CHE SIGNIFICA GALÉZ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «galéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di galéz nel dizionario rumeno
galéz s m., agg. m., pl. gallese; f. g. gal., pl. gallese galéz s. m., adj. m., pl. galézi; f. sg. galéză, pl. galéze
Clicca per
vedere la definizione originale di «galéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GALÉZ»
Scopri l'uso di
galéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
galéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os Fastos - Volumul 2 - Pagina 438
Nas galéz deste paiz, vestiam-se, e vestem-se os forçados, como se vê do Art. n dos de Guerra da Armada que diz: «Os Marinheiros, Grumetes, incursos no crime de deserção serão punidos com cinco annos de Galéz em tempo de Guerra, ...
Ovid, Antonio Feliciano de Castilho, 1862
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z - Volumul 2 - Pagina 75
GALÉ , s. f. Embarcaçâo de baixo bordo , que anda á vela , e remos , com 15. até 2,0. remos por banda , a cada um dos quaes corresponde um banco com 4. ou 5. remeiros , que sáo os galeotes , ou forçados das galéz ; leva um ca- nháo ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa, - Pagina 75
Embarcaçâo de baixo bordo » que anda á vela , e remos , com 1 5. até 30. remos por banda > a cada um dos quaes corresponde um banco com 4. ou y. re me i ros, que sáo os galeotes, ou fbrçados das galéz ; leva um ca- nháo grande ...
António de Morais Silva, 1813
4
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
natüraes da Beira, que chegáraó quan- επ" do a5 galéz rompíaó a-v oga : elles transportadas dos ímpclos ., que move o amor da gloria , botaó as armas em bandoleaira, metzem nas boccas as esΡΜ” , Μιρό-Γε σο πω: Ξιπτέρἱὸοε , nadando ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1789
5
Course in General Linguistics - Pagina 225
... for their language could express subtleties that ours cannot. In Homer, eindteres means “sisters-in-law” with reference to the wives of several brothers, and galéz'n' denotes the relationship between the wife and the sister of the husband.
Ferdinand de Saussure, Wade Baskin, Perry Meisel, 2011
6
Vida do infante don Luiz. - Lisboa, da Fonseca 1735 - Pagina 47
A ordem das embarcaçoens era esta: hiaõ diante as de Portugal, feguiaõ-íe as de Napo.les , logo as de Hespanha , e ultimamente as galéz , e navios de remo. Foy a Armada navegando com tempo prospera , e favoravel até chegar perto da ...
conde do Vimioso Portugal (Joze Miguel Joao de), 1735
7
A Historia do Brazil de Frei Vicente do Salvador: Historia ... - Pagina 25
Grande honrra, mas bem merecida, e devida a tam heroicos feitos A outra victoria, que neste anno de 1571 se alcansou foy a de Dom Ioão de Austria general da liga christãa o qual com Marco Antonio colona general das galéz do Papa Pio ...
Maria Lêda Oliveira, Vicente (do Salvador, Frei), 2008
8
A Manual of English Pronunciation and Spelling: Containing ...
lese' '(j<n'ng-galéz) (171) [ Ingal e s e , 293.] Sing'ing, 141. Sing' ing-bcfiik, 206,Exc. 4, 215. Sing'ing-school (~sIcool) Sin gle sin;;'gZ), 51, 164. Sin'gle (sin!/'gld). Sin'gle-hand'ed (si11g'gl-), 205._ Sinzgle-he2irt'ed (sing'_q - . Sln'gle-ness (sin ...
Richard Soule, William Adolphus Wheeler, 1891
9
Report of the Railroad Commissioners of the State of ...
Liabilities. Special Funds Liabilities. $60,000 00 $40,000 00 $10,583 98 $63 90' - 8116.647 88 17—Fr01n l8—From lO—Total . . _ 20—Renta1s Zl—liiisceiINCOME . .. . ..... . . . . _ . . . . . . . . . . . . .. l6—Fr01n Megggl'i'use galéz'rgslrkm' haf'rgaggs ...
Maine. Board of Railroad Commissioners, 1902
10
Anuário - Volumele 1-2 - Pagina 227
Em sessão da Câmara, de Setembro de 1855, propõe-se «q. se oficie ao Fiscal para que com o Proc.or, e com o auxilio de duas coir.es de Galéz, examinem o encanamento do Rosario, registrando todos os encanamentos particulares, ...
Museu da Inconfidência (Ouro Preto, Minas Gerais, Brazil), 1952
8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALÉZ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
galéz nel contesto delle seguenti notizie.
Vrah z Mukařova dostal za ubodání tří lidí přísnější trest: DOŽIVOTÍ
Trest by měl Galéz strávit ve věznici se zvýšenou ostrahou. ... Galéz zaútočil 30 centimetrů dlouhým nožem, který si přinesl, ale použil i další dva nože o délce 31 ... «tn.cz, set 12»
Brutální vrah z Mukařova dostal 30 let vězení
Podle znalců z oboru psychiatrie a psychologie není Galéz duševně nemocný. Označili ho za impulsivní osobnost se sklonem k fantazírování. Jeho čin však byl ... «Novinky.cz, mar 12»
Neboj se, přijeď, zval dívku trojnásobný vrah z Mukařova v den …
Galéz jí volal dokonce ještě druhý den ráno poté, co večer předtím ubodal sestru jejího nového přítele (24), jejího partnera (37) a otce (48). Ona sama s přítelem ... «Novinky.cz, feb 12»
Mukařovský zabiják po činu: Nedivím se, že je zavraždili
Bylo to asi tři týdny před plánovaným porodem," řekla soudu Galezova bývalá přítelkyně Klára. Jejich vztah se pak prudce zhoršil. Galéz začal svou partnerku ... «Blesk.cz, feb 12»
Výpověď vraha z Mukařova i ženy, která jeho řádění přežila
Jak plačící Galéz vypověděl před trestním senátem, zavražděná byla sestrou mladíka, který mu přebral dívku, s níž měl milostný poměr. Podle něj se jednalo o ... «tn.cz, feb 12»
Mukařovský mord: státní zástupce podal obžalobu, mladíkovi hrozí …
Před soudem zanedlouho stane jednadvacetiletý Michael Galéz, který je čtvrtý měsíc ve vazbě kvůli obvinění z trojnásobné brutální vraždy, za niž mu hrozí až ... «Týden.cz, nov 11»
Mukařovský masakr: obviněný je pod zostřenou kontrolou
Jednadvacetiletý Michal Galéz, obviněný z trojnásobné vraždy v Mukařově, je na standardní cele věznice Praha-Ruzyně společně s třemi muži stíhanými pro ... «Týden.cz, ago 11»
Obviněný z Mukařova patří na psychiatrii, tvrdí jeho obhájce
Galéz není Šimánkův první adept na vysoký trest. Hájil již takzvaného lesního vraha Viktora Kalivodu, kterému středočeský krajský soud uložil trest nejvyšší. «Týden.cz, ago 11»
