Significato di "netót" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NETÓT IN RUMENO

netót

CHE SIGNIFICA NETÓT IN RUMENO

definizione di netót nel dizionario rumeno

NETOTE ~ oátă (~ oţi, ~ oaţi) e sostantivo (sulle persone o le loro manifestazioni) che rivela la mancanza di intelligenza; sbagliato; blockhead; ingannare; muto; insensato; ingannare; flurried; stupido. / non- + tutto

NETÓT ~oátă (~óți, ~oáte) și substantival (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădește lipsă de inteligență; prost; neghiob; nerod; tâmp; tont; nătâng; năuc; stupid. /ne- + tot

SINONIMI DI «NETÓT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «netót» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di netót

prost · prostésc

ANTONIMI DI «NETÓT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «netót» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di netót

inteligént

TRADUZIONE DI NETÓT

Conosci la traduzione di netót in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di netót verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «netót» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: blunderhead
• Traduttore italiano - spagnolo: blunderhead
• Traduttore italiano - inglese: blunderhead
• Traduttore italiano - hindi: अहमक़
• Traduttore italiano - arabo: blunderhead
• Traduttore italiano - russo: болван
• Traduttore italiano - portoghese: estúpido
• Traduttore italiano - bengalese: বোকা লোক
• Traduttore italiano - francese: brouillon
• Traduttore italiano - malese: orang bodoh
• Traduttore italiano - tedesco: blunderhead
• Traduttore italiano - giapponese: とんちき
• Traduttore italiano - coreano: blunderhead
• Traduttore italiano - giavanese: dunderhead
• Traduttore italiano - vietnamita: người ngu ngốc
• Traduttore italiano - tamil: முட்டாள்
• Traduttore italiano - marathi: मूर्ख
• Traduttore italiano - turco: mankafa
• Traduttore italiano - italiano: blunderhead
• Traduttore italiano - polacco: blunderhead
• Traduttore italiano - ucraino: балувана
• rumeno: netót
• Traduttore italiano - greco: blunderhead
• Traduttore italiano - afrikaans: idioot
• Traduttore italiano - svedese: DRUMMEL
• Traduttore italiano - norvegese: blunderhead

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NETÓT»

Scopri l'uso di netót nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con netót e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Holdárnyékban az őserdő - Pagina 191

A jc- kora bogrács tüzbe fordult, szenesedö tartalmának szaga be- töltötte az irtást, és ez a szag, észre térítette Manuel Netót. - Tüzet szüntess! - ordította. - Még szitává lövitek a vadont, és nem marad falevél, amely elrejthetne benneteket Lam- ...

Gábor Molnár, 1967

Vizrajzi évkönyvek - Volumul 13 - Pagina 110

Hungary. Országos Vízépitési Igazgatóság. Fol ó E y neve «es ЕЁ 'ô cn 83 Olt 8 Zsibri patak Riu-mare 85 (Negóiból) 86 Porumbák 87 Kerozísm nagym 38 Hemiunu kisebb ign 89 Nagy-Árpás 5) Kis-Árpás 91 Bráza 9') Netót Е)' Szevesztrény ...

Hungary. Országos Vízépitési Igazgatóság, 1905

Gerichts-organisation von Ungarn und Siebenbürgen: mit ...

Nethót (Netót Netóth, Ne- tod), wal., D. Fogaras ad Fogaras. 138. Nethus (Neidhausen, Netu- sej, sächs.-wal., St. Schässburg ad Schässburg. 149. Neudorf, s. Ohába. Neudorf, s. Ujfalu. Neudorf (Deutsch-), s. Némethi (Szamos-Uj-). Neumarkt ...

Karl Putz, ‎Victor Morawitz, 1872

Biblia: das ist die gantze Heilige Schrifft Alten und ...

Unb Rebecca bub ibre Шидеп auf, unb fabe^faac/ ba fiel fit pomßameel. 6f. Unbfpl•aФsubem^,neфte: ^DeriH ber Ф1чтп , ber une entgegen f ommt auf bem Selbe? £>er $netót fp^ : S)aé ifi mein iÇicrr ; 5>a nabm fíe ben OUantel/ unb per* ...

Martin Luther, ‎Franz Ludwig Sprüngli, 1743

Novveavté dv papisme: opposee a l'antiqvité dv vray ... - Pagina 873

... que leVapeparson *^^fî auarice efloit cause de tout le mal sus récité aduenu au Roy: Où estant cor- p°netót ua rompu par argent il auoit empejehe les croijeT^de venir au Jecours du Roy, fratres.quod les abfoluant de leur vau , &c. Pour ces ...

Pierre Du Moulin, 1627

Bibliotheque universelle et historique. 2. ed. rev. et corr

Il assure qu'on ne sauroit ne point donner i Dieu les œuvres qui sont attribuées aux Anges, sans se jetter dans des difficultcz informent-bles; mais qu'on les sauve toutes , à qu'on donne aux pasiages un sens fort netót fortsimple, en leslui at— ...

Jean Le-Clerc, 1707

Web技术应用基础 - Pagina 421

... i Q O • id iá«& «a ц i ifl M» o o al[H »a a« с \metpub\wwwroot\exl2-25 12-32 Page_Load Private Sub Page_Load(ByVal sender As System. Object, By Val e As System. EventArgs) Handles MyBase. Load Response. Write("<b>^ ff ...

刘洪发, ‎刘雪涛, 2006

D - O - Pagina 808

(16. Jh. CV) Uneinigkeit F., Streit M. Acie e netoemealä si tóate realele lucrure (CV2 63b; Jak 3, 16). ET. toemealä. netoemire PI. -míri S. f. (1642 ÎNV.2 40a) Streit M., Uneinigkeit F. GR. lo emir e. netót (1586 DERS) I. Adj. blöd-, stumpfsinnig, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Didaci de Celada ... In Tobiae historiam commentarius ... - Pagina 551

... séper voracitatc ignis, fie apud in- шЬеюгит! feros fobrius eft:Euut ignis de fui pabuld,& ^usùs de ^itt'netót igne pabulum reparatur: Arcanum gehennaüs ignis аЫит«е. myfterium fubtiliter ediferit Emifenus(aliàs alioisùm Emif.ho.r. enucleatus) ...

Didacus de Celada, 1650

Llyfr gweddi gyffredin [ed. by R. Morris].

ÍÍL&rf3£Íi^J!? Bwr wcodid corph. Edrych amo yn rafufol, О ddifrifol i'r cyfryw ddoethineh fantlaidd a netót. tra bom byw ymi, a'n dygoo'r diwedd i íyuyd tragywyaVol, trwy haeddidigaethau lefuGuftdy unig Fabdi, ein Harglwydd ni. Amt*. 4 Ctved.li ...

Richard Morris, 1746

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NETÓT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino netót nel contesto delle seguenti notizie.

Mélyponton Dilma Rousseff brazil elnök népszerűsége

... Petrobras állami olajcégen keresztül. Az ügyben letartóztatták Joao Vaccari Netót, a kormányzó baloldali Munkáspárt kincstárnokát is. Nyomtatóbarát változat ... «Új Szó Online, giu 15»

Nyugat-afrikai Crespo, lett gólzsákok - kiket hozhatna északról a …

A portugál klubhoz még 2016-ig megállapodás köti, viszont a lisszaboniak már máskor is adtak kölcsön játékost Magyarországra (Renato Netót a jól sikerült ... «Nemzeti Sport, ott 14»