Significato di "inalienábil" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INALIENÁBIL

fr. inaliénable

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INALIENÁBIL IN RUMENO

inalienábil

CHE SIGNIFICA INALIENÁBIL IN RUMENO

definizione di inalienábil nel dizionario rumeno

Inalienabilità (~ i, ~ e) lo giuro. (su beni materiali, diritti) che non possono essere alienati, venduti. [Sil. in-a-li-e]

INALIENÁBIL ~ă (~i, ~e) jur. (despre bunuri materiale, drepturi) Care nu poate fi înstrăinat, vândut. [Sil. in-a-li-e-]

ANTONIMI DI «INALIENÁBIL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «inalienábil» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di inalienábil

alienábil

TRADUZIONE DI INALIENÁBIL

Conosci la traduzione di inalienábil in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di inalienábil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inalienábil» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 不移
• Traduttore italiano - spagnolo: inalienable
• Traduttore italiano - inglese: inalienable
• Traduttore italiano - hindi: अविच्छेद्य
• Traduttore italiano - arabo: غير قابل للتصرف
• Traduttore italiano - russo: неотъемлемое
• Traduttore italiano - portoghese: inalienável
• Traduttore italiano - bengalese: অবিচ্ছেদ্য
• Traduttore italiano - francese: inaliénable
• Traduttore italiano - malese: tidak terpisah
• Traduttore italiano - tedesco: unveräußerlich
• Traduttore italiano - giapponese: 不可分の
• Traduttore italiano - coreano: 양도 할 수없는
• Traduttore italiano - giavanese: inalienable
• Traduttore italiano - vietnamita: không thể sang lại
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றித்தர இயலாத
• Traduttore italiano - marathi: inalienable
• Traduttore italiano - turco: devredilemez
• Traduttore italiano - italiano: inalienabile
• Traduttore italiano - polacco: niezbywalny
• Traduttore italiano - ucraino: невід´ємне
• rumeno: inalienábil
• Traduttore italiano - greco: αναπαλλοτρίωτος
• Traduttore italiano - afrikaans: onvervreembare
• Traduttore italiano - svedese: oförytterlig
• Traduttore italiano - norvegese: umistelig

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INALIENÁBIL»

Scopri l'uso di inalienábil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inalienábil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 306

Inalienábil-e, adj. 1 . inalienable ; 2. inseparable ; adv. -mente. Inalienability, s. f. incapability of being alienated. Inalterábil-e, adj. unalterable ; adv. -mente. Inalterabili-tà, -táde, -täte, s. f. unalterableness, immutability. Inalteráto, adj. unaltered.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271

Jan Reychman, 1970