Scarica l'app
educalingo
floarea-broáștei

Significato di "floarea-broáștei" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FLOAREA-BROÁȘTEI IN RUMENO

floarea-broáștei


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FLOAREA-BROÁȘTEI

cămáșa-broáștei · iárba-broáștei · limba-broáștei · lába-gâștei · lâna-broáștei · mărarul-broáștei · mătásea-broáștei · ochiul-broáștei · piperul-broáștei · râia-broáștei · straiul-broáștei · stráiul-broáștei · talpa-gâștei · tálpa-gâștei · ízma-broáștei

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FLOAREA-BROÁȘTEI

floare-vânătă · floarea-brúmei · floárea-brúmei · floarea-călúgărului · floarea-ciúmei · floarea-ciútei · floarea-códrului · floarea-crúcii · floarea-cunúnii · floarea-doámnei · floárea-doámnei · floarea-duhánului · floarea-fânului · floarea-flórilor · floarea-găínii · floarea-grâului · floarea-hóțului · floarea-jélei · floarea-lui-sântión · floarea-măláiului

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FLOAREA-BROÁȘTEI

aculei · ața-ápei · barba-tátei · beteala-regínei · boul-bábei · bóbslei · cinstea-fétei · crosa aórtei · dragostea-fétei · floarea-ciútei · iarba-ciútei · iarba-drágostei · iárba-ciútei · măseáua-ciútei · percica-fétei · părul-ciútei · steaua-fétei · steluța-fétei · tei · ácul-doámnei

Sinonimi e antonimi di floarea-broáștei sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLOAREA-BROÁȘTEI» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «floarea-broáștei» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FLOAREA-BROÁȘTEI»

floarea-broáștei ·

Traduzione di floarea-broáștei in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLOAREA-BROÁȘTEI

Conosci la traduzione di floarea-broáștei in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di floarea-broáștei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «floarea-broáștei» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ranúnculo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ranunculus
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार का फूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حوذان
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лютик
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ranúnculo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পুষ্পবিশেষ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

renoncules
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ranunculus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ranunkel
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラナンキュラス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미나리 아재비 속
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ranunculus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây mao lương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Ranunculus
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ranunculus
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

düğünçiçeği
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ranuncolo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Jaskier
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жовтець
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

floarea-broáștei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ranunculus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ranonkels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ranunculus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ranunculus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di floarea-broáștei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLOAREA-BROÁȘTEI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di floarea-broáștei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «floarea-broáștei».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su floarea-broáștei

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FLOAREA-BROÁȘTEI»

Scopri l'uso di floarea-broáștei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con floarea-broáștei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Istorie și destin: contribuții la cunoașterea românimii ... - Pagina 100
... dărîmâ toate (lucrările de împresurare ale romeilor, risipi străjile lor şi puse o mare parte a oştirii în aşa neorînduială încît protovestiarul Ioan, unul din cei dintîi generali, fugi din cortul său, fără de papucii lui în floarea broaştei, pe care-i purta ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Dumitrașcu, 1993
2
Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 45
... fugi din cortul său, fără de papucii lui in floarea broaştei, pe cari-i purtà ca o prerogativă a innaltei sale demnităţi, cari papuci ajungănd in măna indrăsneţilor Romăni, ei făcură haz şi rîs mare de aceesta. Buți de vin, goale, prăvălite noaptea ...
Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879
3
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 46
... romeilor, risipi străjile lor şi puse o mare parte a oştirii în aşa neorânduială încât protovestiarul Ioan, unul din cei dentâi generali, fugi din cortul său, fără de papucii lui în floarea broaştei, pe cari-i purta ca o prerogativă a înaltei sale demnităţi, ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
4
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 91
... därimä toate lucrärile de ímpresurare ale romeilor, risipi sträjile lor ci puse о mare parte a ostirii în aça neorînduiala încît protoArestiarul loan, unul din cei dentîi generali, fugi din corral säu, färä de papucii lui în floarea broastei, pe cari-i purta ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
5
B. Stoker și Contele Dracula: teatru - Pagina 152
N-aţi pus florile în apă! (Ligia ia florile şi dispare în bucătărie.) Duc flori, repar broaşte, clanţe, televizoare, aspiratoare... N-am dat examen la facultate – ca să nu-mi pierd timpul cu învăţătura! (Ligia apare cu florile puse într-o vază.) Educaţia ...
Dumitru Radu Popescu, 2002
6
Enciclopedie de etnobotanică românească - Pagina 99
99 FLOAREA FOCULUI (M) Planta se fierbea în vin, care se lua contra gălbinării (87, p. ... Ceaiul din florile uscate la umbră se lua în ulcer stomacal (85, p. ... 224). floarea-broaştelor v. piciorul-cocoşului floarea focului v. frăsinel FLOAREA.
Valer Butură, 1979
7
Arta popularǎ Bucovineanǎ - Pagina 354
floarea fără crăcşor, floarea domnească, floarea garoafei, floarea mărului, floarea pastelor, flori de păr, flori în ulcică, ... furculiţa, garoafa, garoafe în oală, gîtul cocoşului, ghiocei, grîul cîmpului, grebla, greerul, gura broaştei, hîrleţul, hulub, ...
Tancred Bănățeanu, 1975
8
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 323
3 Specific broastei (1) Si: broscanesc, hroscaresc. 4 Care apartine broastei (1) Si: broscanesc, broscûresc . S (ts) Floare -eascü Planta erbacee, din familia ranuncula- ceelor, cu tulpina erecta, multiflorä, eu frun/ele inferioare, palmatipartite tu 5 ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
9
Studii de literatură universală și comparată - Pagina 224
E interesant că scriitorul rus schimbă simbolul florii, care pînă atunci era echivalentă cu puritatea, gingăşia, misterul şi ... Cnaana o Mca6eu po3e (Povestea broaştei si a trandafirului), unde apare trandafirul, acesta nu este relaţionat în nici un ...
Ion Constantin Chițimia, ‎Stan Velea, 1971
10
Genunchi pe lut Albastru
Rapsodie în gin bemol Un orologiu îşi rumegă armura între teoria ninsorii şi gheara unui leopard pot muri pe săturate. Izma broastei pe cernoziomul vulturilor cranieni!prezice îngerul, mahmur începând o rapsodie în gin bemol. *** Floarea de ...
Ioana Geier, 2010
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Floarea-Broáștei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/floarea-broastei>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT