Scarica l'app
educalingo
fermént

Significato di "fermént" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FERMÉNT

fr. ferment, lat. fermentum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FERMÉNT IN RUMENO

fermént


CHE SIGNIFICA FERMÉNT IN RUMENO

definizione di fermént nel dizionario rumeno

(1) Sostanza proteica che catalizza le reazioni biochimiche negli organismi animali e vegetali e facilita i processi metabolici; enzima; distaza. 2) Microrganismi che contribuiscono alla trasformazione di sostanze organiche da una forma all'altra.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FERMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · aflorimént · agreemént · agremént · alimént · alineamént · aliniamént · antifermént · cofermént · holofermént · labfermént · lactofermént · pipermént · profermént · sarmént · turmént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FERMÉNT

fermecá · fermecáre · fermecát · fermecăríe · fermecătoáre · fermecătór · fermecătorésc · fermecătoríe · fermenáș · fermeneá · ferment · fermentá · fermentábil · fermentáre · fermentát · fermentatív · fermentáție · fermentațiúne · fermentescíbil · fermentescibilitáte

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FERMÉNT

ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént · antablamént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · argumént

Sinonimi e antonimi di fermént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FERMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «fermént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FERMÉNT»

fermént ·

Traduzione di fermént in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FERMÉNT

Conosci la traduzione di fermént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fermént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fermént» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

发酵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

fermentable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

fermentable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उफानने योग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هائج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

способный к брожению
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

fermentável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

fermentable
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

fermentable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

difermentasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vergärbaren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

発酵性の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

발효
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

fermentable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có thể lên men
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

fermentable
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

fermentable
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mayalanabilir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fermentabili
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

fermentujący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

здатний до бродіння
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

fermént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζυμώσιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fermenteerbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jäsbart
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fermenterbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fermént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERMÉNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fermént
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «fermént».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su fermént

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FERMÉNT»

Scopri l'uso di fermént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fermént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary of the English Language: In which the Words ...
Spenser. To FERME'NT. v. a. [fermento , Lat.] To exalt or rarify by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT. v. n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. J. [ferment, Fr.fermentum, Lat] 1. That which causes intestine motion.
Samuel Johnson, 1828
2
A dictionary of the English language. Abstracted from the ...
To FERMETsT: v. a. [frmento, LaU T* exalt or rarify by iuteilmc motion of parts. Post. To FERME'NT. v.n. To have the parts put into intestine motion. FE'RMENT. / {ferment, French ; ferments Latin.] I . That which causes intestine motion J'loyer. a.
Samuel Johnson, 1792
3
Johnson's English Dictionary - Pagina 380
n.s. [reopm, Sax.] Rent; farm. Clhtlmera. Loflging-noilise. £ajnsrr. To FERME'NTfcfer-menl'. v.a. [fermenio, Lat.] To exalt or rarefy by intestine motion of parts. Pope. To FERME'NT, fer-ment'. r.n. To have the parts put into intestine motion. Neile.
Samuel Johnson, ‎Alexander Chambers, ‎Henry John Todd, 1834
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Barbaridad , fiereza, ferocidad. FÉRITY. a. Barbarity , cruelty, wildnefs. Fiereza , ferocidad, barbaridad , crueldad. TO FERMÉNT. v. a. (Ckm.) To exalt or rarefy by inteftine motion of parts. Fermentar , poner en movimiento intestino las f articulas ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
A Dictionary of the English Language ... Abstracted from ...
HaIe. FERI'NENESS. [from fain-1 Barbarity; savazeness; wiidness. Hall. FI'RI I'Y.s. sfnirar, LIL] Barbarity; cruelty; wildness. Il'oodward. To FERME'NT. -u. a. [fer-mule, Latin] To exit or rarify by intestine motion os parrs. Pop'. 'To FERME'NT. 11.
Samuel Johnson, 1794
6
A dictionary of the English language. Abstracted from the ...
[from/rr,!!..] Darbarity; ftWTY ,. |/m(<,, Lat 1 Barbarity ; cruel- Jjl wildseK; favageness. W—tmari. FERME'N T. „. „ l/.mr«i/o. Lat] To exalt » rarify DT intestine motion of parts. Pope. : ». *. To have the parts put into intestine motion. Flayer. FERME'NT.
Samuel Johnson, 1802
7
Dictionnary of the English Language with Numerous ...
Pope. To Ferme'nt.t v. n. To have the parts put into intestine motion. If wine or cider do ferment twice, it will be harder, than if it had fermented but once. Neile's Cider in Evelyn's Pomona. Fe'rment. n. s. I ferment, French ;fer- mentum, Latin.] 1.
Samuel Johnson, 1827
8
Johnson's English Dictionary, as Improved by Todd and ... - Pagina 380
n. s. Barbarity ; cruelly ; wild- ness; savageuess. Pearson. To FERK*. See To FIRK. FERM», ferm. n.s. [peoiim, Sax.] Renl; farm. Chalmers. Lodging-house. Spenser. To FERME'NT$,fcr-mp'm'. n. a. [fermento, Lat.] To exall or rarefy bv inlesline ...
Samuel Johnson, ‎John Walker, ‎Henry John Todd, 1830
9
Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 213
Fermént (to) a. í» fermént. Fermentar, bacer fermentar ][ — n. Fermentar, fermentarse. [1 permeni s. fér- nient. Fermento. || Fermentación, ¡i Agitación. Fermentante adj, fermént abí. Lo que puede fermentar. Fermentaron S. fermentéchéun. j ...
F. Corona Bustamante, 1869
10
Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...
Ng. открыторбтim; бодййнъ; -nlaut, s. Hia'tus; отливом], f. 2. Ng. aiaßná'rnic'ß; твист, f. Hlk. s'hnóra; aisßánie. Gäh'rbottig, т. 1. 3. (in Bierbrauereien) бродйльный 11am.. Gah're, s. Gelre; ваш-е , f. 2. Schdk. s. Ferme'nt, ermentatio'n; Gäh'ren ...
Friedrich Booch, 1871
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fermént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ferment>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT