întórt (întoártă),adj. – 1. Strîmb, răsucit. – 2. Încăpățînat, îndărătnic. Lat.intortum, de la intorquĕre (Pușcariu 888; Tiktin; DAR), cf.întoarce. – Der.întortochia,vb. (a încurca; a face ocoluri) cu un suf. neclar care pare de origine expresivă (după Pușcariu 889; Pușcariu, Dacor., VII, 478 și DAR, din lat.*intorticŭlāre, ca fr.entortiller,sp.entortijar; după Tiktin, mai puțin probabil, de la var. puțin folosită întortoca, prin intermediul prez.întortochez); întortochetură,s. f. (labirint, ocoliș).
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di întórt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «întórt» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «întórt» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su întórt
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNTÓRT»
Scopri l'uso di întórt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con întórt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Christophori Clauii Bambergensis e Societate Iesu Astrolabium
FACILIVS per datum punctum describetur parallelus maxirnicircu- «"u',1d°'întórt Pcr mundi polos ducti.Reprçscntet enim recta BED,[circuiuro maximum çet píriiicium aaxl polos mundi ductum.quam ad rectos angulos secet diameter AEC, quae.
Christophorus Clavius, Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1593
