Significato di "impregnáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI IMPREGNÁRE IN RUMENO

impregnáre

CHE SIGNIFICA IMPREGNÁRE IN RUMENO

definizione di impregnáre nel dizionario rumeno

impregnazione con f, g.-d. art. impregnazione; pl. impregnamento

SINONIMI DI «IMPREGNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «impregnáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

îmbibáre

TRADUZIONE DI IMPREGNÁRE

Conosci la traduzione di impregnáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di impregnáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impregnáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 注入
• Traduttore italiano - spagnolo: impregnación
• Traduttore italiano - inglese: impregnation
• Traduttore italiano - hindi: संसेचन
• Traduttore italiano - arabo: تلقيح
• Traduttore italiano - russo: пропитка
• Traduttore italiano - portoghese: impregnação
• Traduttore italiano - bengalese: তৃপ্তি
• Traduttore italiano - francese: imprégnation
• Traduttore italiano - malese: penghamilan
• Traduttore italiano - tedesco: Imprägnierung
• Traduttore italiano - giapponese: 含浸
• Traduttore italiano - coreano: 수태
• Traduttore italiano - giavanese: impregnation
• Traduttore italiano - vietnamita: sự có thai
• Traduttore italiano - tamil: உட்புகுத்துகை
• Traduttore italiano - marathi: बीजारोपण
• Traduttore italiano - turco: emdirme
• Traduttore italiano - italiano: fecondazione
• Traduttore italiano - polacco: impregnacja
• Traduttore italiano - ucraino: просочення
• rumeno: impregnáre
• Traduttore italiano - greco: γονιμοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: bevrugting
• Traduttore italiano - svedese: impregnering
• Traduttore italiano - norvegese: impregnering

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IMPREGNÁRE»

Scopri l'uso di impregnáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impregnáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(poet.) impregnare, fecondare, saturare. Impregnable, adj. imprendíbile , inespugná- biïe, inconcússo, saldo, incrollábile Imprègnably, adv. in modo inespugnábile Imprégnate , va. impregnáre , ingravidáre ; impregnáre, fecondare; impregnáre ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

(poet.) impregnáre , feeondîare, saturore Impregnabh` , adj. imprendlbile, inespngnábile, inconcússo, saldo, incrolláhile Imprègnably , adv. in modo inespugnâbile Imprognate , ш. impregnáre , ingravidare; impregnàre , Гетман-е; impregnàre, ...

John Millhouse, 1855

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

impregnàre, fecondàre , satnrárc. imprègnable, adj. imprendíbile, inespugnàbile, inconcússo, sáldo, incrollabile Imprègnably, adv. in modo inespugnàbile lmprègnate, va. impregnáre, защищаю; impregnáre, fecondáre; impregnàre , riêmpiero ...

John Millhouse, 1868

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano-inglese ... - Pagina 249

(poet.) impregnáre, feeondáre, saiuráre imprègnable, adj. inespugnńbile, inconcússo, saldo, incrollabile imprègnabiy, adv. in mòdo lnespngnúbiie lmprègnate , va. impregnáre, 'пр-мат; imprcgnáre, i'econdáre; impregnáre, riampiere; to be ...

John Millhouse, 1853

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 249

(poet.) I saturare Impregnable, adj. sáldo, Incrollábile Imprégnably, ado. in modo inespugnábile Imprégnate, vn. impregnare, Ingravldáre; impregnáre, ferondáre; impregnáre, riém- piere; lo be impregnated, impregnársl; — with, imbéversi di, ...

John MILLHOUSE, 1853

Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ... - Pagina 246

„лит ‚ incident'. мышц' ,incident , accident , 8z digrellion. pron. rr. ‚щит , inciftr : cntailler , grauer: 8: faire vne diБыло". parllincí/ï. ‚таит , placer au Ciel. * inciermáre ‚ charmer. 1' iridermatórt , charmeur. I indgrárr ‚ pour impregnáre ‚ engrolfer: ...

Antoine Oudin, ‎Ferretti, 1663

Vocabolario della lingua italiana - Pagina 519

Impregnáre.tMr-far pregno, ingrávida re puó farsi (I diflicilissimoll sm. ció che <□ contradditlorîo, clie è ripugnanle a sé stesso II cosa impossibile. Impossibilité, sí. astr. d' impossibile [| impossibtiità física, ció che с impossibile secondo Г ordine ...

Luigi Montanari, 1859

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 415

pregare che accadano mali altrui , con odio e desidorio veemente ; maledire , augurar male . Imprecazióne ( v . lat . ) , sf . l ' invocare la potenza superiore contro alcun oggetto o persona . Impregnáre , at . ingravidare - 2 Fig . infondere qualità ...

Antonio Bazzarini, 1852

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 240

καταρααιμος. Imprecaziόne, θ. κατάρα. Impregnaménto, αρ. Πηpregnatάra, θ. έγκαστρωμα, έγκάστρωσις. Impregnáre, (imprégno) εγκαστρώνω και ουδετ μας Impréndere, μανθάνω, και επιχειρίζομαι, Imprendo, ενεστ. Imprési, παρακ. Impréso, μετ ...

Spyridon Blantes, 1838

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

[voga, f. Schwang, m. vibrazióne; fig. Schwanger, a. inciato, grávido. - scin, éssere vicína al parto. -schaft, f gravidánza, grosséz- za,pregnézza,/. [impregnáre. Schwängern, v. a. ingravidáre, Schwank, т. baje,/. pl.; motti, m. pl.; facézie, f. pl. einer ...

A. Dei Fogolari, 1859