Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "învigorát" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÎNVIGORÁT IN RUMENO

învigorát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÎNVIGORÁT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «învigorát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di învigorát nel dizionario rumeno

BENVENUTO, TU, TI RAFFORZANO, TU, ADV. Migliorato, rafforzato. \u0026 # X2013; V. rinvigorire. ÎNVIGORÁT, -Ă, învigorați, -te, adj. Înzdrăvenit, întărit. – V. învigora.

Clicca per vedere la definizione originale di «învigorát» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNVIGORÁT


adorát
adorát
asesorát
asesorát
camforát
camforát
canforát
canforát
clorát
clorát
colorát
colorát
colțorát
colțorát
cornorát
cornorát
datorát
datorát
decolorát
decolorát
decorát
decorát
deteriorát
deteriorát
dezarborát
dezarborát
dezonorát
dezonorát
directorát
directorát
dirijorát
dirijorát
doctorát
doctorát
dorát
dorát
edulcorát
edulcorát
revigorát
revigorát

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNVIGORÁT

înviermănoșáre
înviermănoșát
învietór
înviforá
înviforáre
înviforát
înviforí
înviforít
învigorá
învigoráre
învinețí
învinețíre
învinețít
învingătór
învínge
învíngere
învinovățí
învinovățíre
învíns
învinuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNVIGORÁT

eforát
elaborát
electorát
explorát
fosforát
guvernatorát
guvernorát
ignorát
imperforát
inexplorát
inspectorát
îmbotforát
îmbujorát
înamorát
încornorát
îndatorát
înfiorát
înflorát
îngrijorát
înnorát

Sinonimi e antonimi di învigorát sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNVIGORÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «învigorát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di învigorát

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNVIGORÁT»

Traduzione di învigorát in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÎNVIGORÁT

Conosci la traduzione di învigorát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di învigorát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «învigorát» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

朗朗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vigorizante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

invigorating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्फूर्तिदायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنشيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бодрящий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revigorante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাঙ্গা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vivifiant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyegarkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

belebend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

爽快
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상쾌한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

invigorated
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thêm sinh lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பலப்படுத்தப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

invigorated
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

invigorated
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tonificante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożywczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підбадьорливий
40 milioni di parlanti

rumeno

învigorát
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναζωογονητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verfrissende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfriskande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrkende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di învigorát

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNVIGORÁT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «învigorát» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su învigorát

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNVIGORÁT»

Scopri l'uso di învigorát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con învigorát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Raportul are o notă optimistă şi afirmă că modelul european poate fi învigorat prin corecţii în domeniile nevralgice. Indermit Gill, autor principal al lucrării, a spus, printre altele, că este frapat de euroscepticismul larg răspândit, de neîncrederea ...
Daniel Dăianu, 2015
2
Cântecul păsărilor
El se simți învigorat de neliniștea ei. Încă i se părea improbabil ca ea să-l dorească atât. Îi luă părul și toate culorile lui în mâini. Se simțea la rândul lui recunoscător. — După tot ce ne-am spus și ce-am făcut... Cum ai putut să te îndoiești?
Sebastian Faulks, 2014
3
Eclipsa (Romanian edition)
Trebuie să mărturisesc că sunt insensibil la arta plastică – atacă Reis învigorat de pauză și în pielea lui Selis – mai mult, sunt complet alergic la muzee pentru că eu cred că sunt locuri ale pierzaniei, de irosire a telentului, de sterilizare a privirii ...
Philippe Palini, 2014
4
De cealaltă parte a lumii (Romanian edition)
Allan a ieşit în sfîrşit la suprafaţă, părînd învigorat şi controlînduşi muşchii stomacali întrun fel care mil amintea pe Jeff Chandler în unele dintre ultimele lui filme, pălăvrăgind cu un elan delirant despre experienţa extraordinară pe care o ...
Bill Bryson, 2014
5
Annabel
Erau nopţi când dormea sub cerul liber, înfăşurat întrun sac de dormit căptuşit cu piele de karibu, şi dimineaţa se trezea învigorat de aerul grozav de rece şi de lumina stelelor. Nul pusese pe Wayne să doarmă sub cerul liber, însă erau nopţi ...
Kathleen Winter, 2012
6
Întunecare
Îl dureau oasele muncite pe laviţa tare, acoperită numai cu un ţolic; dar sufletul dinlăuntru era odihnit şi învigorat, ca după o îmbăiere rece. Altă dată, somnul îl înfunda în patul moale, în pernele puhave de puf; ştia însă prin vis că ceva persista ...
Cezar Petrescu, 2013
7
Câinii negri
Întors la etaj, stând sub jetul duşului, învigorat şi cu mintea clară după sex, răcnind, în italiană, ariile din Verdi pe care mi le mai aminteam, mă felicitam pentru viaţa bogată şi interesantă pe care o trăiam. Cam după o oră şi jumătate, ceream ...
Ian McEwan, 2015
8
Câmpul cu iarbă neagră
Era plăcut şi îi conferea putere, iar Avery se simţise învigorat de această experienţă. Următoarele două săptămâni fuseseră mai dificile. Deşi satisfacţia a continuat întro oarecare măsură, îi lipsea totuşi anticiparea răspunsului lui S.L., indiferent ...
Belinda Bauer, 2012
9
Bela Bartok contra celui de-al Treilea Reich
Bartók se simte deodată învigorat. Copoii de afară, carel urmăresc din automobil, poate că sunt şi ei vulnerabili, deocamdată însă nuşi dă seama în ce fel. Totuşi, e destul de ciudat că pare singurul care e alarmat din cauza prezenţei lor.
Kjell Epsmark, 2012
10
Când Dumnezeu era iepure
Drumul cu taxiul peste podul Waterloo ma învigorat ca de fiecare dată şi mam relaxat, am privit spre est şi am văzut priveliştile familiare ale catedralei Sfântul Paul şi ale bisericii Sfânta Brigita 34 şi blocurileturn disparate din Docklands35 care ...
Sarah Winman, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Învigorát [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/invigorat>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z