Scarica l'app
educalingo
fazán

Significato di "fazán" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FAZÁN

fazán (fazáni), s. m. – Pasăre de mărimea unei găini, vînată pentru carnea ei gustoasă. – Mr. fașano. Fr. faisan, alterat prin încrucișare cu ngr. φασιανός, cf. it. fagiano, rus. fazan.Der. făzăniță, s. f. (femela fazanului); fezanda, vb., din fr. faisander.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FAZÁN IN RUMENO

fazán


CHE SIGNIFICA FAZÁN IN RUMENO

definizione di fazán nel dizionario rumeno

MODELLO m. Uccello sedentario medio con coda lunga e affilata, con piumaggio vivacemente colorato, apprezzato per la sua carne deliziosa.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FAZÁN

cazán · ceaprazán · parmazán · ramazán · sadrazán · strapazán

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FAZÁN

favorít · favoritísm · favoritór · favoríți · favorizá · favorizánt · fávorizánt · favorizáre · fávus · fazaneríe · fazaniér · fáză · fazéndă · fazianídă · fazianíde · fázic · fazíe · fazitrón · fazmétru · fazotrón

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FAZÁN

aalenián · alezán · arhidiecezán · arhidiocezán · artizán · bolozán · calpuzán · coblizán · curtezán · diecezán · diocezán · goblizán · gorgozán · guzán · mozán · orozán · parmezán · partizán · tarzán · trapezán

Sinonimi e antonimi di fazán sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FAZÁN»

fazán ·

Traduzione di fazán in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FAZÁN

Conosci la traduzione di fazán in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fazán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fazán» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

野鸡
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

faisán
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pheasant
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मनाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التدرج طائر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фазан
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

faisão
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

faisan
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pegar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fasan
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キジ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pheasant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim trỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तितर पक्षी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sülün
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fagiano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bażant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фазан
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

fazán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φασιανός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fazant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fasan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fasan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fazán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FAZÁN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fazán
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «fazán».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su fazán

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FAZÁN»

Scopri l'uso di fazán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fazán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Trayectorias musicales judeo-argentinas - Pagina viii
Humorista musical, director de orq. y compositor 3 Agrest, Susana. Pianista 4 Akoschky, Judith. Docente 5 Alberti-Kleinbort, Eleonora Noga. Cantante y musicóloga 7 Alón, Moshé Cantante, cantor litúrgico "fazán" y actor 10 Andreani, George.
Ana Epelbaum Weinstein, ‎Miryam Esther Gover de Nasatsky, ‎Roberto B. Nasatsky, 1998
2
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 25
Nyja Fjala Gram. kllapodán i m. fazán i m. klán i m. françeskán i m. frazamán i m. fermán i m. kocán i m. flakadán i m. frikamán i m. fidán i m. filigrán i m. fizikán i m. kilián i m. filxhán i m. evropián i m. ekuadorián i m. epikurián i m. fonetikán i m.
Leka Bezhani, 2010
3
Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika
... gafan, m. fazán; bazant. gafanetie, f. fazáneríja, fazán- ja ; bazantnístvo. gafanenmâdjter, m. fazánar. ga/cf)ine, f. sntíp, otépek, snopic. gafa)menn>erf, я. snopje, oté- povje. gafdjíng, f. gaftnadjt. gafet, m. píeme, rod, plod. gafelet, gafelijanê, ...
Anton Janežić, 1850
4
Das harmonische oder allgemeine alphabet zur transcription ...
baZant und fazán, illyr. bazian. Nach der schon früher bemerkten Verwandtschaft der Blase- und Zischlaute sehen wir auch das fremde f in letztere verwandelt, wie in foenum, italienisch fieno, altslaw. und russisch ckuo das Heu, serb. céHo ...
Andreas August Ernst Schleiermacher, 1864
5
Erstspracherwerb: Der Erwerb des deutschen Lautsystems - Pagina 186
... 22.01. im E, fazán, vazán, vazán. 23.01. sp va6án, 26.01. sp vazán fast 15.08.88 fas−t lea, fast leer, 02.09. fa6 fauchen 14.12.88 vauxen, t-, (-> tauchen) --- faul 20.12.88 faul ––– Faxen April 89 oft sp E Feder 09.05.88 buta, ––– – 186 –
Hilke Elsen, 2013
6
Német társalgás
... vesepecsenye egytálétel tenger gyümölcsei • r Truthahn trúthán • e Gans gansz • e Ente ente s Wildbret viltbret • r Rehbraten rébrátn • r Fasan fazán • s Wildschwein viltsvajn felvágott kalter Aufschnitt kaltә aufsnit comb e Keule kojle sonka ...
Lingea Kft., 2014
7
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 423
... фаворизирам [favorizíram] гл. favorecer, apoyar, conceder una preferencia. фаворит [favorít] м. favorito. фагот [fagót] м. муз. fagot. фаготист [fagotíst] м. муз. fagotista. фаза [fáza] ж. 1 fase, período m., etapa; 2 техн. ел. fase. фазан [fazán] ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
8
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
La hipótesis que entonces avancé de acuerdo con la cual las citadas epactas tendrían un origen árabe y remontarían, en último término, al ziy de al-Fazán, parece que puede confirmarse ahora a la vista del fragmento de un calendario ...
Juan Vernet Ginés, 1983
9
Las obros. Augmentados de forco pessos, e le Diccionnari ...
E' bé fazán lour bouno caro La fedo ne fera mens caro , Tabé tal que ne bacauüät, ì Amago go de регата. Més quin brut ben à tonto ferro? S'aco fonn tambouris de guérro, Yeu fabi prou fouldats noubéls May qu'on nou tire pas ays éls.
Pierre Goudelin, 1700
10
La Cuestión Armenia y las Relaciones Internacionales: Tomo 6
Idéntica posición adoptó Ar- fazán, representante turco de Murazán, Pazir aghá Mehmed Oghlú y Djalil aghá Mehemed Oghlú, quienes atribuyeron las causas a "agentes foráneos". Todos coincidieron en poner en práctica las estipulaciones ...
Pascual C. Ohanian, 1989
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fazán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/fazan>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT