Significato di "indentáre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI INDENTÁRE IN RUMENO

indentáre

CHE SIGNIFICA INDENTÁRE IN RUMENO

definizione di indentáre nel dizionario rumeno

INDENTÁRE s. F. (Inform.) Posizionare i programmi sulle linee, per scriverli nel modo più chiaro possibile. (dopo la fr retina)

INDENTÁRE s. f. (inform.) plasare a programelor pe linii, pentru scrierea cât mai clară a acestora. (după fr. indentation)

TRADUZIONE DI INDENTÁRE

Conosci la traduzione di indentáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di indentáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indentáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 缩进
• Traduttore italiano - spagnolo: muesca
• Traduttore italiano - inglese: Indent
• Traduttore italiano - hindi: मांगपत्र
• Traduttore italiano - arabo: المسافة البادئة
• Traduttore italiano - russo: отступ
• Traduttore italiano - portoghese: travessão
• Traduttore italiano - bengalese: সংভৃতক
• Traduttore italiano - francese: tiret
• Traduttore italiano - malese: inden
• Traduttore italiano - tedesco: Einzug
• Traduttore italiano - giapponese: インデント
• Traduttore italiano - coreano: 들여 쓰기
• Traduttore italiano - giavanese: indent
• Traduttore italiano - vietnamita: thụt lề
• Traduttore italiano - tamil: உள்தள்ளுதல்
• Traduttore italiano - marathi: मागवा
• Traduttore italiano - turco: çentik
• Traduttore italiano - italiano: Rientro
• Traduttore italiano - polacco: tiret
• Traduttore italiano - ucraino: відступ
• rumeno: indentáre
• Traduttore italiano - greco: Εσοχή
• Traduttore italiano - afrikaans: streepje
• Traduttore italiano - svedese: indrag
• Traduttore italiano - norvegese: innrykk

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INDENTÁRE»

Scopri l'uso di indentáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indentáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 316

Indennizza-ménto, s. m. -zióne, f. indemnification, the act of indemnifying or securing against loss. Indennizzáre, v. a. to indemnify, secure against loss. Indentáre, v. a. 1. to indent, to join two substances by means of teeth, notches, mortises, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 430

Indennizzáre , att , risarcire il danno sofferto - 2 Pp , indenmizzato . Indennizzazióne , sf risarcimento i damno . Indentáre , intr . mettere i denti - 2 Att . nelle arti , commettere due legni col mezzo di denti o intaccature - 3 Pp . indentato . indentro ...

Antonio Bazzarini, 1852

Dictionaire [sic] italien et françois - Volumul 1 - Pagina 336

Indenatato , qui a des deniers. Item , plein : femé , rempli : marqueté : engé , fourni de quelque chofc. Indenne , fans dommage. Indennit» , indemnité. Indentáre . cndcnter. Indentráre . entrer dedans. Independénte , indépendant. Independent» ...

Giovanni Veneroni, ‎Antoine Oudin, ‎Laurens Ferretti, 1707

Italiano ed inglese

Indennità, táde, täte, s. f. indemnity, privilege. Indennizzáre, v. n. to indemnify. Indennizzazióne, s. f. indemnification. Indentáre, v. a. to indent. Indentatúra, s. f. inilentation. Indéntro, adv. inward, within, forward. Indépendante, adj. independent.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1831

Nuovo dizionario Italiano-Francese-Armeno-Turco: compilato ...

... «f. dédommagement, va. indemnité, Í. Сшшппй-да1-Ж ...„.., ...У.,,.., , J//.-.. ....... . с.Г-гсХс t-STt-'V • t»Tlr+ • «ttrTlrLt Indentáre, »a. joindre, fixer. СшиичжшшУ^ — en. pousser les dents, •uplmlft^ •<□»»„ ,r„,î,„ . 4t t yff'f'u't • Inilenlrarsi , 171. entrer ...

Mechitarists, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente - Pagina 308

Magat. tell. Quanti modi v' erano egli- no d' indennizzai lo , e di racchetarlo . * INDENNIZZAZIONE. T. de' Curiali . Etenttone , 0 Bisarcimento di danno . * INDENTÁRE. T. degli Arlisti , e spetialmentt dt'Legnnjuoli , de' Coitruttori , e de' Marinai.

Paulo Costa, 1822

Dictionaire Italien Et François: Contenant Tout ce qui se ...

Indennità , indemnité. Indentáre,. endenter. Indentráre, entrer dedanr. Indentro , en dedans. tndependénte, indépendant. Independcnza , indépendance , pnai ts, Indeplcràbile , non déplorable. Indepravàto, non dípraví. Inderifo, non moqué.

Giovanni Veneroni, 1729

Il nuovissimo Melzi: dizionario italiano completo; parte ... - Pagina 427

Indentáre, v.a. art. e mee. Connet- tere due pezzi di legno per via di denti, o d'intaccatura. || v.u. Met tere i denti. Indent árei. v.r. Calettarsi; ingranar- si.il — atrtra, s.f. art. L'atto. ii modo, o l'effetto doll'indentare, o dell indentarsi. Indentro, av.

Battista Melzi, ‎Attilio Butti, ‎Alfredo Comandini, 1920