Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fistău" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FISTĂU IN RUMENO

fistău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA FISTĂU IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «fistău» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fistău nel dizionario rumeno

fistău, fistăuri, s.n. (reg.) grosso martello con cui si rompono i massi di pietra. fistău, fistăuri, s.n. (reg.) ciocan mare cu care se sparg bolovanii de piatră.

Clicca per vedere la definizione originale di «fistău» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FISTĂU


băltău
băltău
ciocâltău
ciocâltău
cisartău
cisartău
colotău
colotău
coltău
coltău
colătău
colătău
foitău
foitău
foltău
foltău
fărgătău
fărgătău
hârtău
hârtău
popârștău
popârștău
rantău
rantău
răcăstău
răcăstău
schitău
schitău
sertao sertău
sertao sertău
tău
tău
șaitău
șaitău
șenătău
șenătău
șiratău
șiratău
șutău
șutău

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FISTĂU

fisibilitáte
físic
físică
fisio
fisioná
fisionábil
fisionáre
fisipéde
fisiúne
fistắu
fistíc
fistichíu
fistulár
fístulă
fistulizáre
fistulo
fistulografíe
fistulós
fistulotomíe
fisurá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FISTĂU

acău
agănău
ău
birău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buruiană-de-ceas-rău
buzău
bălălău
caraclău
ceacănău
ceacău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
călău
căpău

Sinonimi e antonimi di fistău sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FISTĂU»

Traduzione di fistău in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FISTĂU

Conosci la traduzione di fistău in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di fistău verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fistău» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

开心果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pistachos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pistachios
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिस्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فستق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фисташки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pistachios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পেস্তা বাদাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pistaches
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pistachios
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pistazien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ピスタチオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

피스타치오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pistachios
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hạt hồ trăn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிஸ்தானியன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pistachios
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

antep fıstığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pistacchi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pistacje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фісташки
40 milioni di parlanti

rumeno

fistău
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φιστίκια Αιγίνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pistache
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pistaschnötter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pistasjenøtter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fistău

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FISTĂU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fistău» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su fistău

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FISTĂU»

Scopri l'uso di fistău nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fistău e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Românii în veacurile IX-XIV pe baza toponimiei şi a ... - Pagina 673
... 584 fistău, 86 lepădă (lăpădâ), 63, 595 ceret, 95, 96, 106 fot', fochlu, 65 leurdă (leordă, leoardă), 265, ecreteiu, ceriteiu, 96 fune, funaş, funicare, 387 394 ceretel, ceritel, 96 funincel, furincel, funicel. loc, 39 cetate, 270 354 lotru, 541, 557 558, ...
Nicolae Drăganu, 1933
2
Civilizație tradițională Românească în Curbura Carpatică ...
Un timp s-a folosit perforajul umed, de o factură rudimentară, cu un sfredel (prusian), bătut în rocă cu ajutorul vechiului ciocan (fistău). Spre a nu ţîşni apa afară, sfre- delul era înfăşurat cu fîşii de piele, numite pogromuri, late de patru degete, ...
Nicolae Dunăre, 1984
3
Elemente neologice în graiul maramureșean - Pagina 97
Unelte şi mijloace de transport: fistău (Bş I, II, III) „ciocan metalic cu coadă de lemn cu ajutorul căruia se bate sfredelul manual", prustar (Bş II, III) „sfredel scurt (40 — 70 cm)", puţea (Bş II, III) „ciocan metalic cu coadă lungă din lemn, care ...
Gheorghe Pop, 1971
4
Istoria conducerii mineritului, a metalurgiei neferoase și ... - Pagina 5
... desprindă Consiliul de Stat al Planificării Consiliul tehnico-economic □ exploatare ascendentă- care avansează în exploatare ascendentă (de jos în sus) □filon □ fistău - fitil □ front (ort) □ galeria de coastă □ geolog □ partea mineralizată ...
Staicu Bălănescu, ‎Valeriu Achim, ‎Aurel Ciolte, 2002
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 759
_n., toacă; _briicfe, s. f., _veqi: Bugbrücfe; _bame, s. f., Joc de dame; _eiĭen, s. n., ciocan; uşe de căpcanã.. бетаин, s. m., main, ciocănel (de toba), pilug, fistău; pulpă de berbece. êdylngcu, 1:. a., a bate, a lovi; a construi (о punte, un pod); ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 93
TERMINOLOGIA. BAIEŞILOR. I. PĂRŢILE. BĂII. II. UNELTELE. (instrumentele). BĂIEŞILOR. fier, cu care se scoate piatra din „ort“ 11. Fistău,. A. In baie. 1. Gura băii e uşa, pre unde intră şi ies băieşii. Fig. 1. Fig. 2. 2. Ştioalmă, coridorul, care ...
Alexiu Viciu, 1906
7
Glosar dialectal: alcătuit după material lexical cules de ... - Pagina 197
Se mai păstrează numai puţini termeni româneşti. Aceştia însă sunt însemnaţi prin faptul că sunt în legătură cu noţiuni fundamentale din vieaţa de băieş. Dacă străinii au putut face cunoscuţi pe fistău, raznă, chidinc, chiz, ştiujă ş. a. şi i-au putut ...
Ștefan Pașca, 1928

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FISTĂU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fistău nel contesto delle seguenti notizie.
1
Valea Jiului ,,sa născut“ la Braşov
Cu unelte vechi: fistău, tîrnacop, tufar (pentru însemnarea lucrărilor miniere), amnare (brichete de aprins capsele), ventilator manual, aparat de salvare cu burduf ... «Monitorul Expres, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fistău [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/fistau-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z