Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烤" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [kǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

arrostito

La cottura è un modo per cucinare cibo con calore o calore. Di solito i primi ingredienti posti sulla rete metallica, o gli ingredienti alimentari avvolti con fogli di stagno, messi in forno per il riscaldamento, o con carbone carbonizzato per il riscaldamento. Questa cottura è utilizzata principalmente per la carne, come il barbecue. ... 是一種用火或者是熱源將食物加熱的烹調方式。通常是先將食材放置於鐵絲網上,或者將食材用錫箔紙包好後,放進烤箱中進行加熱,或者是用燒紅的木炭進行加熱。這種烹飪方式大多用於肉類,譬如烤肉。...

definizione di nel dizionario cinese

Cuocere le cose intorno al fuoco per rendere secco o cotto: scottature alla griglia. Toast. Barbecue. Baking. Vicino al fuoco: fuoco arrostito. Cuocere le mani al forno. 把东西放在火的周围使干或使熟:烤炙。烤面包。烤肉。烘烤。 挨近火取暖:烤火。烤一烤手。
Clicca per vedere la definizione originale di «烤» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

面包

Sinonimi e antonimi di 烤 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烤»

Traduzione di 烤 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烤» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roasted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भुना हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жареный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রোস্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rôti
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

panggang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gebratene
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロースト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

구이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panggang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nướng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வறுக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाजलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kavrulmuş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrosto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pieczony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смажений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fript
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ψητά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geroosterde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rostad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stekt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烤

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烤»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烤» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «烤» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «烤» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «烤» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烤

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烤»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
烤烟三段式烘烤导论
本书共分4章,重点阐述了烤烟烟叶在成熟和烘烤过程中的主要生理生化变化、有机物质与质量形成,烟叶变黄和变香等基本规律,及其与烘烤环境条件的关系;烤烟三段式烘烤技术与应用 ...
长荣·宫, ‎周义和, ‎杨焕文, 2006
2
不走尋常路,玩出新疆味:與15年新疆旅遊達人一起邊境探險 - 第 184 页
和喀什品嚐全羊難忘的全羊犬餐在新疆要吃全羊,算是了不得的大事哩'因為全羊是用來招待貴賓的,是新疆最名貴的菜餚之]。全羊之所以出名'除了選料特別講究外,就是別具特色的製作過程和方法。印象最深的一次是在喀什,我們在餐廳享用 ...
馬維易, 2012
3
西餐烹調 - 第 102 页
亂 Gratinate 一詞是從法文的煽菜 Gratin 所演變而來,將菜館龍表面覆蓋上一層有油脂成分的製品或混合著奶油、乳酪或蛋,並將菜館途至烤箱始表面上色,形成一層硬皮。烘的溫度約在 250 - 300 °C左右,但若要和裡面的食物一起熟的話,需要稍微 ...
黃韶顏, ‎倪維亞, ‎曾群雄, 2013
4
烤箱做菜秘訣: - 第 7 页
就是生鮮食材處理後不必包覆隔熱的鋁箔,直接放上盤或是架加熱熟。風味成色:酥脆金黃訣竅應用:生適合用於富含脂肪、蛋白質的肉類,食材一定要很新鮮,才能出原汁原味的鮮美,但是不適合蔬菜類料理,因為蔬菜生容易失水,口感過於 ...
楊珮珊, ‎高毓茹, 2011
5
一朵一朵的阳光:
他终于清清嗓子,吆喝起来,红薯罗!嗓音很小,很破,又哑又沙,像被粗砺的砂纸打磨过。声音吸引了几个学生的目光,他们的脸同是又黄又瘦,像挤在纸筒里的炸薯条。然而他们只是投来极为漠然的一瞥,又转过脸去,继续说笑或者赶路去了。男人提了提声音, ...
周海亮, 2015
6
《發現》第80期: 被頂尖名校錄取的十個“秘密” - 第 87 页
... 保質期嗎?衛生標準中,規定亞硝酸鹽含量不超過 10 毫克/升,如果你一次性飲水不超過 10 升,那麼就是安全的。 POC 的傳統美食吧陳列著炸雞翅、肋排、蘇格蘭三文魚、檸檬比目魚等;燒烤吧羅列著高級牛排、意大利香腸、羊排、羊腿等;沙拉吧包含 ...
《發現》編輯部, 2015
7
Only Kitchen Warm the Soul(Chinese Edition)
泡芙时也需要高温,这样泡芙才能立即膨胀至其所需的形状,再调至低温,至泡芙酥脆。在做蛋或焦糖布丁时,需低温下去再隔水烘,这样可以降低烤箱的温度。 4.奶油烩奶油烩是将食物放入有盖的容器,加入奶油放入烤箱。任何肉类、家禽、野味 ...
DaMi BookShop, 2014
8
《發現》第86期: 突查“月子中心”涉及的法律 - 第 85 页
其中有蔬菜燒烤:青瓜、芥蘭、蘑菇、牛角椒、魚豆腐、雞胗、親親腸等;海鮮燒烤:秋刀、鮮魷魚、大蝦、青口串等;肉類燒烤:牛肉串、羊肉串、雞肉串、骨肉相連、豬舌頭、大腸、五花肉、培根蘆筍、培根金針菇、 ...
《發現》編輯部, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «烤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
江边城外鱼被指用垃圾鱼泔脚和腐烂垃圾喂食
近年来,不少苏州人都吃热衷鱼,也让苏州不少鱼店的生意,火爆非常,比如有个江边城外鱼店,去过的朋友都知道,那是排队排到脚软,不过,在生意火爆的 ... «新浪网, set 15»
2
羊肉鱿鱼等30件街头肉类全部检出致癌物
按国家对食品中苯并(a)芘的限量规定,肉制品、熏动物制品及粮食卫生标准为5.0微克/千克。然而。相关部门抽查中发现,闸北区一摊点的1件猪肉苯并(a)芘 ... «新浪网, set 15»
3
鱼店用工业盐腌鱼厨师:这是店里秘方
食品安全一直是大家关注的热点。昨日,杭州下沙警方就通报了一起食品安全的案件,在杭州下沙智格小区,有一家知名的鱼店,而这家鱼店竟然用工业盐做菜。 «新浪网, set 15»
4
大妈用艾灸“菊花”治痔疮致患处严重出血
点燃用艾叶制成的艾炷、艾条为主,熏人体的穴位以达到保健治病的一种自然疗法。 张阿姨患了痔疮,在面临“脱垂、疼痛”等症状了之后认为是“上火”,便自创中医艾 ... «新浪网, ago 15»
5
两女子密闭空调房内吃鱼身亡疑一氧化碳中毒
台海网(微博)8月3日讯“你干吗吃那个鱼啊!孩子,你这么年轻就走了……” 为了庆生吃鱼,没想到四个人统统昏迷,其中两人不幸殒命。 8月2日下午5时许,在漳州市 ... «腾讯网, ago 15»
6
高速路上货车自燃近2万枚鸡蛋被
我们赶到现场时,车上已是浓烟滚滚,空气中还有鸡蛋的味道。”遂宁消防支队的徐超告诉记者。消防官兵立动用车载水炮进行灭火,随着纸箱被浇透,货车上的明火 ... «新浪网, lug 15»
7
北京高温致户外烫伤健身器材可熟生虾(图)
今天,北京进入一年中最热的伏天。据气象部门预测,最高温度将达到40摄氏度以上。有市民戏称,北京进入了“烧烤”季。而“烧烤的食材”则是人们脆弱的皮肤,此前曾 ... «新浪网, lug 15»
8
女研究生摆摊卖脑花拒绝500万元风投(图)
你在创业过程中如果遇到风投公司抛来橄榄枝,会如何选择? 5月11日,重庆晚报独家报道重庆工商大学毕业研究生焦煜纬回河南洛阳老家摆摊卖脑花后,在社会上 ... «人民网, lug 15»
9
女子持喷火枪狗全程面带笑容惹怒
近日,一段女子虐狗的视频在网络上曝光,视频中,一位穿红色高跟鞋黑色长裙的女子手持喷火枪对着小狗不断烘,直到小狗烧到皮开肉绽,还不断对镜头露出微笑。 «驱动之家, lug 15»
10
米兰世博会烘全球最长披萨全长近
每一米披萨的烘时间约为3分钟,厨师们用了5个特制烘炉来烘,完成后将它们摆放在80多张桌子上。 吉尼斯世界纪录评审员测量了其长度后,当局就让米兰世博会 ... «中国新闻网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/kao-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su