Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lítră" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÍTRĂ

lítră (lítre), s. f.1. Măsură veche de greutate egală cu un sfert de oca (318 g în Munt., 323 g în Mold.). – 2. Veche măsură de capacitate, egală cu un sfert de oca (380 ml în Munt., 320 ml în Mold.). – 3. Sfert de kg sau litru. – Mr. litră. Ngr. λίτρα (Meyer 247; Tiktin; Vasmer, Gr., 90), cf. v. sb. lĭtra, tc., bg. litra, alb. ljitrë. Sec. XVII, pop. cu ultimul sens. Este dublet al lui litru, s. m., din fr. litre. Cf. liră.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LÍTRĂ IN RUMENO

lítră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LÍTRĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «lítră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lítră nel dizionario rumeno

LEFT f. 1) pop. Unità di misurazione della capacità pari a un quarto di litro. 2) educazione. Unità di misura per un peso di un quarto di chilogrammo. [Sil. Li-tra] LÍTRĂ ~e f. 1) pop. Unitate de măsură a capacității, egală cu un sfert de litru. 2) înv. Unitate de măsură pentru greutate egală cu un sfert de kilogram. [Sil. li-tră]

Clicca per vedere la definizione originale di «lítră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LÍTRĂ


chítră
chítră
elítră
elítră
hemielítră
hemielítră
mítră
mítră
poítră
poítră
silítră
silítră
teorítră
teorítră
țítră
țítră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LÍTRĂ

litráj
litrométru
litrosí
lítru
lituanián
lituaniánă
liturghíe
liturghiér
litúrgic
litúrgică
lítuus
ță
lițcáie
liubăí
liúde
liuleá
livádă
liván
livănțícă
văr

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LÍTRĂ

alteța voástră
aplústră
aspidístră
baléstră
balústră
bárbă-albástră
calíptră
canístră
cimbístră
colástră
coniróstră
culástră
cístră
cóntră
tră
cắtră
domnía voástră
dumneavoástră
dumnevoástră
déxtră

Sinonimi e antonimi di lítră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LÍTRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lítră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di lítră

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LÍTRĂ»

Traduzione di lítră in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LÍTRĂ

Conosci la traduzione di lítră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di lítră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lítră» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Litro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Litre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

литр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Litre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লিটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Litre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

liter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Litre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リットル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Litre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லிட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

litre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Litro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

litr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

літр
40 milioni di parlanti

rumeno

lítră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λίτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Liter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lítră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LÍTRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lítră» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su lítră

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LÍTRĂ»

Scopri l'uso di lítră nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lítră e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Thirteen-months Coinage of Hieronymos of Syracuse - Pagina 22
Denominations The Sicilian litra, equivalent to one tenth of an Attic didrachm, has a theoretical weight of about gr. 0.85. The silver coins of Hieronymos were struck in denominations of 5 litra, 1 o litra, and possibly 24 litra. The gold coinage was ...
R. Ross Holloway, 1969
2
Treaty Series 2263 I:40314-40323 - Pagina 119
tjenesteydelser som omhandles i artikel 15, stykke l, eller artikel 2l, Stykke 7, litra a), og som i henhold til disse bestemmelser kan beskattes i denne anden kontraherende stat, skal - uanset bestemmelserne i litra a) - sådan indkomst Gitages for ...
Office of Legal Affairs, 2006
3
An Inventory of Greek Coin Hoards - Pagina 338
2230 Syracuse, Achradina, 1899 (1o3o) Burial: 215-12 b.c. (K) Contents: 3oo-4oo Ж Philistis: 113+ 16-litra; 27+ 5-litra Hieronymus: 14+ 1o-litra Alexander III: 3+ tetradr. Antigonus Gonatas: 11+ tetradr. Disposition: Syracuse 9 (Philistis 6, ...
Colin M. Kraay, ‎Margaret Thompson, ‎Otto Morkholm, 1973
4
The Burial and Resurrection of Jesus Christ, According to ... - Pagina 91
The comic wri- " ters,"says he, "call one stater, which makes two " drachmse, a litra, for the word is in ordinary " v:se with the Sicilian comedians. Crates, in his " comedy of the Pledge, describes a hook which " was bought for five staters, ...
Johann David Michaelis, 1827
5
On the Social Origins of Medieval Institutions: Essays in ... - Pagina 187
If the unit of weight used by Lastiverts'i is equivalent to the Byzantine litra of roughly a third of a kilogram, the weight of the stone-shot comes to about 20 kg, far too light for such an enormous piece of artillery. The litra employed by this author ...
Joseph F. O'Callaghan, ‎Donald J. Kagay, ‎Theresa M. Vann, 1998
6
Mediating and Remediating Death - Pagina 253
9 Nordre Kirkegaard: Litra G/55; Litra F/256–7; Litra F/817–18; Litra F 1197; Litra f1373–1374; litra f/ 1373–1374; litra f/1257; litra f/1309–1310; litra f/1464; litra f/1580–1581;litra f/ 1529–1532. 10 See Christensen and Sandvik 2013 for an ...
Professor Dorthe Refslund Christensen, ‎Mr Kjetil Sandvik, 2014
7
The Works of Richard Bentley - Volumul 2 - Pagina 49
philosopher expressly says/ that the Xirpa was Agrigen- Tine money : and if the litra come in there, the talent and all the rest will follow it. III. Or there might be a loiv talent of baser metal, suppose brass, equal to a litra ; and yet Phalaris's silver ...
Richard Bentley, ‎Alexander Dyce, ‎Sir Isaac Newton, 1836
8
Money and Monetary Policy in Early Times - Pagina 232
This unit was probably adopted because of the ease with which the native litra could be grafted on to it; the latter, when translated into silver, was about TV of the former. Litra coins were issued soon after 600 B.C., and remained common in ...
A.R. Burns, 2013
9
First Steps in the Talmud: A Guide to the Confused - Pagina 136
A. Our rabbis have taught on Tannaite authority: B. If somebody ordered a litra, he should measure out a litra; if he ordered a half-litra, he should measure out for him a half litra; a quarter-litra, he should measure out a quarter. C. So what does ...
Jacob Neusner, 2011
10
A Companion to Latin Studies - Pagina 443
The actual weight of the Roman libra is easily fixed, as the data are abundant, but it is otherwise with the litra. As copper was only coined at a comparatively late period in Sicily, and the copper and bronze coins are merely tokens or money of ...
John Edwyn Sandys, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lítră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/litra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z