Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "isterisí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ISTERISÍ

isterisí (isterisésc, isterisít), vb. – A deposeda, a prăda, a jumuli. Ngr. ὐστερῶ (DAR; Gáldi 204). Sec. XVIII, înv.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ISTERISÍ IN RUMENO

isterisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ISTERISÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «isterisí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di isterisí nel dizionario rumeno

isterisis vb. IV (insegnamento) per privare qualcuno di qualcosa (di un diritto, di un privilegio, ecc.); disperazione, despota. isterisí vb. IV (înv.) a lipsi pe cineva de ceva (de un drept, privilegiu etc.); a deposeda, a despoia.

Clicca per vedere la definizione originale di «isterisí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ISTERISÍ


a aerisí
a aerisí
a afurisí
a afurisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a caterisí
a caterisí
a gargarisí
a gargarisí
a istorisí
a istorisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se afurisí
a se afurisí
a se canarisí
a se canarisí
a se mărturisí
a se mărturisí
a zaharisí
a zaharisí
aerisí
aerisí
anerisí
anerisí
caterisí
caterisí
interisí
interisí
proerisí
proerisí
reaerisí
reaerisí
sfeterisí
sfeterisí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ISTERISÍ

istâmplénie
isteciúne
ister
isteréză
istéric
istericále
isteríe
isterigén
isterisít
isterísm
isteri
istero
isteroíd
isterologíe
istéț
istețeálă
istețí
istețíe
istețíme

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ISTERISÍ

afurisí
buchirisí
canarisí
categorisí
catigorisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
istorisí
meritarisí
metahirisí
mărturisí
neglijarisí
ocuparisí
paratirisí
parigorisí

Sinonimi e antonimi di isterisí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ISTERISÍ»

Traduzione di isterisí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISTERISÍ

Conosci la traduzione di isterisí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di isterisí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «isterisí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

isterisí
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

isterisí
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

isterisí
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

isterisí
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

isterisí
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

isterisí
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isterisí
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

isterisí
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

isterisí
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

isterisí
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

isterisí
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

isterisí
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

isterisí
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isterisí
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

isterisí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

isterisí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

isterisí
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

isterisí
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isterisí
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

isterisí
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

isterisí
40 milioni di parlanti

rumeno

isterisí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

isterisí
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

isterisí
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isterisí
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isterisí
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di isterisí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISTERISÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «isterisí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su isterisí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ISTERISÍ»

Scopri l'uso di isterisí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con isterisí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tata kelakuan di lingkungan pergaulan keluarga dan ... - Pagina 204
Pergaulan antara isteri si A dengan si B, suami dari seorang tetangga yang kebetulan tidak bersaudara kandung, maka pergaulan mereka terbatas dan tidak bebas. Sebagai seorang tetangga mereka bergaul seperlunya dan penuh rasa ...
Izarwisma Mardanas, 1989
2
Islam and the Making of the Nation: Kartosuwiryo and ... - Pagina 32
The Sarekat Islam Bagian Isteri (SI Women's Group) was, in a way, led by 'party wives', as its chairwoman was Siti Roehati, wife of the PSII Jakarta vice-president, and its vice-secretary was Siti Kalsoem, identified as Kartosuwiryo's wife.61 In a ...
Chiara Formichi, 2012
3
31 Kisah Teladan: Usaha Burung Pipit Dan Kisah-kisah Lain:
Sebelum pulang, ketua rombongan haji bertanya kepada isteri si mati, "Bolehkah puan ceritakan, apakah amalan yang biasa dilakukan oleh suami puan?" Isteri si mati tertunduk dan menjawab, "Suami saya menjualkan gandum yang siap ...
Ezee Rahmani, 2007
4
Nilai budaya dalam beberapa karya sastra Nusantara: sastra ...
Cerita itu mengisahkan isteri si Nalau yang berubah wujudnya menjadi burung karena suaminya telah melanggar janji. Meskipun telah menjadi burung isteri si Nalau tetap memperlihatkan kesetiaan pada suaminya. Isteri si Nalau berusaha ...
Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, 1996
5
Dandan setia dan sejumlah cerita rakyat Riau yang lain - Pagina 57
"Perempuan tua ini tak sadar diri," kata isteri si Lancang yang kedua. "Awak buruk mengaku mempunyai anak yang kaya raya." Makin bertambah rasa malu dalam diri Si Lancang mendengar kata-kata isterinya yang kedua itu. "Ibu mungkin ...
Syaukani Al Karim, 2002
6
Pemikiran Melayu: tradisi dan kesinambungan - Pagina 222
Namun, pensyarahnya kebetulan tidak ada di rumah dan yang menjawab telefon ialah isteri si pensyarah. Berikut ini perbualan mereka: Isteri si pensyarah menganggap mahasiswi itu tidak sopan hanya kerana si mahasiswi tidak mengikuti ...
Worawit Baru, 2004
7
Tukang Kasut dengan Orang Bunian:
Tukang Kasut sungguh terkejut apabila melihat sepasang kasut cantik di atas meja.
Peggy Chan, 2013
8
The Sama/Bajau Language in the Lesser Sunda Islands - Pagina 121
... ngurus tansiq aturkan tali pancing. useq goyangkan , ganggu; to shake, solicit, tease: ia na useqna pul i ja enda si Alading ia selalu mau mengganggu saja isteri si Aladdin. ussoi (juga essoi; kenyang; satiated; kaqussoang kenyang; fed up ...
J. A. J. Verheijen, 1986
9
Holle lists, vocabularies in languages of Indonesia. Vol. ... - Pagina 121
... solicit, tease: ia na useqna pul i ja enda si Alading ia selalu mau mengganggv saja isteri si Aladdin. ussoi (juga essoi; kenyang; satiated; kaqussoang kenyang; fed up with: aku kaqussoang nginta roti saya menjadi kenyang dng makan roti .
W. A. L Stokhof, ‎Alma E Almanar, ‎Linguistics Circle of Canberra, 1986
10
Text/politics in Island Southeast Asia: Essays in ... - Pagina 150
Tjoba dari bermoela-moela ia berlaki isteri, si Soewami ladenin dan toentoen betoel isterinja nistjaija tiadalah djadi tjilaka. Tjoba si Soewami kadang-kadang batjain boewat isterinja berbapa hikajatjang enak di dengar dan gampang di ...
D. M. Roskies, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isterisí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/isterisi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z