Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gogomán" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOGOMÁN

gogomán (gogománi), s. m. – Tont, stupid, prost. – Var. guguman. Creație expresivă, bazată pe *gog „tont”, cu suf. expresiv -man (Șeineanu, Semasiol., 229; Iordan, BF, VII, 285), Cf. gogă. Nu par posibile der. propuse de Cihac, II, 112 (de la gîg- cu suf. -man) și Tiktin (de la gogu-mamei). – Der. gogomănie (var. gugumănie), s. f. (prostie, tîmpenie, nerozie). – Din rom. provine rut. gogoman (Candrea, Elemente, 408).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GOGOMÁN IN RUMENO

gogomán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GOGOMÁN IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «gogomán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gogomán nel dizionario rumeno

GOGOMAN ~ m. Fam. ammortizzati. Una persona che mostra mancanza di carattere e intelligenza; noodle; cadenti. GOGOMÁN ~i m. fam. depr. Persoană care vădește lipsă de caracter și de inteligență; prostănac; bleg.

Clicca per vedere la definizione originale di «gogomán» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GOGOMÁN


anglomán
anglomán
antiromán
antiromán
aritmomán
aritmomán
bibliomán
bibliomán
bildungsromán
bildungsromán
bíldungsromán
bíldungsromán
capsomán
capsomán
chilomán
chilomán
cineromán
cineromán
cleptomán
cleptomán
cocainomán
cocainomán
comán
comán
contomán
contomán
daco-román
daco-román
dipsomán
dipsomán
dragomán
dragomán
drogomán
drogomán
erotomán
erotomán
eteromán
eteromán
fotoromán
fotoromán

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GOGOMÁN

gogléze
goglézi
gogoáșă
gogoașă de cerneálă
gogoáșă de mătáse
gogoléț
gogolíe
gogolói
gogomăníe
gogón
gogo
gogonát
gogoneá
gogonéț
gógoriță
gogoroánă
gogoșár
gogoșeá
gogóși
gogoșlíu

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GOGOMÁN

galomán
galoromán
gamomán
ghiomán
grafomán
grandomán
greco-román
grecomán
grosomán
gálo-román
gârtomán
heroinomán
hoțomán
iortomán
latinomán
lotromán
marcomán
marghilomán
megalomán
melomán

Sinonimi e antonimi di gogomán sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GOGOMÁN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «gogomán» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di gogomán

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GOGOMÁN»

Traduzione di gogomán in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOGOMÁN

Conosci la traduzione di gogomán in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di gogomán verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gogomán» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

傻瓜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

engañar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मूर्ख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مجنون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дурак
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enganar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বুদ্ধিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tromper
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kebodohan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Narr
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ばか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stupidity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lừa gạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முட்டாள்தனத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूर्खपणा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aptallık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ingannare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oszukać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дурень
40 milioni di parlanti

rumeno

gogomán
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανόητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fool
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lure
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gogomán

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOGOMÁN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gogomán» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su gogomán

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GOGOMÁN»

Scopri l'uso di gogomán nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gogomán e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aranyos-vidék magyarsága: Aranyosszék, torda és vidéke a ...
A római katolikus elemi iskola ñú- és leánytagozattal 1918-tól 1948-ig a római katolikus templom bejáratával szembeni épületben můködött. Igazgatók: Nagy Andor, Simonffy Balázs. Tanítónök: Gogomán Malvin, Nagy Andomé és Gogomán ...
Vilmos Keszeg, ‎Zsolt Szabó, 2006
2
D - O - Pagina 269
gogomán 1 64) weine, weine, doch nicht zu sehr, freue dich, daß er dich nimmt. GR. Imperat. gogeá; a gogi (FR. -С.) gibt die dialektale Aussprache der Westkarpaten wieder. ET. godie. gódie Pl. gódii S. f. (1868 BARC.) TR. 1. Braut F. am ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen ...
Pavelca Oktav. I *Wereat Zoltan. 'Weisel Ernst Deés. ♢Barbul Koloman. *Berke8 Salamon. *Cslzér Achatius. Farkaa Johann. ♢Gogomán Anton. Qradovlts Georg. ♢Holländer Samuel ♢Horváth Emil, Freih. v. •Josepovlts Hersch Kerekes Johann.
Austro-Hungarian Monarchy, 1907
4
Etymologisches wörterbuch der albanesischen sprache - Pagina 126
II 112, der rum. gâgàesc 'gackern' gägaut 'Dummkopf gogomán dass., magy. gágog 'schnattern', slav. Wörter wie slov. gagati gogotati 'schnattern' vergleicht. Die Wörter sind lautnachahmend ; auch mhd. gâgen 'wie eine Gans schreien', ndl.
Gustav Meyer, 1891
5
Az 1905/6. évi vármegyei ellenállás története - Pagina 397
Gogomán Antal, Sterba Dezső, fíuday Elek, Gaál István, Bene Ferencz, Demeter Béla, Bándy György, Duha Kristóf, ifj. Szénási Ferencz, Némethy Kálmán és Bárány Lukács megyebizottsági tagok. A törvényhatósági bizottság állásfoglalása ...
József Horváth, 1907
6
A nemzetiségek egyenjogúsításának útján: a nemzetiségi jog ...
Gyárfás Albertet, Háromszék vár- imegye alispánját, Miklós Imre sepsißzentgyörgyi polgár- mestert, Gogomán Lajos dr.-t, a csíkszeredai törvény- szék bíráját, lladházy Sándor kolozsvári magyar tan- kerületi fofelügyelôt és számos más kiváló ...
Rudolf Joó, ‎János Demeter, 1983
7
A Kálváriától a tragédiáig: Kolozsvár zsidó lakosságának ... - Pagina 279
Pamfilné Semlyén Éva szerint Cupsának örmény származású magyar felesége volt (lánynevén Gogomán), és az alezredes nagyon tisztességes ember volt. [Semlyén, 1998.] Tordán a mentésben tevékeny román tisztek és tisztviselők között ...
Dániel Lőwy, 2005
8
Volt egyszer egy Dés...: Bethlen, Magyarlápos, Retteg, ...
Gogomán Antal bankigazgató tulajdonát ké- pezo, hat helyiségbol álló és gyö- nyörü udvarral rendelkezo épületet. Az épület korszerü berendezésé- hez szükséges tôkét, az elnök sa- ját rzakállára folyósította az igaz- gatása alatt álló ...
Zoltán Singer, 1970
9
Kurkó Gyárfás emlékére: szemelvények beszédeiből, ... - Pagina 186
... Fajzi János, Sig- mond Ákos; a háziipar részéről: Dőry Erzsébet; mezőgazdaság részéről: Bikfalvy Ferenc, Gogomán Ferenc, Sípos Sándor és Szeghő Dénes; a gyógyfürdők részéről: Székely Géza, az ásványvízforrás-tulajdonosok részéről: ...
Gyárfás Kurkó, ‎Ildikó Lipcsey, 1987
10
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 745
717 gógeamitc 74 goglcazä 112 goglé{ 112 gogóasa 502 gogoloç 502 gogomán 112 gogonát 502 gogori^ä 717 gojgogé 74 gol 123 goldán 124 gologán 121 golomój 114 gómbos 486 go mena 662 gotnón 124 gouésc 124 gongonésc 114 ...
Alexandre de Cihac, 1879

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gogomán [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/gogoman>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z