Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ghips" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GHIPS

germ. Gips, lat. gypsum
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GHIPS IN RUMENO

ghips play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GHIPS IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «ghips» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ghips

gesso

Gips

Il gesso è un minerale incolore di colore incolore al bianco con la formula chimica: CaSO4 • 2 H2O. L'intonaco ad alto tenore in intonaco è chiamato gesso. Il gesso è facilmente solubile in acqua, ha una bassa durezza, cristallizza nel sistema monoclinico, lascia una "traccia" bianca. Gipsul este un mineral incolor, cu forme intermediare de culoare, până la alb, având formula chimică: CaSO4 • 2 H2O. Roca cu conținut ridicat în gips se numește tot gips. Gipsul este ușor solubil în apă, are o duritate mică, cristalizează în sistemul monoclinic, lasă o "urmă" albă.

definizione di ghips nel dizionario rumeno

GHIPS n.1) Minerale di silicato idrato di calcio, dall'aspetto setoso o setoso, di bassa durezza, con diversi usi (in edilizia, medicina, ecc.). 2) Scultura di tale minerale. GHIPS ~uri n. 1) Mineral format din sulfat hidratat de calciu, cu aspect sticlos sau mătăsos, cu duritate mică, având diferite întrebuințări (în construcții, în medicină etc.). 2) Sculptură din astfel de mineral.
Clicca per vedere la definizione originale di «ghips» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GHIPS


clips
clips
hips
hips

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GHIPS

ghióșă
ghióșiu
ghiótura
ghiótură
ghiotură
ghioz
ghiozdán
ghiozdănáș
ghiozdănél
ghipcán
ghipsotécă
ghipúră
ghírcă
ghirghilíc
ghirin
ghirlándă
ghirlántă
ghisármă
ghislúc
ghismán

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GHIPS

apocalíps
bíceps
cleps
coláps
creps
cuadricéps
cvadricéps
cólaps
dacrióps
drops
flaps
fórceps
pincóps
proláps
prínceps
prólaps
reláps
slops
slóps
ánceps

Sinonimi e antonimi di ghips sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GHIPS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ghips» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di ghips

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GHIPS»

Traduzione di ghips in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GHIPS

Conosci la traduzione di ghips in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di ghips verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ghips» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

石膏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yeso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gypsum
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जिप्सम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гипс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gipsita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৃষ্ণাঙ্গ ব্যক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gypse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gypsum
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gips
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石こう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gypsum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thạch cao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜிப்சம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जिप्सम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alçıtaşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gesso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gips
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гіпс
40 milioni di parlanti

rumeno

ghips
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γύψος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gips
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gips
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gips
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ghips

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GHIPS»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ghips» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ghips

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GHIPS»

Scopri l'uso di ghips nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ghips e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Artele plastice în Romînia după 23 August 1944 - Pagina 183
Ion Jalea — Pictorul Rosenthal în temniţă — ghips 89. Gheza Vida — Dans din Oaş — lemn (1948) 90. Ion Vlad — Actorul G. Storin — piatră (1949) 91. Dorio Lazâr — Mana Cincă — bronz (1950) 92. Mihail Onofrei — Montarea liniei ferate ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), ‎George Oprescu, 1959
2
Computational Science – ICCS 2009: 9th International ...
GHIPS, developed at the Center for Earth Observation and Digital Earth, Chinese Academy of Sciences, is a high performance computing middleware that supports the development and execution of generic remote sensing satellite ground ...
Gabrielle Allen, ‎Jaroslaw Nabrzyski, ‎Edward Seidel, 2009
3
Civilizaţia romană în Dacia - Pagina 163
(630) cornişă de ghips cu ornamentaţie vegetală şi ove (acelaşi loc); - (631) cornişă arcuită din ghips cu ornamentaţie în relief (acelaşi loc); - (632) fragment de capitel de coloană din ghips cu ornamentaţie vegetală (acelaşi loc); - (633) două ...
Mihai Bărbulescu, 1997
4
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 393
Componenţa straturilor acoperitoare care au fost erodate s-a dedus pe baza profilului realizat în vecinătate la Păltiniş, unde formaţiunile ulterioare s-au păstrat; de asemenea tot de aici poate fi apreciată şi grosimea stratului de ghips. În unele ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
5
Studii si Cercetări. Biologie si Stiinte Agricole - Volumul 9 - Pagina 207
... 100 350 : He amoniu 200 kg+superfosfat 300 kg 163 113 70 265 ghips 20 t+gunoi 30 t 246 148 155 508 ghips 20 t + sulfat de amoniu 200 kg+gunot 30 t jperlosfat 300 kg 345 123 121 1094 ghips 20 t + sulfat de amoniu 200 kg + superfosfat ...
Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1962
6
Brâncuși în România - Pagina 337
Vitellius, Ghips (M.A.C.; foto N. lonescu) 87. Vitellius, mulaj (lnstitutul de arte plastice "N. Grigorescu", Bucureşti) 88. Ecorseul, ghips *, fotografiat în Muzeul anatomic al doctorului Gerota (Arh. M.N.A.M., Paris) 89. Ecorşeul văzut din spate* (Arh.
Barbu Brezianu, 1976
7
Scrieri despre artă: Artă şi context cultural în România ... - Pagina 103
O. Han, 3 (trei) mulaje ghips, învingătorul (nud), mărime naturală. 914. Medrea, 1 (unu) mulaj ghips, Dna Domnica Bogdan Piteşti, mărime naturală. 915. Paciurea, 1 (unu) mulaj ghips, Beethoven, mărime naturală. 916. Medrea, 1 (unu) mulaj ...
Theodor Enescu, 2003
8
Lucrările Institutului de Speologie "Emil Racoviță."
Microscopic, alabastrul de la Cheia prezintă o textură neregulată, cu cutări ale granulelor şi ale lamelelor de ghips. Cel de la Stîna Zalăului pune în evidenţă o structură lamelară cu o dispoziţie plan paralelă. Datorită structurii stratificate a ...
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1965
9
Buletinal Universitătilor "V. Babeṣ" si "Bolyai." Seria: ...
S t î n a Zălaului Zâcămîntul de ghips alabastru este situat în cursul superior al văii Stîna, între cotele 399 şi 544, pe o diferenţă de nivel de 155 m şi pe o distanţă de 700 m în lungul stratificării, grosimea bancului fiind de 25 m. Poziţia straturilor ...
Cluj (Transylvania) Universitatea, 1957
10
Buletinul Universităților "V. Babeș" și "Bolyai," Cluj. ...
S t î n a Z ă l a u l n i Zăcămîntul de ghips alabastru este situat în cursul superior al văii Stîna, între cotele 399 şi 544, pe o diferenţă de nivel de 155 m şi pe o distanţă de 700 m în lungul stratificării, grosimea bancului fiind de 25 m. Poziţia ...
Cluj (Romania). Universitatea, 1957

