Scarica l'app
educalingo
hiacínt

Significato di "hiacínt" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIACÍNT

fr. hyacinthe, lat. hyacinthus

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIACÍNT IN RUMENO

hiacínt


CHE SIGNIFICA HIACÍNT IN RUMENO

definizione di hiacínt nel dizionario rumeno

hiacin (mineral.) n. (sil. hi-a-), pl. hiacínturi


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON HIACÍNT

absínt · alínt · argínt · delínt · fiorínt · furmínt · helmínt · iacínt · labirínt · levínt · microprínt · mărgărínt · nematelmínt · platelmínt · preprínt · rotaprínt · succínt · terebínt · texoprínt

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME HIACÍNT

hexóză · hiacint · hiádă · hial · hialín · hialinóză · hialít · hialítă · hialo · hialocíst · hialofobíe · hialográf · hialografíe · hialoíd · hialoplásmă · hialozóm · hialurónic · hiatál · hiátus · hibakusha hibacúș

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME HIACÍNT

a se reînt · aberánt · abonamént · abracadabránt · abrutizánt · absent · absolvént · absorbánt · abstinént · abstractizánt · absént · abundént · academizánt · acant · acaparánt · acariobiónt · acceptánt · accidént · accént · acánt

Sinonimi e antonimi di hiacínt sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «HIACÍNT»

hiacínt ·

Traduzione di hiacínt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HIACÍNT

Conosci la traduzione di hiacínt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di hiacínt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hiacínt» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

橘红色
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

jacinto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jacinth
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जासिन्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ياقوتة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

гиацинт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jacinto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নীলকান্তমণি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

jacinthe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

permata ambar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hyazinth
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

青玉
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불 그러한 주황색
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lazuardi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngọc có sắc vàng đỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுநீரம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

याकिंथ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bir tür zinkon
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

giacinto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hiacynt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гіацинт
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

hiacínt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υάκινθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hiasint
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyacint
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyasint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hiacínt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIACÍNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hiacínt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «hiacínt».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su hiacínt

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HIACÍNT»

Scopri l'uso di hiacínt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hiacínt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar de neologisme - Pagina 525
_gr. hyakinthos] HIACÍNT ».m. v. iaclnt. HIADA »./. divinltate, nimia a norilor incàrcati de ploaie. [pron. hi-a-. l < gr. Hya- des, numele celor sapte stele din capul con- stelatiei Taurului, care prevestesc ploaie] HIAL- v. h i a l o-. HIALlN, -A adj.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
KERESZTYÉNI ÉLETNEK PÉLDÁJA AVAGY TÜKÖRE, AZ AZ: A ...
Lajtorjßis lättatott az f'ôldrôl az Еве: 6гп1, mellyen menyotí'zagba trifzfza-térô Щеп Annyát Szent Margit Szůz követte vilagos, 65 vig orczíval, mivel-hogy dicsöségnek koronaiával latta magât koronäztatva lenni. п. Koquet Hiacínt Doäor ezeket ...
András Illyés, 1743
3
“L'” Officio Di Maria Vergine Madre Di Dio: Trasportato ... - Pagina xvi
... e S. Romano Mo San Lorenzo Martire. Dch'Omua,S.Tiburrio,c Susanna MM. Dell' Ottava. Saqra Chiara Vçrg. ` Dell' Ottau.S. Hippol. e Cafsiano MM. Dell' Ortaua V1 ...a della V. S. Eusebio _L'Aisontíonc dç la B.V, (Coni. San Hiacínt'o Conf.
Filippo Maria Bonini, 1672
4
Leven van de heylige Coleta, ervormster van het Order der ...
... Canonizatie der z.alige Caleta en vier andere gelukzalige :‚ te weten: Franciscas Сати/aI0 , ßzneafíctus'van PÀiladeIp/zen, Ángela Maria' en' .Hiacínt/m Mariscolti. Alle hebben niet getwyiïelt '' eeitgelyk gevoelen uyt te spreken ,. dat. подает; ...
Pierre De Vaulx, ‎Anselmus De Beyl, 1808
5
Magazijn voor kinderen - Volumul 2 - Pagina 262
Vele van deze bloemen behooren ook tot de door ons overgeflagene zesde klasl'e van Bolgewas/en ,b.v. ‚de irias', de hiacínt/1, de tulp, de j0nquil/t, de narcis, de lelie, de pionizroas, het zomerzotje, de krokus. Van dit laatlìe plantje nog' een ...
Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont (mevr.), ‎Anna Barbara Meerten, ‎W. van Senus, 1819
6
Quincampoix, of, De windhandelaars: blyspel - Pagina 11
Een tulp ‚ een hiacínt ,' gold forntyds duizend pond ‚ Wanneer men die l'pierwit en fraai j geltreept bevond. Maar deezc zotterny is door den tyd gelieeten , Of, zo ze 'er is , men wil 't niet voor de waereid weeten: Maar nu regeert een geeit van ...
Pieter Langendijk, 1720
7
Eerste honderdtal leerzame verhalen, voor kinderen: een ... - Pagina 16
... wiens fchoone kleuren en heet— lijke reuk door ieder bewonderd werden. Nu kwamen eens een aanzienlijk heer en zijne gemalin in den tuin, en befchouwden de bloem. De heer zeide: ,‚ de kleuren van dezen hiacínt zijn juist niet ...
Schrijver van Den Kers-avond (De, Is Christoph von Schmid.), 1830
8
De geheimen van Flora: bevattende eene geschied- en ... - Pagina 1
... waardig de eerste plaats op onze vaderlandsche bloemperken te bekleeden. Onderscheidene dichters en dichteressen ' hebben den Hiacínt hunne zangen gewijd, wij 'bieden hem gaarne onze hulde aan. W1LL1NK vervange onze toonen.
G.M. van der Ven, 1829
9
Byvoegsels behorende tot D. van Hoogstratens lyst der ... - Pagina 180
Hiacínt m. Hiel m. I-{ilacintíteenv m. I-lijging v. ' " Hiipocryt m. Hijrkanie тж: . Hijíïop :n.1 Hijflbpwijn: m. " Hijstouw o.` ' ' Hik m. f» Hunk m. Hiltikfpel o.'` 'f' Hinde v.» '-"` Hindebai I v. ` Hinder. 'm2-i en' 0:Hinderinge vt Hindernis'ßv'f' Р Hinkingey v.
Gerardus Outhof, ‎David van Hoogstraten, 1733
10
Lexicon Medicum Graeco-Latinum, Caeteris editionibus longe ...
... prajstantifl'uni: alii rube- dine croci admodum flavcscunt z alií exactè osten;dunt suecia¡ colorem , 8C hi viliorcs: allí albi pellucidi succinicolorcm rcf'erunt, 8C hi omnium'vilifli mihabentur. Belg. Hiacínt. Gcrm. Hoacoml). Cídi ,Io _LE_XICON ...
Stephan Blancard, 1690
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hiacínt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/hiacint>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT