Scarica l'app
educalingo
finalizáre

Significato di "finalizáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FINALIZÁRE

finaliza.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FINALIZÁRE IN RUMENO

finalizáre


CHE SIGNIFICA FINALIZÁRE IN RUMENO

definizione di finalizáre nel dizionario rumeno

Finishers f., G.-d. art. il completamento; pl. completamenti


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FINALIZÁRE

abrutizáre · absolutizáre · abstractizáre · acidizáre · aclimatizáre · acromatizáre · activizáre · actualizáre · adjectivizáre · adverbializáre · aeroionizáre · afonizáre · albitizáre · alcalinizáre · alcoolizáre · aldolizáre · alegorizáre · alfabetizáre · algoritmizáre · aluminizáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FINALIZÁRE

finál · finálă · finalísm · finalísma · finalíst · finalitáte · finalizá · finalizát · finalménte · financiár · finanțá · finanțáre · finanțatoáre · finanțatór · finánță · finánțe · finanțíst · finét · finéță · finéțe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FINALIZÁRE

alunitizáre · alunizáre · ambiguizáre · americanizáre · amerizáre · amonizáre · amortizáre · analizáre · anatemizáre · aneantizáre · anglicizáre · animalizáre · antiseptizáre · antistatizáre · antropomorfizáre · apersonalizáre · aplatizáre · apuntizáre · arabizáre · arenizáre

Sinonimi e antonimi di finalizáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FINALIZÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «finalizáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FINALIZÁRE»

finalizáre ·

Traduzione di finalizáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FINALIZÁRE

Conosci la traduzione di finalizáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di finalizáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «finalizáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

竣工
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

EJECUCIÓN
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cOMPLETION
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

COMPLETION
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ЗАВЕРШЕНИЕ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

EXECUÇÃO
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিপূরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ACHÈVEMENT
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

siap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ENDE
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

COMPLETION
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

이수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

completion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

HOÀN THÀNH
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிறைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्ण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamamlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

COMPLETAMENTO
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ZAKOŃCZENIE
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ЗАВЕРШЕННЯ
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

finalizáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

VOLTOOIING
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

AVSLUTNING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

GJENNOMFØRING
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di finalizáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FINALIZÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di finalizáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «finalizáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su finalizáre

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FINALIZÁRE»

Scopri l'uso di finalizáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con finalizáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instrucciones de escribanos en orden a lo judicial - Pagina 235
... como tambien los de los arrendadores y admhiis-1 tradores de Rentas Reales, y de los de Ibs' Gre-' mios y Cofradías seculares ; con la calidad dé que' si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas ...
Joseph Juan y Colom, 1799
2
Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 225
... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales, y de los de los Gremios y Cofradías Seculares; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro, pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.
Joseph Juan y Colom, 1795
3
Gramática latina en verso castellano ó Modo nuevo de ... - Pagina 25
No obstante , Adria , planeta y cometa son masculinos , aunque van por la primera , y Pas* cha neutro. t Masculino es aquel nombre Que finalizáre en o ; . Pero serán femeninos Los en io , do y en go. Los nombres icabados en o , son ...
Juan Ramos Vallina, 1805
4
Instrucción de escribanos en orden a la Judicial utilisima ... - Pagina 235
... como tambien los de los arrendadores y administradores de Rentas Reales , y de los de los Gremios y Cofradías seculares ; con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen todas sus hojas.
Joseph Juan y Colom, 1799
5
Instrucción Jurídica de Escribanos, Abogados y Jueces ... - Pagina 225
... como tambien los de los Arrendadores y Administradores de Rentas Reales , y los de los Gremios y Cofradías Seculares i con la calidad de que si en un año no finalizáre el libro , pueda continuar hasta que se llenen to* fias sus hojasi (.. .'.) ...
Josef JUAN y COLOM, 1773
6
Theologia speculativa universa dogmatica et moralis: Octo ...
... quia potest se amare enam ut finem . creaturarum in actu primo finalizantem creaturas, non verò ut in actu secundo 1 lias finali- zar.rem ; Finalizáre autem creaturas in actu primo tantùm dicit, Deum posse producere x creaturas propter fuam ...
Gaetano Felice Verani, 1700
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Finalizáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/finalizare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT