Significato di "fructificá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRUCTIFICÁ

fr. fructifier, lat. fructificare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRUCTIFICÁ IN RUMENO

fructificá

CHE SIGNIFICA FRUCTIFICÁ IN RUMENO

definizione di fructificá nel dizionario rumeno

fructificá vb., ind. Presente 1 sg di frutta, 3 sg e pl. fruttificare

fructificá vb., ind. prez. 1 sg. fructífic, 3 sg. și pl. fructífică

SINONIMI DI «FRUCTIFICÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «fructificá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di fructificá

concretizá · finalizá

TRADUZIONE DI FRUCTIFICÁ

Conosci la traduzione di fructificá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fructificá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fructificá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 结实
• Traduttore italiano - spagnolo: fructificar
• Traduttore italiano - inglese: fructify
• Traduttore italiano - hindi: उपजाऊ बनाना
• Traduttore italiano - arabo: أخصب
• Traduttore italiano - russo: плодоносить
• Traduttore italiano - portoghese: fecundar
• Traduttore italiano - bengalese: ফলবতী করা
• Traduttore italiano - francese: fructifier
• Traduttore italiano - malese: membuahkan
• Traduttore italiano - tedesco: befruchten
• Traduttore italiano - giapponese: 実を結びます
• Traduttore italiano - coreano: 열매를 맺다
• Traduttore italiano - giavanese: fructify
• Traduttore italiano - vietnamita: sanh lợi
• Traduttore italiano - tamil: fructify
• Traduttore italiano - marathi: सफल करणे किंवा होणे
• Traduttore italiano - turco: meyve vermesini sağlamak
• Traduttore italiano - italiano: fruttificare
• Traduttore italiano - polacco: zapładniać
• Traduttore italiano - ucraino: плодоносити
• rumeno: fructificá
• Traduttore italiano - greco: καρποφορώ
• Traduttore italiano - afrikaans: vruchtbaar maken
• Traduttore italiano - svedese: BEFRUKTA
• Traduttore italiano - norvegese: fructify

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FRUCTIFICÁ»

Scopri l'uso di fructificá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fructificá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.

Thufa orientalls L. — Mih., cîteva exemplare in curtea bisericii. Bine adaptat. Fructifică abundent. (Extremul orient). Fam. Pinaceae Albies alba Mill. — Şt., foarte rar. Fructifică slab. Picea excelsa (Lam.) Link. — Şt., foarte rar, cîteva exemplare în ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1966

Halophytes: Ecological anatomy aspects - Pagina 22

1. specii anuale cu ciclu biologic scurt (efemere), cum sunt: Plantago tenuiflora şi Myosurus minimus, care cresc, înfloresc şi fructifică în prima parte a primăverii, ocupând microdepresiunile cu apă stagnantă, adesea inundate, slab sărăturate; ...

Marius-Nicuşor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010

Fitotehnie - Volumul 2 - Pagina 204

Tulpinile sînt înalte, erecte, viguroase, pigmentate la bază. Frunzele slab segmentate cu peţiol roz şi foliole ovoidale mari; foliola terminală concrescută unilateral. Florile sînt albe. Nu fructifică. Este un soi sensibil la rîia neagră, viroze şi mană.

Dragasanu Ludmila, ‎N. Zamfirescu, 1965

Lexicon Latinitatis Nederlandicae Medii Aevi - Pagina 2158

329 C: ita et Ecclesia ... ceteris antefertur gentibus splendore virtutum, pulchritudine meritorum et fructifica- 25 tione in aliorum conversione. — ® iuxta ponuntur 'benedictio': RUPE sent./° 4 VA 13 'et' accipi- iur respectu passionis quia ei ...

J. W. Fuchs, 1987

Septoriozele din România - Pagina 33

Pe mediul nutritiv Czapek se dezvoltă repede şi fructifică bine. Conidiile germinează în ziua a 2-a de la însămînţare, iar în ziua a 3-a are loc îngroşarea filamentelor miceliene, cu septe relativ puţine. în timp de 9—10 zile se observă formarea ...

E. Rădulescu, ‎Al Negru, ‎E. Docea, 1973

Regenerarea arboretelor - Pagina 16

PERIODICITATEA FRUCTIFICAŢIEI Unele specii lemnoase, mai ales cele ce produc seminţe mici, fructifică abundent în fiecare an. Altele însă, îndeosebi cele care produc seminţe mari, fructifică abundent numai după anumite intervale de timp ...

Nicolae Constantinescu (ing.), 1963

Fiziologia plantelor - Pagina 226

Din grupa monocarpicelor fac parte plantele efemere, anuale, bienale, plurianuale (pleiociclice), care fructifică o singură dată într-un ciclu vital individual. Efemerele îşi termină ciclul de viaţă într-un timp scurt, de 5 — 6 săptămîni ; anualele ...

D. Parascan, 1967

Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 534

Plantele de zi lungă nu fructifică dacă sînt cultivate la latitudine mai mică, în sud. Plantele de zi scurtă sînt originare din regiunile sudice; ele nu fructifică dacă sînt crescute la nord (sau experimental), în condiţii de zi lungă. Dar influenţa stadială ...

Iuliu Morariu, 1965

Postwar Catalan Poetry - Pagina 96

and stressed consonant endings. To counteract this effect, Parcerisas has chosen polysyllables with their stress on the penult. Through such devices he creates the more relaxed tone of units like "se'm fa paraula endinsada que fructifica en mi, ...

David Rosenthal, 1991

Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 842

... frozenness Frozenness 41219 fructified Fructificat 41220 fructifies Fructifică 41221 fructify Fructifica 41222 fructifying Fructificare 41223 fructosan Fructosan 41224 fructose Fructoză 41225 fructoside Fructozidă 41226 fructuaries Fructuaries ...

Nam Nguyen, 2015