Scarica l'app
educalingo
ideográmă

Significato di "ideográmă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IDEOGRÁMĂ

fr. idéogramme

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IDEOGRÁMĂ IN RUMENO

ideográmă


CHE SIGNIFICA IDEOGRÁMĂ IN RUMENO

definizione di ideográmă nel dizionario rumeno

IDEOGRAMMI f. Un segno grafico usato per scrivere le lingue di alcuni popoli (egiziano, cinese, ecc.) E che dà una parola intera (un'idea).


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IDEOGRÁMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · actinográmă · actográmă · adenográmă · aerofotográmă · aerográmă · algorigrámă · alveográmă · amilográmă · anagrámă · anemográmă · angiocardiográmă · angiográmă · antibiográmă · aortográmă · apexocardiográmă · arteriográmă · artrográmă · atriográmă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IDEOGRÁMĂ

identificá · identificábil · identificáre · identificát · identificatór · identificáție · identitáte · ideofobíe · ideofreníe · ideogeníe · ideográfic · ideografíe · ideogramátic · ideológ · ideológă · ideológic · ideologicéște · ideologíe · ideologizá · ideomotór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IDEOGRÁMĂ

audiográmă · autográmă · autoradiográmă · auxanográmă · balistocardiográmă · barográmă · batigrámă · belinográmă · biográmă · bioritmográmă · bloc-diagrámă · blocdiagrámă · bolográmă · bronhográmă · cablográmă · caligrámă · caracteriográmă · cardiográmă · cardiosfigmográmă · cariográmă

Sinonimi e antonimi di ideográmă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IDEOGRÁMĂ»

ideográmă ·

Traduzione di ideográmă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IDEOGRÁMĂ

Conosci la traduzione di ideográmă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ideográmă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ideográmă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

表意文字
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ideograma
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ideogram
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ideograms
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأ يديوغرام صورة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

идеограммы
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ideogramas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চিত্রলিপি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

idéogrammes
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ideogram
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ideogramm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

表意文字
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

표의 문자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ideogram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chữ tượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ideogram
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ideogram
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ideogram
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ideogrammi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ideogramy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ідеограми
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

ideográmă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδεόγραμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ideogram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ideogram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ideograms
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ideográmă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IDEOGRÁMĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ideográmă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «ideográmă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su ideográmă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IDEOGRÁMĂ»

Scopri l'uso di ideográmă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ideográmă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ideograma: lógica, poesia, linguagem
Organizada por Haroldo de Campos, esta obra reúne textos de diversos autores que analisam a escrita ideogramática, particularmente os ideogramas chineses, sob o ponto de vista da Lingüística, Semiologia, da Teoria Literária e da ...
Haroldo de Campos, 2000
2
Islas ideograma
De velamen gnóstico-hermético, Islas ideograma muestra un íntimo combate de amor en su génesis de la noche al día o en palabras de Góngora, "del alba al Sol".
Javier E. Roig, 2005
3
La otra filosofía japonesa: antología - Pagina 378
Al tratar de clarificar la "Meta-ética del 'Camino'" de Dógen, es necesario ante todo saber qué significado tiene en general el ideograma "Camino". [99] El ideograma "Camino" es un término rico en contenido y tiene muchos significados.
Agustín Jacinto Zavala, 1997
4
La forma del cine - Pagina 33
EL PRINCIPIO CINEMATOGRÁFICO Y EL IDEOGRAMA Es una hazaña a la vez rara y maravillosa el haber escrito un panfleto sobre algo que en realidad no existe. Por ejemplo, no hay cine sin cinematografía. No obstante, el autor del ...
Sergei M. Eisenstein, ‎Jay Leyda, 1999
5
KI AIKIDO. Unificación de la mente y el cuerpo - Pagina 17
Muchos y muy variados son los significados que pueden atribuirse al ideograma ki, cuya traducción correspondería a: mente, interés, naturaleza, disposición, energía, vapor, perfume y otros muchos. Se trata de un ideograma usado con ...
Giuseppe Ruglioni, 2006
6
Interferențe lirice: constelația haiku - Pagina 39
Spre exemplu pentru munte = san, exista iniţial pictograma ÂAa care a devenit astăzi ideograma J. . Acest grup de caractere fac parte din categoria figurativelor. Dar limba posedă numeroase idei abstracte. S-a recurs la combinarea unor ...
Florin Vasiliu, ‎Brîndușa Steiciuc, 1989
7
Sisteme de comunicare umană - Pagina 185
neză, şi aici unele ideograme reprezintă o pictogramă simplificată, aşa încît imaginea grafică e motivată de sens (ca la ideograma moo „papagal"); în alte cazuri un sens abstract e notat metaforic prin imaginea unui obiect concret — de ex.
Lucia Wald, 1973
8
Orientări contemporane în teoria cunoașterii - Pagina 22
Un nou cuvînt, de obicei mai abstract şi mai general, începe să fie reprezentat grafic printr-o ideogramă care transcria pînă ... Iluzia că pictograma descrie lucruri şi ideograma reprezintă idei, provine din faptul că scrierile prealfabetice notează ...
Henri Wald, 1976
9
Cadmos: scurtă istorie a scrisului - Pagina 134
5. în categoria a cincea intră circa şase sute de omofoni : ideograma care redă o idee serveşte de asemenea pentru a reda altă idee cu aceeaşi pronunţare fonetică: „grîu" (lâi) are acelaşi semn cu „a veni" (tăi) etc. 6. în această categorie intră ...
Şerban Andronescu, 1966
10
QI GONG - Pagina 9
Capítulo 1 Introducción ETIMOLOGÍA DE LOS IDEOGRAMAS "0/ GONG". ORÍGENES DE LA DISCIPLINA El idioma chino es pictográfico; por ende, para comprender lo que significa la expresión "qi gong" debemos interpretar su ideograma.
Mario Schwarz, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ideográmă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ideograma>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT