Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "labradór" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LABRADÓR

fr. labrador.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LABRADÓR IN RUMENO

labradór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LABRADÓR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «labradór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di labradór nel dizionario rumeno

labrador s. (force -bra-), pl. Labrador labradór s. n. (sil. -bra-), pl. labradóri

Clicca per vedere la definizione originale di «labradór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LABRADÓR


adór
adór
ambasadór
ambasadór
baladór
baladór
cascadór
cascadór
compradór
compradór
conchistadór
conchistadór
matadór
matadór
miradór
miradór
paradór
paradór
pescadór
pescadór
picadór
picadór
toreadór
toreadór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LABRADÓR

labirintotomíe
lábiu
lábium
labón
laboránt
laboratór
laboratóriu
laboriós
laboriozitáte
lábos
labostí
láb
labradorít
labríd
labríde
lábru
labru
lábrum
laburísm
laburíst

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LABRADÓR

abordór
acordór
autocodór
bardór
codór
comandór
comodór
condór
coregidór
coridór
defendór
emondór
expandór
explodór
extrudór
fludór
frondór
fructidór
heliodór
inodór

Sinonimi e antonimi di labradór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LABRADÓR»

Traduzione di labradór in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LABRADÓR

Conosci la traduzione di labradór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di labradór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «labradór» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

拉布拉多
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Labrador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Labrador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लैब्राडोर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لابرادور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лабрадор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Labrador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ল্যাব্রাডোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Labrador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Labrador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Labrador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ラブラドール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

래브라도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Labrador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Labrador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லாப்ரடோர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाब्राडोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Labrador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Labrador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Labrador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лабрадор
40 milioni di parlanti

rumeno

labradór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λαμπραντόρ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Labrador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

labrador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Labrador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di labradór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LABRADÓR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «labradór» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su labradór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LABRADÓR»

Scopri l'uso di labradór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con labradór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
to figured cloth in opposition to that which is plain. LABRADóR, RA, s. 1. Labourer who works at the lough or spade. 2. Cultivator, farmer, hus£ or woman. 3. Rustic, peasant. LABRADóR, RA, 1. Born or residing in a small village. 2. Laborious.
Henry Neuman, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 56
Perse-. Slionem status attingere. Tejad. Léon Pro- dig. part.i. Apolog.20. Al fin con lacultu- ra del codicioso labradór Hcgó à sazonarse, y dar medianas muestras de cosccha. SAZONADO, DA. part. pass. del vetbo Sazcn nar en fus acepeiones.
Real Academia Española (Madrid), 1739
3
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas á Espáña, y ...
Efectivamente le hallámos en él, y estaba con un labradór, que tenia en la mano un talego de terliz, lleno, á lo que parecia, de dinero. El mayordomo, que me pareció mas pálido y amarillo que una doncella cansada de su estado, se levantó ...
Alain René Le Sage, 1815
4
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Si alguna fija de un labradór pobre tomase el Rey por mugiér, é la ficiese Reina, é después ella lo dejase é se fuese con los rapaces, todo home diria que tál mugier seria grand putaña. Asi, pues, cata que cualquier anima de home ó de ...
León Carbonero y Sol, 1873
5
Aventuras de Gil Blas de Santillana robadas á España
Efectivamente le hallámos en. él, y estaba con un labradór, que tenia en la mano un talego de terliz, lleno, á lo que parecia, de dinero. El mayordomo, que me pareció mas pálido y amarillo que una doncella cansada de su estado, se levantó ...
Alain René Le Sage, 1815
6
Assitencia de los fieles a los divinos oficios y missas de ... - Pagina 27
buelve a hablar en metafora de Labradór a fu Viña , diciendola : Viña mía , que Yo te elegí , Yo te plante; como te has convertido en amargura para mí , de modo , que me ayas crucificado , perdonando a Barrabas ? Yo te cerque , Yo elegí de ...
Juan Elías Gómez de Terán, 1736
7
Vida y hechos del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
Voto á tal, dixo un labradór que efcuchó la fentencia de Sancho , que efle Señor ha hablado como un bendito, y fentenciádo como un Canónigo; pero a buen feguro , que no ha de querer quitárfe el gordo una onza de fus carnes, quanto mas ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, 1744
8
Assistencia de los fieles a los divinos oficios, y missas ...
'codicióso Labradór , que llevó en êste dia Wintèros a cabár su Viña, 'aunque' con .mucha. repugnáncia de ellos , ;y también de la mugèr de el Labradór: quien le avisó , lo escu-. . sásse , por la gran solemnidád de és.- › ta sestividád en tóda ...
Juan Elias Gomez de Teran, 1736
9
Assistencia de los fieles a los divinos oficios y missas ...
Lyra, para poner en los Judíos la íí- militúd de la Higuera : íiendo en el Árbol entendida la gente Judayca plantada en la Viña de Dios : y di- xo a el Labradór , que era el Angel de Guarda de el Pueblo : avia tres años , efto es , tres tiempos : el ...
Juan Elías Gómez de Teran, 1736
10
El Traductor español; or, a New and practical system for ... - Pagina 63
Justícia , subs . com . f . justice , punishment , reason , equity . Juventúd , subs . conf youth , youthfulness . - L . Labradór , subs . com . m . labourer , farmer , rustic , peasant Labradór , adj . working , laborious . Ladríllo , subs . con m . brick , tile .
Mariano CUBÍ Y SOLER, 1826

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LABRADÓR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino labradór nel contesto delle seguenti notizie.
1
Santos, Day of the Dead altars at Martinez Hacienda Nov. 1
... La Carreta de Muerte; San Isidro Labradór; San Rafael Arcángel; and Santo Niño de Atocha. These are some of the santos owned by the Martinez Hacienda. «taosnews, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Labradór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/labrador>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z