abonáre · achiziționáre · acționáre · adiționáre · adunáre · afináre · afânáre · aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amânáre · amînáre · anghináre · angrenáre · anináre · antrenáre

Sinonimi e antonimi di emanáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMANÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «emanáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «EMANÁRE»

emanáre ·

Traduzione di emanáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMANÁRE

Conosci la traduzione di emanáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di emanáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emanáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

逃离
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

escapar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Escaping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बचने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الهروب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Спасаясь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escapando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পলায়নপর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

échapper
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melarikan diri
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Escaping
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

エスケープ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이스케이프
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

minggat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoát
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தப்பித்தல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंतर्मुख
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kaçan
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Escaping
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uciekając
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рятуючись
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

emanáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δραπετεύοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontsnap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Escaping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rømmer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emanáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMANÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emanáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «emanáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su emanáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EMANÁRE»

Scopri l'uso di emanáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emanáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 150
Emanáre, va. to proceed from. Emancepáre, cipare , va. to sef at liberty. Emancipez ióne,i/". emancipation. Ematíta, sf. a blood-stone. Emblema, sm. emblem. Emblemático, a. emblematic. Embolismo, sm. intercalation. Embrice, sf. tile ; trifle.
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... insultánte, cou ischêrno Flow , vn. scórrere , scaturíre , docciáre , colare; flotláre, scoláre; emanáre, deriváre, proveníre ; to flow in , affluire, afflúere ; — from, scaturíre, proveníre da; — over, tNo- boecáre ; — óver, va. inondáre , allagáre — ».
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 20
... punojnë me korrent elicóttero m. helikopter elimináre f.k. 1)përjashtoj, heq, shlyej 2)zhduk, mënjanoj élmo m. helmetë emanáre f.jk. rrjedh, buron, zë fill emanáre f.k. nxjerr,shpall emergénza f. gjendje kritike, ejashtëzakonshme emérgere f.jk.
Leka Bezhani, 2014
4
Revelationes SS. Virginum Hildegardis & Elizabethae ... - Pagina 156
tum emanáre fecit: quod tarn tëmpeftiue venicns compleuit,vt Eccleliaftica; virtütes quas Spiritus fanäus incendtt firmis radicibus in hofriinibus confortarcntur , & vt virginitas quam in feiplo attulit , in dignisfima germina florumpulluláret ...
Hildegardis (Bingensis), ‎Elisabeth (Schonaugiensis.), 1628
5
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ... - Pagina 35
vEmanaiión [chem: gasfürmìge Zerfallsprodukte _des Radiums] von lat. emanáre ausñießen. Emasculátio [med: Entmannung] lat. атлас-„Шуе entmannen, von lat. máscalus männlich. Embo/l'e, Embo/US [med: Embolus ist ein in kleinen ...
Carl Walter Schmidt, 1923
6
El Latino instruido en la composicion y version elegante ... - Pagina 150
2. 36. Dividir en tres partes algo: Tripartitam indúcere alieújus rei ratiönem. Acad. 1. 6. Divorciarse : Divorcium fácere. Topic. Divulgar algo: Rem in vulgus indicáre. De Univ. 2. Divulgarse algo : Emanáre in vulgus. Rosc. Amer. 1. DO . . . . . . DU.
Nicolás Antonio Heredero y Mayoral, 1790
7
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 315
Emanáre, heraus fließen, kommen, entstehen. un decreto, es kam ein Befehl herQUIS, - heraus gefloffen, gekommen, entstanEmanaziône, Herausfliefing.it. Wirckung. Emancipáre, frey laffen. il fuofigliuolo, feinen Sohn. - Emancipáfi, sich von ...
Nicolò Castelli, 1741
8
A concise dictionary of the Italian, English, & French ...
Emanáre, un. to proceed from, emanate: émaner. Emancéppare, Emancipáre, va. to emancipate, set at liberty: émanciper, f. Emancipazióne, af. emancipation, setting at liberty: emancipation, f. Ematita, sf. bloodstone: pierre hématite, f.
Alfred Elwes, 1855
9
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Elza, sf. V. Elsa. Emaciàre, va. e np. avere o indurre emaciazione, Emaciazióne, sf. grande smagrimento - stato di chi è emanciato. Emacità, sf. voglia abituale di comprare. Emaculáto, a, add., senza macchia, purgatO. Emanáre, vn. venir fuori ...
Niccolò Tommaseo, 1867
10
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
... rf. elùsion, artifice, evasion Elnsòrio, ~a, adj, iliúsory. мате, fraudulent Emaeiáre, vn. t. to emáciale, иго' thin Emaci мод, adj. шатаю, thin, fällen avvày Emaeiaziòne, sf. emacìátiun, decline Блиц-паю, adj. immaculate, spòtless Emanáre , vn, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emanáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/emanare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT