Significato di "guvíd" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GUVÍD

guvíd (guvízi), s. m. – Varietate de pește. – Var. guvidie. Ngr. γουβίδι (DAR; Gáldi, Dict., 194).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GUVÍD IN RUMENO

guvíd

CHE SIGNIFICA GUVÍD IN RUMENO

definizione di guvíd nel dizionario rumeno

GUVID ~ giorno m.1) al pl. Famiglia di piccoli pesci di mare, con il corpo molto sottile alla coda e la testa grande, appiattita. 2) Pesce di questa famiglia.

GUVÍD ~zi m. 1) la pl. Familie de pești marini de talie mică, având corpul mult subțiat spre coadă și capul mare, turtit. 2) Pește din această familie.

TRADUZIONE DI GUVÍD

Conosci la traduzione di guvíd in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di guvíd verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «guvíd» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 虾虎鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: gobios
• Traduttore italiano - inglese: Gobies
• Traduttore italiano - hindi: Gobies
• Traduttore italiano - arabo: القوبيون
• Traduttore italiano - russo: Бычки
• Traduttore italiano - portoghese: gobies
• Traduttore italiano - bengalese: Gobies
• Traduttore italiano - francese: gobies
• Traduttore italiano - malese: ikan gobi
• Traduttore italiano - tedesco: Grundeln
• Traduttore italiano - giapponese: ハゼ
• Traduttore italiano - coreano: 망둥이
• Traduttore italiano - giavanese: Gobies
• Traduttore italiano - vietnamita: Cá bống ngâm
• Traduttore italiano - tamil: Gobies
• Traduttore italiano - marathi: Gobies
• Traduttore italiano - turco: Tokmakbaşı
• Traduttore italiano - italiano: ghiozzi
• Traduttore italiano - polacco: Makrela
• Traduttore italiano - ucraino: бички
• rumeno: guvíd
• Traduttore italiano - greco: Γωβιίδες
• Traduttore italiano - afrikaans: gobies
• Traduttore italiano - svedese: Smörbultar
• Traduttore italiano - norvegese: gobies

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GUVÍD»

Scopri l'uso di guvíd nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con guvíd e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Maturini Corderii colloquiorum centuria selecta. Notis ... - Pagina 80

H. Non omnino, períit, sperò : cumbo pro viribus, ut alíquá ex parte r'ecup'eremàa G. Qgid facies? [1D Descn'bam'quàm potero diligentíffimè. GuVíd turn postea? H. Edíscamjpsamlauctorís or'atíonem. G. Sed (4,) sententíam non satís íntellíges.

Mathurin CORDIER, ‎William WILLYMOTT, 1797

D - O - Pagina 298

Verwaltungsbezirk M. ET. frz. gouvernement. guvíd Pl. -vizi S. m. (1885 H. XIV, 397) Meergrundel F. (Gobius niger). GR. S. f. guvidie, guvide, govida. ET. ngr. youpiôi. guzPl. guzi S. m. (1581 PRL 208a) 1. Ratte F. Nevàstuica, guziul, soarecele ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003