Significato di "iahníe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IAHNÍE

iahníe (iahníi), s. f. – Tocăniță de carne și zarzavat. – Mr. y iahne, megl. ianiiă. Tc. yahni (Șeineanu, II, 219; Lokotsch 926), cf. ngr. γιαχνί, bg. iahnija.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IAHNÍE IN RUMENO

iahníe

CHE SIGNIFICA IAHNÍE IN RUMENO

definizione di iahníe nel dizionario rumeno

IAHNÍE ~ f. Pasto preparato con carne, pesce o verdure, con cipolle arrostite e concentrato di pomodoro, bollito fino a quando il succo non si è ridotto. [G.-d. iahniei]

IAHNÍE ~i f. Fel de mâncare pregătită din carne, din pește sau din legume, cu ceapă prăjită și cu pastă de roșii, fierte până scade zeama. [G.-D. iahniei]

TRADUZIONE DI IAHNÍE

Conosci la traduzione di iahníe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di iahníe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iahníe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 烤
• Traduttore italiano - spagnolo: horneado
• Traduttore italiano - inglese: Baked
• Traduttore italiano - hindi: बेक किया हुआ
• Traduttore italiano - arabo: مخبوز
• Traduttore italiano - russo: запеченный
• Traduttore italiano - portoghese: cozido
• Traduttore italiano - bengalese: পক্ব
• Traduttore italiano - francese: Baked
• Traduttore italiano - malese: dibakar
• Traduttore italiano - tedesco: gebacken
• Traduttore italiano - giapponese: 焼き
• Traduttore italiano - coreano: 구운
• Traduttore italiano - giavanese: baked
• Traduttore italiano - vietnamita: nướng
• Traduttore italiano - tamil: சுட்ட
• Traduttore italiano - marathi: भाजलेले
• Traduttore italiano - turco: fırınlanmış
• Traduttore italiano - italiano: cotto
• Traduttore italiano - polacco: upieczony
• Traduttore italiano - ucraino: запечений
• rumeno: iahníe
• Traduttore italiano - greco: ψητό
• Traduttore italiano - afrikaans: gebakte
• Traduttore italiano - svedese: bakad
• Traduttore italiano - norvegese: bakt

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IAHNÍE»

Scopri l'uso di iahníe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iahníe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 747

145 iác 145 iáca 586 iaeä G64 iáca (eáca) I. 85 iád 145 iádcc 587 iahníe 587 iálovitá 145 iámá 587 ianód 145 lanuárie I. 116 iápá I. 116 iár I. 116 iárba I. 116 iarmaróc 145 iámá I. 117 iásca I. 117 iásle (pl.) 146 iasomie 664 Iásii (pl.) 508 iátá 1 ...

Alexandre de Cihac, 1879

Regensburger Wochenblatt: 1831 - Pagina 369

l * ' - Vermög Abgleicbiing 7 E i a h ni e MMM' Total* mic dein Jahr ,ge-(NZ "W" n n ' Summe Summe W Mehr | Rinder i ÖAW-'1; g fl. fl, 'l'xnrieynrl 773? *42 1[5. Ans den monail. Sainm- - f lungen in den Wachen: .71.. in [ni. 1e. 58211.2 er * . 1.

Regensburg, 1831