Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hómespun" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HÓMESPUN

engl. homespun.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HÓMESPUN IN RUMENO

hómespun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA HÓMESPUN IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «hómespun» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hómespun nel dizionario rumeno

HÓMESPUN s.n. Tessuto per tessuti di lana che imita il lavoro nella guerra di casa. HÓMESPUN s.n. Tip de țesătură pentru stofe de lână care imită lucrul în războiul de casă.

Clicca per vedere la definizione originale di «hómespun» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME HÓMESPUN

homeóză
homéric
homeríd
homerísm
homerizá
homerízi
homespun hăum-spön
homicíd
homin
hominíd
hominíde
hominiéni
hominizáre
hominízi
hominoíde
hómo fáber
homo faber
hómo oeconómicus
homo oeconomicus
hómo sápiens

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME HÓMESPUN

alun
aláun
brun
claun
cnocdaun
cnócdaun
compoundáre paun
craun
cráun
desjuntizáre hun
díntr-un
miáun
morun
míșun
necheáun
nici un
nun
pelín-bun
príntr-un
scáun

Sinonimi e antonimi di hómespun sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «HÓMESPUN»

Traduzione di hómespun in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HÓMESPUN

Conosci la traduzione di hómespun in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di hómespun verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hómespun» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

土布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tejido en casa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Homespun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मोटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نسيج صوفي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грубый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rude
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দেশী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

filé à la maison
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sutera sendiri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

handgesponnen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

素朴な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

손으로 짠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

homespun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dệt ở nhà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நெய்யப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घरगुती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gösterişsiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fatto in casa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

samodział
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грубий
40 milioni di parlanti

rumeno

hómespun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειροποίητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Homespun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vadmel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hómespun

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HÓMESPUN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hómespun» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su hómespun

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HÓMESPUN»

Scopri l'uso di hómespun nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hómespun e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Medida hebraica. Hómespeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es de país extrangero. 3. Liso, llano. Hómestall, Homestead, ». Sitio de la casa.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
2
English and Spanish - Pagina 273
ad. Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Hómíspeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que ...
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Homespeakinü, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, o. 1. Casero, lo que so hila ó вс hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que no ...
Henry Neuman, 1856
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... [mente HómeJily, adv. grosera* Hómeliness, s. grosería |j fealdad HómeJy , adj. grosero ¡| feo || ignorante .Hómely , adv. groseramente || llanamente ¡ simplemente |] como ignorante Hómer , s. medida de los judíos antiguos Hómespun , adj, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... e. laid, e HómeÍ»~,.t, a. interne, intërieur, C Hómelnmle, a. du ‚лук; de ménage Hómespun, a. de menage ,' grossier, e Hómesl:\ll,-steaL1,s.niled'une maison Hómewnnl, -wanls, ad. che: soi Homicfdal, a. meurtrier, e Hólnioide, s. homicide, ...
J. Tibbins, 1844
6
A new dictionary in French and English: combining the ... - Pagina 594
... a. fait dans le pays or à la maison. Homemade bread, pain de ménage Нбтег, ». (a measure amongst the Hebrews) homer, т. Homespun, a. filé or fait â la maison, grossier. Homespun cloth, toile de menage Hómespun, ». un homme ...
Abel Boyer, ‎D. Boileau, ‎A. Picquot, 1831
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
HÓMEMADE, a. Hecho en casa, fabricado en el HÓMER, 5. Medida hebraica. HÓMESPEAKiKc, s. Habla fuerte y eficaz. HÓMESPUN, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es do pais cxtrangero.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 306
ad. froajie1 rement ; simplement ; en ignorant Hómespun, a. de ménage ¡ grossier, e. Ilàmeward, ad. chez soi — bound, gui s1 en retourne à sen port Homicide, s. homicide, m. Homllist, auteur d'AomeViea Homily, homélie, f. Homogeneous, a.
Thomas Nugent, 1827
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
[grosiçr, e. Hómespun , a. de ménage ; Hómeward , ad. che[ soi. —— bound , gui s'en retourne à son port. Honucidal , a. homicide , 2. Homicide, s. homicide, m. Hómilist, auteur d'homélies. Hómily, homélie, {. Homogeneous , a. homogène , ».
Thomas Nugent, 1797
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Hómespun,a. Casern. Hecho en el uiisiiiii puis. Liso ; basto . Hóiiie>iaU,teml,s.S\úo de la casa. Hómew<¡rd,wurds ,аЛ. Hacia casa. Homicide, s. Homicidio. Destrucción. Ilouiiciila. Homicidal, a. Sanguinario. Homiléikal , a. Social, tratable.
Saint-Hilaire Blanc, 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hómespun [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/homespun>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z