Significato di "a se afiliá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE AFILIÁ

fr. affilier

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE AFILIÁ IN RUMENO

a se afiliá

CHE SIGNIFICA A SE AFILIÁ IN RUMENO

definizione di a se afiliá nel dizionario rumeno

E AFFILIATI me ~ éz intranz. (su organizzazioni, istituzioni, società) Per unirsi ad altre organizzazioni, istituzioni o società subordinandole. [Sil. -L-a]

A SE AFILIÁ mă ~éz intranz. (despre organizații, instituții, societăți) A se alătura altei organizații, instituții sau societăți, subordonându-i-se. [Sil. -li-a]

TRADUZIONE DI A SE AFILIÁ

Conosci la traduzione di a se afiliá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se afiliá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se afiliá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 加盟
• Traduttore italiano - spagnolo: para unirse
• Traduttore italiano - inglese: to join
• Traduttore italiano - hindi: में शामिल होने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: للانضمام
• Traduttore italiano - russo: присоединиться
• Traduttore italiano - portoghese: para se juntar
• Traduttore italiano - bengalese: যোগদানের জন্য
• Traduttore italiano - francese: à joindre
• Traduttore italiano - malese: untuk menyertai
• Traduttore italiano - tedesco: beitreten
• Traduttore italiano - giapponese: 参加します
• Traduttore italiano - coreano: 가입
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo nggabungake
• Traduttore italiano - vietnamita: tham gia
• Traduttore italiano - tamil: சேர
• Traduttore italiano - marathi: सहभागी होण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: katılmak için
• Traduttore italiano - italiano: di aderire
• Traduttore italiano - polacco: dołączyć
• Traduttore italiano - ucraino: приєднатися
• rumeno: a se afiliá
• Traduttore italiano - greco: να ενταχθούν
• Traduttore italiano - afrikaans: om aan te sluit
• Traduttore italiano - svedese: att ansluta
• Traduttore italiano - norvegese: å bli med

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE AFILIÁ»

Scopri l'uso di a se afiliá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se afiliá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

De restitutione in integrum tractatus: In quo ... - Pagina 137

Se Afiliá. Tertió: Ç»uia aut perirur à minore in majori «ta- fuperconftit.regntltb.2. rubr. 40.».tt,& 12. ubi con- re , & ei non dabicor ; quia tunc ex hoc capiteattatis cedunt minorem bis reftitui deberé adversùs candem reftitui non potent. Aut petitur in ...

Sforza Oddi, 1738

Dictionnaire complet des langues française et allemande

®efcüf$>afiliá>teit. vivre en société; -er 2 ou, usagesm.pl. de lasociété; es Ьег^ф! in (bieferStnbt) ein fefir fфIcфter -cr ïott, le ton de la compagnie est fort mauvais dans-; -erffier= einíSBereinlaunaut finer ©fíellfcfiaft) union sociale; association, ...

Dominique Joseph Mozin, 1844

Der Squire: Ein Bild aus den Hinterwäldern Nordamerikas

... fam >шф, ba§ er beteite auf feinen frutera ÍBanberungen in biefen ©egenben mit meldeten bet angefe^enfieu 3nbtaner»£>áupíltngen freunbf<$afiliá)e ïoerbinbun« gen angefnûpft tyaíte, »с{фе8 SBerljältniß jefct auf 41.

Albert von Halfern, 1857

Matthiae Untzeri ... Katoptron Loimōdes, Hoc est De Lue ... - Pagina 171

Et hanc поташ de fuga fententiam, non foliim confirmant vulgaria illa dieia: Se minus afiliá'rum fentit,q ui provider iâum. It. Sis procul а >jaculis ôc [снеге minûsJît eifatum ‚индий apudP/uzzrrbum in ejus vita: Stultum effe non fuga fibi confulere ...

Matthias Untzer, 1616

Toutes les epigrammes de Martial en latin et en françois: ... - Pagina i

Il m'a donné des marques де fon afiliá д, ¿tion autant ('д11 а pû, Se m'eull donné d'auan~ „ tage s'il en cull; eu le pouuoir ;fi neanmoius on ‚‚ peut donner quelque chofe де plus à vn hom„ те, que la gloire, la loiiange, öc l'eternitê. „ Peut-eilte ...

Martial, ‎Luynes, 1655

Historiae Ecclesiasticae Compendium - Pagina 236

... afiliá- шабаш, _ id intentô ur „тают Шифёцйёт arte: еотропетес 's' q-u.a'deffrezin"~>1nu l perii~€onaiciis Гавре fœpììxs clelibcrawl zumr dt» .Cç-Isè in Qomiçiis ‚Мета. Пи v ._ . „ _, ‚ Y Iborninfirm. 'saam Xn. 237 bergenlibus;, fub'finem anni ...

Jean Alphonse Turrettini, 1734

De cognitione et amore Salvatoris nostri Jesu Christi ... - Pagina 625

Certum eilt, quòd Deus, quia ipfa, anims ей, afiliá'tionibus noůris , prœeisê 8c 1de loquendo, non deleäetur; quod ipfum rlsolìcnclit, dum hominem prìmum in Ра- . `dife condidit in' Be externis delìqis afШкет , nullius rei indigum', eundémquç ...

Jean Bapt Saint-Jure, ‎Balth. Theod Erhard, ‎Theod Thier, 1716

Franklin Távora e o seu tempo - Pagina 180

Procurei a sua lenda poética sobre as Mangas de Itamaracá a fim de ver se conseguia por minha vez identificá-la com alguma divindade indo-européia, afiliá-la a algum de seus mitos. Era trabalho capaz de extinguir, de curar o mais feroz ...

Cláudio Aguiar, 1997

De Todos Colores - Pagina 240

Lo de «afiliá» viene del cantaor «El Filio»... Baja y sube el acento, Luis Rosales, al contar de Federico. Me cuenta de aquel día, en que se conocieron. Le habló Federico al joven Rosales de lo que era el martirio del poeta. El duro oficio del ...

Escolástico Medina García, ‎Tico Medina, 1973

Joan. Bodini Andegauensis Galli. De republica libri sex ... - Pagina 1188

... fedadolefcent'es ,f feu fœ'miï ‚54,6 nas,l`euvalitudine fenio ve afiliá'fos, qui a'cerbius quam robullos caßigant; gtaviliimè tum înlegibusfetenclís, (um etiam in indicando pecçant.

Bodin (Jean), 1641