Significato di "feúdă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEÚDĂ

it. feudo, lat. feudum

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FEÚDĂ IN RUMENO

feúdă

CHE SIGNIFICA FEÚDĂ IN RUMENO

definizione di feúdă nel dizionario rumeno

FEUDE F. (Nel Medioevo) Proprietà fondiaria o reddito fisso, ricevuta da un vassallo dal suo superiore in cambio di servizi resi. [G.-d. feud; Sil. Fe-u-]

FEÚDĂ ~e f. (în evul mediu) Proprietate funciară sau venit fix, primit de un vasal de la seniorul său în schimbul unor servicii prestate. [G.-D. feudei; Sil. fe-u-]

TRADUZIONE DI FEÚDĂ

Conosci la traduzione di feúdă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di feúdă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feúdă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: feoffee
• Traduttore italiano - spagnolo: señor feudal
• Traduttore italiano - inglese: feoffee
• Traduttore italiano - hindi: माफ़ीदार
• Traduttore italiano - arabo: feoffee
• Traduttore italiano - russo: ленник
• Traduttore italiano - portoghese: feudatário
• Traduttore italiano - bengalese: জায়গিরদার
• Traduttore italiano - francese: feoffee
• Traduttore italiano - malese: feoffee
• Traduttore italiano - tedesco: feoffee
• Traduttore italiano - giapponese: 封土譲受人
• Traduttore italiano - coreano: 영지 수령자
• Traduttore italiano - giavanese: feoffee
• Traduttore italiano - vietnamita: phong chức cho người nào
• Traduttore italiano - tamil: feoffee
• Traduttore italiano - marathi: feoffee
• Traduttore italiano - turco: tımarcı
• Traduttore italiano - italiano: feudatario
• Traduttore italiano - polacco: feoffee
• Traduttore italiano - ucraino: ленник
• rumeno: feúdă
• Traduttore italiano - greco: feoffee
• Traduttore italiano - afrikaans: leen goed
• Traduttore italiano - svedese: LÄNTAGARE
• Traduttore italiano - norvegese: feoffee

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FEÚDĂ»

Scopri l'uso di feúdă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feúdă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Disputatio Inauguralis Iuridica De Iure Parentum Et ... - Pagina 12

In Paxentibus Tutotibus illulìiibus hoc peculiate elf, Itnon tantum tenovate Feuda libetotum , fed 8: eadem apettaali ' utfus in Feudum ¢oneedete,imò 8: lubinleudatc ‚ &_d:Jm.yo -ete pomnt,5um_Í~MMmpedmwm ate ollin ui e nod i lot ' . ' 't 1.

Moritz Nitzsch, 1689

The English Works of Sir Henry Spelman, Kt: Publish'd in ... - Pagina 9

Firft, they were called Muñera, then Beneficia, and lailly Feuda (as is aforeiaid.) Mar- culfus who collected the Formulas (or Precedents as we call them) of Charters and InftrUments of the time he lived in (which was under Clodovaus II: King of ...

Sir Henry Spelman, ‎Edmund Gibson, 1723