Scarica l'app
educalingo
gracíl

Significato di "gracíl" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRACÍL

fr., it. gracile.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GRACÍL IN RUMENO

gracíl


CHE SIGNIFICA GRACÍL IN RUMENO

definizione di gracíl nel dizionario rumeno

gracíl adj. m., pl. gracile; f. Grazia, pl. Graca


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GRACÍL

bacíl · colibacíl · diplobacíl · facíl · lactobacíl · necrobacíl · pneumobacíl · streptobacíl · uracíl

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GRACÍL

grábă · gráben · grábnic · gracilitáte · gracióso · grad · grád · gradá · gradáre · gradát · gradáție · gradațiúne · gráde · grádel · gradél · gradén · gradiént · gradiér · grádină · gradínă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GRACÍL

acantofíl · acarofíl · acetonitríl · acetíl · acidofíl · acomodabíl · acrilonitríl · acrofíl · baccíl · codicíl · decíl · dificíl · docíl · imbecíl · indocíl · penicíl · pericíl · pseudoverticíl · semiimbecíl · verticíl

Sinonimi e antonimi di gracíl sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GRACÍL»

gracíl ·

Traduzione di gracíl in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRACÍL

Conosci la traduzione di gracíl in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di gracíl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gracíl» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

gracíl
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

grácil
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gracíl
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

gracíl
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gracíl
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

gracíl
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

grácil
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

gracilis
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

gracíl
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gracilis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

grácil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

gracíl
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

gracíl
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

gracilis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gracíl
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மடக்குத்தசையில் செல்லும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

gracilis
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

grasilis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grácil
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

gracíl
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

gracíl
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

gracíl
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gracíl
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gracíl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gracíl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gracíl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gracíl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRACÍL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gracíl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «gracíl».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su gracíl

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GRACÍL»

Scopri l'uso di gracíl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gracíl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gödel, Escher, Bach: un eterno y grácil bucle
Surge entonces la emoción del infinito, como dos espejos enfrentados y obligados a reflejarse mutua e indefinidamente. Gödel, Escher, Bach : un Eterno y Grácil Bucle, es una obra de arte escrita por un sabio.
Douglas R. Hofstadter, 2007
2
Ueber die europäischen raubfliegen (Diptera asilica) - Pagina 383
Seite F r a n ck c 1 1 a (Gracil. )Wi7Ä«.3l4 Guttifcrella (Ornix) . 378 HeniedactylelIa(Tin.)Fa4r. 326 Heniedactylus (Ypsoloph.) Fabr 326 Hemidactylella (Gracill.) Dup 323 Horn i d ac tylc 1 1 a (Gra- cil.) Syst. Vind. . . 326 Hilaripcnnella (Ornix) Tr.
Hermann Loew, 1847
3
MEDICINA DEL FÚTBOL - Pagina 348
El resultado de las mediciones KT- 1.000 fue de 1,6 ± 1,4 mm para el grupo del tendón rotuliano y de 1,9 ± 1,3 mm para el grupo del tendón semitendinoso y grácil. Cuando la reconstrucción fue practicada con los tendones semitendinoso y ...
William E. Garret, ‎Donald T. Kirkendall, ‎S. Robert Contiguglia, 2005
4
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
Grupo de los aductores y grácil del muslo Para la rotación lateral. Tensor de la fascia lata. Indicaciones terapéuticas G Dolor agudo u hormigueante superficial en la cara anterior del muslo. G Meralgia parestésica (atrapamiento del nervio ...
Leon Chaitow, ‎Judith Walker DeLany, 2007
5
The Anthropology of the Lombards - Ediţiile 61-62 - Pagina 193
In absolute measurements the Dinarid type is smaller, more gracil. The face of the Taurid type is longer, the jaw is narrower, the forehead is more compressed. 14. Taurid-Cro-Magnonid and Cro-Magnonid-Taurid types (fig. 72): These mixed ...
István Kiszely, 1979
6
Terapia de los puntos de activación - Pagina 422
Los músculos grácil y sartorio producen dolor en las mismas zonas de la parte interna del muslo, aunque el dolor proveniente de los puntos de activación del sartorio es un poco más agudo. Los estiramientos no son efectivos para ninguno ...
Clair Davies, ‎Amber Davies, 2006
7
Neuroanatomía clínica - Pagina 163
fascículo grácil por un tabique. El fascículo cuneiforme contiene las fibras ascendentes largas de los nervios torácicos superiores y de todos los nervios cervicales. Las fibras del fascículo grácil y el fascículo cuneiforme ascienden ...
Richard S. Snell, 2007
8
The Adelphean - Volumul 32,Ediţia 4 - Pagina 32
/"*LEVELAND alumnae regard Gracil V^ Green Peck, Supervisor of the Cuyahoga County Relief Area, as one of their bright stars. She is a born organizer, and they have twice shown appreciation of her ability by making her president. Gracil ...
Alpha delta pi, 1940
9
Atlasul antropologic al Transilvaniei - Volumul 1 - Pagina 243
Aspectul scheletelor la marea majoritate a seriilor ce apartin Bronzului apare gracil, iar talia este în general mijlocie, cu variantele sale supra- si submijlocie. In privinta frecventei brahicranilor se poate afirma cä în epoca Bronzului ea este mai ...
Maria Vlădescu, ‎Corneliu Vulpe, 2005
10
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Sunt fragmentate mult, încât nici unul nu s-a pretat pentru a fi măsurat; s-au găsit, printre altele, două coarne deteriorate, unul mai masiv ce ar aparţine unui mascul bine matur, individ care a fost doborât, şi un altul, mai subţire şi gracil, ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gracíl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/gracil>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT