Significato di "hagiografíe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HAGIOGRAFÍE

fr. hagiographie

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HAGIOGRAFÍE IN RUMENO

hagiografíe

CHE SIGNIFICA HAGIOGRAFÍE IN RUMENO

definizione di hagiografíe nel dizionario rumeno

hagiografíe s. (force-gi-o-gra-), art. hagiografía, g.-d. hagiografíi, art. agiografia

hagiografíe s. f. (sil. -gi-o-gra-), art. hagiografía, g.-d. hagiografíi, art. hagiografíei

TRADUZIONE DI HAGIOGRAFÍE

Conosci la traduzione di hagiografíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di hagiografíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hagiografíe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 理想化
• Traduttore italiano - spagnolo: hagiografía
• Traduttore italiano - inglese: hagiography
• Traduttore italiano - hindi: hagiographic
• Traduttore italiano - arabo: سير القديسين
• Traduttore italiano - russo: относящийся к жизнеописанию святых
• Traduttore italiano - portoghese: hagiográfica
• Traduttore italiano - bengalese: hagiography
• Traduttore italiano - francese: hagiographique
• Traduttore italiano - malese: hagiography
• Traduttore italiano - tedesco: Hagiographie
• Traduttore italiano - giapponese: 聖人
• Traduttore italiano - coreano: hagiographic
• Traduttore italiano - giavanese: hagiography
• Traduttore italiano - vietnamita: hagiographic
• Traduttore italiano - tamil: hagiography
• Traduttore italiano - marathi: संतचरित्रलेखन
• Traduttore italiano - turco: azizlerin hayat öyküsü
• Traduttore italiano - italiano: agiografica
• Traduttore italiano - polacco: hagiograficzna
• Traduttore italiano - ucraino: відноситься до життєпису святих
• rumeno: hagiografíe
• Traduttore italiano - greco: αγιογραφία
• Traduttore italiano - afrikaans: hagiografie
• Traduttore italiano - svedese: hagiografisk
• Traduttore italiano - norvegese: hagiographic

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HAGIOGRAFÍE»

Scopri l'uso di hagiografíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hagiografíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Šest legend hledá autora - Pagina 3

Takovy pár, v nëmz s . sesel císafsk^ protek- tor s drkevním hodnostáfem, ktery vládl perem, není nie vyjimec- ného. Z václavské hagiografíe je proslulá velmi umëlà legenda, kterou napsal mantovsky biskup Gumpold z podnëtu dsafe Otty II.

Oldřich Králík, 1966

Osvobozená slova - Pagina 35

Skutecné máme údaje, ze do utváfení vojtésské hagiografíe zasáhla nejvyssí mista tehdejsí Evropy, papez a císaf. Nékteré ru- kopisy legendy С mají záhlaví Passio Sancti Adalberti episcopi et martyris, edita a dom.no Siluestro, Papa urbis ...

Oldřich Králík, 1995

Biuletyn informacyjny - Volumul 17,Ediţiile 40-52 - Pagina 1-16

1950 we własnej drukarni wydanych zostało przez tę oficynę szereg książek: modlitewniki, śpiewniki, kalendarze katolickie, pomoce katechetyczne; hagiografíe popularnych na Opolszczyźnie patronów polskich - św. Jacka, bł. Czesława, bł.

Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1976

Problʹemy dějin historiografie - Ediţia 2 - Pagina 146

Hlavnt- mi dlly, ve kterych se uskuteCfioval ten to vyvoj, jsou kronlky Dallmllova, Zbraslavská a Frantiska PraZského 1 vá- clavská hagiografíe karlovské doby, legenda Karlova, Ut annuncietur II a Orlente lam sole II. Rozbor legendy Orlente ...

Josef Pterʹaň, 1983

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 389

HAGIOGRAF, hagtogra/i, s.m. Autor [Pr. : -gl-o-] — Din fr. hagiographe. HAGIOGRAFIC, -A, hagiogra/ici, -ce, adj. Саге grafiei, privitor la hagiografíe, de hagiografle ; hagiologic. [Pr. : -gl-o-] — Dln fr. hagiographique. HAGIOGRAFIE s.f. Ramurl a ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Sv. Vojtěch v české a polské literatuře a v umění: sborník ... - Pagina 55

abyvaly funkce exempla.3 Voraginûv soubor tak smëfoval k tendenci kfest'anského univerzalismu. Národní nebo sociální diferenciace svëtcû byla nëëím, s ëím si „praktická" nebo „aplikovaná" hagiografíe zatím nevëdëla ...

Libor Pavera, 1999

Cestou dějin - Pagina 186

Moino ich dokonca vnimaf ako uréitú formu hagiografíe, podávajúcej obraz sice nie о svätcovi, ale ôloveku, trpiacom a obetujucom svoj zivot (resp. majetok, postavenie, vlast"...) v záujme zachovania integrity vlastnej viery. Nedá sa teda ...

Svatava Raková, ‎Eva Semotanová, 2007

Slovník ruských, ukrajinských a běloruských spisovatelů - Pagina 75

teré je vůbec možno spojovat s počátky sta- roběloruské literatury, když nepočítáme její účast na synkrezi východoslovanské koiné kyjevského typu, jsou hagiografíe Avraa- mije Smolenského a Jefrosinije Polacké (Polocké) z ...

Ivo Pospíšil, 2001

Slovník pojmů sakrálního výtvarného umění - Pagina 31

Hagiografíe (Řec), literatura, jejímž obsahem jsou životopisy svatých. Haustorium (Lat.), studna ve středu klášterního rajského dvora (např. Klášter vyšebrodský). Hedvábí Jemná textilie, vyrobená z přírodního vlákna získaného z kokonů ...

Radko Chodura, ‎Věra Klimešová, ‎Alois Křišt̕an, 2001