Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "îmbuteliá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÎMBUTELIÁ IN RUMENO

îmbuteliá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÎMBUTELIÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «îmbuteliá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di îmbuteliá nel dizionario rumeno

VB in bottiglia. (forza-li-a), ind. 1 sg in bottiglia, 3 sg e pl. imbottigliato, 1 pl. imbottigliato (seta-ligh); cong., 3 sg e pl. imbottigliamento; ger. imbottigliamento (sil-ll-ind) îmbuteliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. îmbuteliéz, 3 sg. și pl. îmbuteliáză, 1 pl. îmbuteliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. și pl. îmbuteliéze; ger. îmbuteliínd (sil. -li-ind)

Clicca per vedere la definizione originale di «îmbuteliá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎMBUTELIÁ


a aliá
a aliá
a conciliá
a conciliá
a consiliá
a consiliá
a deconsiliá
a deconsiliá
a defoliá
a defoliá
a detaliá
a detaliá
a domiciliá
a domiciliá
a interfoliá
a interfoliá
a medaliá
a medaliá
a mitraliá
a mitraliá
a pliá
a pliá
a reconciliá
a reconciliá
a reziliá
a reziliá
a se afiliá
a se afiliá
a se aliá
a se aliá
a se raliá
a se raliá
a îmbuteliá
a îmbuteliá
a îndoliá
a îndoliá
feliá
feliá
înfeliá
înfeliá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎMBUTELIÁ

îmbunătățí
îmbunătățíre
îmbunătățít
îmbunătúră
îmburghezí
îmburghezi
îmburghezíre
îmburghezít
îmburuiená
îmburuienát
îmburzoiát
îmburzuluí
îmbușoná
îmbușonáre
îmbușonát
îmbutá
îmbuteliére
îmbutoiá
îmbutucít
îmbutușí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎMBUTELIÁ

a se reconciliá
a se repliá
a spoliá
afiliá
aliá
conciliá
consiliá
deconsiliá
defoliá
depliá
detaliá
domiciliá
exfoliá
faliá
haliá
interfoliá
jigăliá
liá
medaliá
îndoliá

Sinonimi e antonimi di îmbuteliá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎMBUTELIÁ»

Traduzione di îmbuteliá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÎMBUTELIÁ

Conosci la traduzione di îmbuteliá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di îmbuteliá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îmbuteliá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

洪水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inundación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाढ़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيضان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наводнение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inundação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বন্যা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inondation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banjir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

洪水
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

홍수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

banjir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alluvione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powódź
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повінь
40 milioni di parlanti

rumeno

îmbuteliá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλημμύρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vloed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

översvämning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îmbuteliá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎMBUTELIÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «îmbuteliá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su îmbuteliá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎMBUTELIÁ»

Scopri l'uso di îmbuteliá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îmbuteliá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mahmurii
Intâi, astia nu au curent electric, deci nu pot imbutelia suc si... - Si daca l-ar îmbutelia, ar fi colorat si nu în sticle de jumate, ca de altele TUL S-LI VIZUI. - Mai degraba conserva sucul cu alcool, pe care îl aduc în bidoane. Astai! O parte din alcool ...
Mihai I. Cepeha, 2013
2
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... concedia, consilia (domicilia), contagia, contraria, copia, dactilografia, deraia, detalia (medalia), diferenţia, elogia, evidenţia, expedia, fotografia (ortografia, stenografia), graţia, incendia, iniţia, injuria, invidia, îmbăia, îmbutelia, împăia, împuia, ...
Ion Criveanu, 2015
3
Șiria într-o viață:
... cu vii şi diferite fructe, după iernile cu zăpadă bogată, după primăvara cu flori multicolore, după pomii fructiferi deosebit de variaţi şi de roditori. Viriny dispunea de o casă la Arad, dar venea foarte des la conacul său dintre vii. Îmbutelia ...
Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015
4
Tăcere
Jev mă făcea să mă simt în siguranţă şi îmi doream să fi putut îmbutelia acel sentiment, pentru a mă servi de el ori de câte ori aveam nevoie. Mai presus de toate, îmi doream săl revăd pe Jev. Tocmai îl visam pe Jev, când ochii mi sau deschis ...
Becca Fitzpatrick, 2013
5
Farlander - Pagina 377
Poţi îmbutelia mirosul acela, sau să-l canalizezi, astfel că va lua foc oricând ai nevoie de el. — Îmbuteliază gazele care ies din fundul porcilor? Bătrânul a oftat. — Nu, Nico, îţi dădeam doar un exemplu. Dar se folosește cam același principiu.
Col Buchanan, 2014
6
San-Antonio. Urmăriți, prindeți și aduceți whisky-ul ...
În mod normal, nimeni nar fi trebuit să se atingă de butoiul ăsta mai devreme de optsprezece ani. Chiar și atunci când se va îmbutelia zeama, nimic nu garantează că murătura împușcată ar fi descoperită. Părăsesc antrepozitul și sting lumina ...
Frédéric Dard, 2014
7
Teatrul lui Sabbath
A început doar cu porcăriile pe care le îmbutelia el şi cu un camion pe care-l conducea singur. În maiou. Grosolan. Agramat. Clădit de ziceai că-i un balot. Linc stătea pe un scaun în cabina lui Nikki şi-l lua pur şi simplu pe taică-său în poală, ...
Philip Roth, 2013
8
O iubire neconvențională
Ce păcat că nu putuse găsi o metodă de a îmbutelia și de a vinde această experiență intensă. Profitul ar fi putut fi enorm. Scotoci repede prin fișetul cu dosare. Nu era nimic interesant printre teancurile de hârtii vechi. Judecând după numele ...
Amanda Quick, 2015
9
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 440
lnd.pr. îmbunătăţesc. pf.s. îmbunătăţii. îmbunătăţire s.f. Acţiunea de a (se) îmbunătăţi. ♢ îmbunătăţiri funciare = ameliorarea terenurilor improprii agriculturii sau slab productive prin irigări, desecări, îndiguiri etc. - Pl. îmbunătăţiri. îmbutelia vb.l tr.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
10
Contrabanda, formă a corupţiei şi criminalităţii ... - Pagina 108
Afacerile ilegale desfăşurate de Z.I. i-au pus la dispoziţie imense fonduri financiare, câştiguri fabuloase în lei, sume care apoi au fost folosite, cu sprijinul unor oficialităţi (corupte de acesta), pentru a obţine dreptul de a îmbutelia apa plată de la ...
Constanța Cârstea, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îmbuteliá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/imbutelia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z