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GHIPS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ghips nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sorana Cîrstea încheie anul cu piciorul stâng în ghips: „A fost un …
Sorana Cîrstea încheie anul cu piciorul stâng în ghips: „A fost un sezon oribil“ ... şi multe lacrimi, bine, a păţit ce a păţit la piciorul stâng, care este acum în ghips. «Adevărul, ott 15»
2
Fabrica de plăci din ghips-carton de la Turceni, în pragul inaugurării
Fabrica de plăci din ghips-carton din oraşul Turceni va fi inaugurată pe 7 octombrie. Compania belgiană Siniat a investit în ultimii ani peste 50 de milioane de ... «Adevărul, set 15»
3
Sorin Mărcuș, cu piciorul în ghips
Sorin Mărcuș a suferit recent un accident, astfel că a fost nevoit să-și bage piciorul în ghips pentru câteva săptămâni. "În vizită pe la prietenul meu... doctorul! «Libertatea, set 15»
4
Imagini scandaloase! Un militar imobilizează, sub amenințarea …
Un soldat israelian a fost filmat în timp ce imobiliza, sub ameninţarea armei, un băiat palestinian în vârstă de numai 11 ani, neînarmat, cu o mână în ghips. «Realitatea, set 15»
5
Mâna în ghips nu duce cadourile
Hagi avea braţul drept în ghips, neputând să-l oprească din driblinguri, fundaşii naţionalei Ungariei l-au tăvălit şi i-au rupt mâna. Nu avea cum conduce maşina ... «Jurnalul Naţional, ago 15»
6
Purtat pe drumuri, cu piciorul în ghips, din cauza medicului EXCLUSIV
Situaţia s-a lămurit după câteva ore, timp în care, pacientul, cu piciorul în ghips, a fost nevoit să străbată drumul între CJAS şi cabinetul medicului de familie ... «Ziarul Evenimentul, ago 15»
7
Cristi Minculescu, cu mâna în ghips pe scenă. Artistul a suferit un …
Prezent la Festivalul "Folk You" din Vama Veche, unde a cântat împreună cu trupa Iris, Cristi Minculescu a urcat pe scenă cu mâna în ghips. Publicitate. Artistul a ... «Libertatea, ago 15»
8
Fabrica de ghips-carton de la Turceni a fost construită. Producţia de …
Fabrica de ghips-carton din oraşul Turceni, deţinută de Siniat din cadrul grupului belgian Etex, a fost finalizată şi va începe să producă materiale de construcţii ... «Adevărul, lug 15»
9
ROMÂNIA LUI CRISTOIU. Ca și Victor Stănculescu în 22 decembrie …
Deși Bogdan Iacob n-o spune, din scenariul său se schițează ceea ce istoricii numesc de mai mult timp Sindromul Piciorului în ghips. Interesat de acest ... «Evenimentul Zilei, giu 15»
10
O nouă accidentare după Steaua-Oțelul: "Are piciorul în ghips, va …
Medicii au decis să-i pună piciorul în ghips lui Murgoci și va sta o lună de zile. Arbitrul a greșit în ambele părți. Steaua să tacă din gură. A fost penalty la faza ... «Gazeta Sporturilor, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ghips [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ghips>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z