Scarica l'app
educalingo
horéț

Significato di "horéț" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HORÉȚ

horéț (horéțe), s. n. – Coș de răchită, mai ales pentru a usca păstrăvi. Mag. halrács „năvod” (Scriban).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HORÉȚ IN RUMENO

horéț


CHE SIGNIFICA HORÉȚ IN RUMENO

definizione di horéț nel dizionario rumeno

horé s., pl. horéţe


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON HORÉȚ

corcoréț · coréț · scoréț · sfetagoréț · soréț · tortoréț

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME HORÉȚ

horcăiálă · horcăít · horcăitúră · horcăní · horceág · horcégi · horcíță · hórdă · hordeólum · horeálă · horghidán · horhăí · horhăiálă · horholá · hórhot · horífic · horílcă · horíncă · horipilá · horipilánt

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME HORÉȚ

băgăréț · băltăréț · certăréț · crap săltăréț · cuvântăréț · cântăréț · cîntăréț · călăréț · cătréț · descurcăréț · despréț · dispréț · ducăréț · ghímpe-păduréț · hoidréț · hrăpăréț · lătăréț · încréț · îndelungăréț · înfigăréț

Sinonimi e antonimi di horéț sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HORÉȚ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «horéț» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «HORÉȚ»

horéț ·

Traduzione di horéț in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HORÉȚ

Conosci la traduzione di horéț in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di horéț verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horéț» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

horéţ
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

horéţ
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

horéţ
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

horéţ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

horéţ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

horéţ
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

horéţ
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

horéţ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Horet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

horéţ
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

höret
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

horéţ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

horéţ
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

horéţ
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

horéţ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

horéţ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

horéţ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

horéţ
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

horéţ
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

horéţ
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

horéţ
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

horéț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

horéţ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

horéţ
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

horéţ
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

horéţ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horéț

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORÉȚ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horéț
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «horéț».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su horéț

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «HORÉȚ»

Scopri l'uso di horéț nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horéț e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Wittenbergisch Nachtigall, Die man yetz höret uberall
Hans Sachs. ' *77*'* . I r l"'l' I.. . w . ...-, . . . k I' V. , . q x . .-. x . - . , . A KIK' . P .. ..I I q . . . k, . . l q 4 .. . . . . . . . g . . % . , A . 1 . F. a . . . .. I. e . . / J ., I , x . . . . / . e . I. . , . .. . q , . . . x . \ . . - . . , I . m I c . . . .. . V. . x . . q ' . f I I I . . gelifißerwarheycwiinfihicß ...
Hans Sachs, 1523
2
Höret,höret es frohlocken: Notenausgabe
I. Höret,. höret. es. frohlocken ! 8l. I I / I ~ , r uns ein Kind ge bom das der Herr gott aus er Gott für sei nen Sohn, der den Frie den uns heut leuch ten hell wie Gold, führ - ten uns wohl an die Preis dem Kin de lein. Gie - Bet Lie be in die ...
Robert Pappert, ‎Stefan Linndvor, 1989
3
Die Liebe höret nimmer auf: Künstlerpaare, die Liebe und ... - Pagina 1
Künstlerpaare, die Liebe und die Liebe zur Kunst Hannelore Cyrus. Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Hannelore Cyrus »Die Liebe höret nimmer auf« Künstlerpaare, die Liebe.
Hannelore Cyrus, 2010
4
Die Liebe höret nimmer auf: Classical Etude For Electric ...
Classical Etude For Electric Guitar Sven Kuehbauch. & T A B ## # 9 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 79 7 6 7 9 7 5 9 & T A B ## # 13 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 79 7 6 7 9 7 5 9 & T A B ## # 17 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 57 5 5 5 7 5 4 œ œ œ œ ...
Sven Kuehbauch, 1931
5
Die Wittenbergisch Nachtigall Die man yetz höret vberall - Pagina 21
Hans Sachs. t' ?EW auf * *- 1.-“. _ *MF* ' - y IBB. 4 ?al-6- wxqzlyäpchhacbez : „ 1 nd *I .-jW: - F“ 71-: . 1" 1171B: .FF n* HLS JW? 4!- ZWWFGWm---*“* - *Liz* x* * 2x Died-,vonder avluen k - '* * 7- W'S'ÄWL * h M* W 0 aus-BBB :e 7!".'*; 7)( (Ä; .
Hans Sachs, 1523
6
Die Wittembergisch nachtigall, die man yetz höret vberall
Hans Sachs. Haben doch willig armitglobt Zetzsicht man wie jr hauffendobe Sojabget injrennkuchen Wieß den Luther fähmchenflichen AEin erzkerzerfchalck vndbößwicht Geych fich doch keyner an das licht Thunt nur winter den hitlenfechens ...
Hans Sachs, 1523
7
¬Die Wittenbergisch Nachtigall, die man jetzt höret überall
Hans Sachs. JAllen liebhabern euangelischer warhept wunsch ich Johannes Sachsfchümacher gnad vnd fryd in christo Jhefin winfirmherten. in teutscher nation/wie die christlich gemeym/ct wann - lang herviljar durch menschcleer etlicher ...
Hans Sachs, 1523
8
Die Wittenbergische Nachtigall, Die Man Jetzt Höret ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hans Sachs, ‎Karl Siegen, 2013
9
Around the Point: Studies in Jewish Literature and Culture ...
SHMAYISRAEL: THE PROPHETJEREMIAH IN FRANZWERFEL'S NOVEL “HÖRET DIE STIMME” WOLFGANG TREITLER “Höret die Stimme” (“Hearken unto the Voice”): A Jewish Novel Höret die Stimme,1 written by Franz Werfel between the ...
Hillel Weiss, ‎Roman Katsman, ‎Ber Kotlerman, 2014
10
Franz Werfel: Bibliography of German Editions - Pagina 140
Location of copies: Univ. of California at Los Angeles; Deutsche Nationalbibliothek, Leipzig. Notes: Published in 1967 as a school text in Holland. JEREMIAS. HÖRET DIE STIMME S. Fischer Verlag Editions First Edition First Impression 1956 ...
John M. Spalek, 2009
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horéț [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/horet>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT