Scarica l'app
educalingo
greierúș

Significato di "greierúș" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GREIERÚȘ IN RUMENO

greierúș


CHE SIGNIFICA GREIERÚȘ IN RUMENO

definizione di greierúș nel dizionario rumeno

greierus s m., pl. greierúşi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GREIERÚȘ

amnărúș · armăsărúș · chiondorúș · chipărúș · libărúș · limburúș · măgărúș · măturúș · negrúș · nimurúș · numărúș · năcărúș · năgărúș · parúș · perúș · pescărúș · piciorúș · picurúș · păhărúș · secerúș

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GREIERÚȘ

gregário · gregarísm · greghetín · gregorián · gréier · greier de câmp · greier-de-toámnă · greieráș · gréiere · greierél · greíme · greisén · greisen · greisenificáre · gremiál · grená · grenádă · grenadiér · grenadínă · grenadír

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GREIERÚȘ

acúș · albúș · alunecúș · amúș · arcúș · pietrúș · pipărúș · piscărúș · scorúș · sitărúș · sprințărúș · ulciorúș · urciorúș · șuirúș · țumburúș · țurțurúș · țâmburúș · țânțărúș · țîmburúș · țărúș

Sinonimi e antonimi di greierúș sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GREIERÚȘ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «greierúș» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GREIERÚȘ»

greierúș ·

Traduzione di greierúș in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GREIERÚȘ

Conosci la traduzione di greierúș in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di greierúș verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «greierúș» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

greierúş
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

greierúş
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

greierúş
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

greierúş
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

greierúş
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

greierúş
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

greierúş
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

greierúş
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

greierúş
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

greierúş
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

greierúş
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

greierúş
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

greierúş
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

greierúş
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

greierúş
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

greierúş
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

greierúş
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

greierúş
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

greierúş
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

greierúş
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

greierúş
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

greierúș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

greierúş
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

greierúş
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

greierúş
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

greierúş
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di greierúș

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GREIERÚȘ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di greierúș
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «greierúș».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su greierúș

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GREIERÚȘ»

Scopri l'uso di greierúș nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con greierúș e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Otrăvuri pentru capcanele rîsului: fabule prefăcute - Pagina 82
Te-am înteles pe de-a-ntregul, prietene greierus. Trag nädejde cä ' nu ne aude nimeni. Noua ce ne-a mai rämas de înfäptuit, vecine? — Sä jucäm si sä zîmbim fericiti ! ! Astfel ne vom strädui, ca tot omul aflat la înghesuialä, sä ne guduräm cu ...
Costel Pricopie, 1998
2
Privelisti dobrogene. Foi de Toamna. Frunze-n furtuna. Umbre
Şi cu toate acestea, de mii de ani şi bietul greieruş cîntă împotriva minciunii acesteia ş-a nedreptăţii. Nu-1 auzim numai în cîmpuri : se aşează uneori într-un colţ al unei case vechi, sub vatra caldă, şi ţîrîie încet şi trist, parcă spune o poveste de ...
Mihail Sadoveanu
3
Balade vesele și triste
Doar pe coastă, la urcuș, Din căsuţa lui de humă A ieşit un greieruş, Negru, mic, muiat în tuş Şi pe-aripi pudrat cu brumă: – Cri-cri-cri, Toamnă gri, Nu credeam c-o să mai vii Înainte de Crăciun, Că puteam şi eu s-adun Ogrăunţă cât de mică, ...
George Topîrceanu, 1974
4
Opere - Volumul 4 - Pagina 350
Eu nu vreau nimic, 5 §opte§te-un melc mic. Stäm mai bine-acasä, Zice-o glscä grasä. Mä doare §i capul, Ofteazä-acum tapul. 10 Pe raine tot trupul, Se vaierä lupul. Eu imi pling de milä, Suflä o cämilä. Haidem la culcu§, 15 Cintä-un greierus.
Titu Maiorescu, 1988
5
Cuvinte româneşti - Pagina 194
Topîrceanu, Balada unui greíer mic (I 41) : Din căsuţa lui de humă A ieşit un greieruş, Negru, mic, muiat în tuş Şi pe-aripi pudrat cu brumã. Blaga (P, 405): Să mă-mpasce cu sfirsitul ai-ntă-n vatră greíeruşa : mai uşoară ca viaţa e cenuşa, ...
G. I. Tohǎneanu, 1986
6
Istoria literaturii romîne - Volumul 3 - Pagina 236
... geologie pustie şi corespondenţa gîndurilor ia distanţe planetare, într-un vocabular rural plastic şi totodată straniu muzical : ,, Greieruş ce cînţi în lună, 236 Cînd pădurea sună". în Mirón s/ frumoasa foro corp, cu toatä impresia exterioarä.
George Călinescu, ‎Alexandru Philippide, 1973
7
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 416
Nu l-a 'lăsat indiferent nici geniul poetic al altor popoare, de exemplu al celui ucrainean, în tipare ca acesta, în care capătă glas deplin metalul nobil al cuvîntului, din Călin Nebunul : Greieruş ce cînţi în lună Cînd pădurea sună, Cum nu ştii ce ...
Mihai Beniuc, 1972
8
Dificultăți și confuzii în analiza gramaticală: teste și ... - Pagina 19
... parastas, paradis, precupeţ, proptit, releu, subiect, superbă. §7.b. Cuvinte derivate cu sufixe fruntaş, gâscan, global, căsoaie, văcar, oboseală, prinţesă, româneşte, făget, rudenie, aluniş, vulpoi, pătuc, răţuşcă, omenire, pictoriţă, greieruş sunt ...
Teodor Capota, 2001
9
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 55
O, si %-a îndurat furnica si l-a împrumutat pe rebegitul greierus cu o träistutä de boabe, ca sä-si ducä traiul pînä se vor topi zäpezile. Cum se potolea putin gerul, greierul bätea aprig în usa furnicii: — Nu uit binele ce mi l-ai fäcut! Niciodatä, asa ...
Costel Pricopie, 2001
10
Gramatica de bază a limbii române - Pagina 378
în Balada unui greier mic de G. Topîrceanu, „un greieruş Negru, mic, muiat în tuş/ Şi pe-aripi pudrat cu brumă" se vaită ca un om pe- care 1-a prins iarna târă provizii: „Cri-cri-cri Toamnă gri £Ju credeam c-o să mai vii înainte de Crăciun, Că ...
Ion Coteanu, 1995
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Greierúș [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/greierus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT