Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lunecúș" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LUNECÚȘ IN RUMENO

lunecúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LUNECÚȘ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «lunecúș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di lunecúș nel dizionario rumeno

LUNECUSES n.1) Posto bagnato o ghiacciato su cui scorre. 2) Luogo in cui i bambini sono posti sul ghiaccio; ghiacciata. / skid + suf. ~ porte LUNECÚȘ ~uri n. 1) Loc umed sau înghețat pe care se lunecă. 2) Loc unde se dau copiii pe gheață; ghețuș. /a luneca + suf. ~uș

Clicca per vedere la definizione originale di «lunecúș» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LUNECÚȘ


alunecúș
alunecúș
frecúș
frecúș
inelúș-învârtecúș
inelúș-învârtecúș
mânecúș
mânecúș
vârtecúș
vârtecúș
învârtecúș
învârtecúș
șunecúș
șunecúș

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LUNECÚȘ

lúnă
lún
luncét
lunch lánci
lunculíță
luncúță
lunea curátă
lunecá
lunecáre
lunecós
luné
lunetíst
lunetístă
lung
lungán
lungăréț
lun
lungíme
lungíre
lungíș

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LUNECÚȘ

acúș
albúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
culcúș
curcúș
cușcúș
hibakusha hibacúș
muzicúș
picúș
piscúș
păticúș
sfârcúș
spițelnicúș
tiocúș
urcúș
vârticúș
învârticúș

Sinonimi e antonimi di lunecúș sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LUNECÚȘ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «lunecúș» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di lunecúș

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LUNECÚȘ»

Traduzione di lunecúș in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LUNECÚȘ

Conosci la traduzione di lunecúș in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di lunecúș verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lunecúș» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

滑溜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resbaladizo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slipperiness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिसलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانزلاق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скользкости
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slipperiness
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

slipperiness
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

glissance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelicinan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlüpfrigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滑りやすさ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미끄럼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slipperiness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trơn trượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வழுக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घसरून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kayganlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scivolosità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śliskość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слизькості
40 milioni di parlanti

rumeno

lunecúș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ολισθηρότητας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gladheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

halka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slipperiness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lunecúș

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LUNECÚȘ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lunecúș» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su lunecúș

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LUNECÚȘ»

Scopri l'uso di lunecúș nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lunecúș e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 211
... favorizează transportul de noroi. Când temperatura atmosferică scade spre valori negative, favorizează producerea poleiului. Pe sectoare de drum cu zăpadă pe partea carosabilă produce lunecuş, mărind riscul unor coliziuni sau accidente.
Cristina Olga Gociman, 2002
2
Întunecare
Atenţie la lunecuş!... Ţinete de zăbrelele grilajului. Încă niţel... Am ajuns!... O casă neagră, cu intrarea din stradă, între două ziduri mai înalte. O băcănie săracă. O singură treaptă, dar înfundată în omăt. Stelian Minea bate cu pumnul în oblon.
Cezar Petrescu, 2013
3
O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările ...
Era lunecuş pe coastele abrupte – Katz tot aluneca înapoi, cădea şi înjura de toţi sfinţii – şi uneori, pe porţiunile mai înalte, a trebuit să ocolim zone mari cu zăpadă troienită, dar nu neam împotmolit nicăieri. Şi vremea sa mai îndreptat.
Bill Bryson, 2015
4
Adevărul despre himere
Mă întreb dacă pe drum, agasat de troiene, de lunecuş, de fulgii care cădeau întruna, nu cumva m‐am gândit eu însumi la mare, poate chiar la soţii Nechiti, dacă nu cumva m‐am gândit... Ar fi o explicaţie, dar nu şi chestia aia cu stâlpul... cu ...
Mircea Opriţă, 2011
5
Acte originale / Copii legalizate
... nedeprins, ar fi tremurat şi nar fi năzuit să înfrunte un lunecuş primejdios”, deşi, în sfîrşit, „ce dracu – zise el (autorul?) la un moment dat – ce dracu! – no să mai ajungem nicăieri la vreun adăpost, la vreo stînă undeva? Am înţepenit de frig!”.
Gheorghe Crăciun, 2014
6
Aventurile unui gentleman bolșevic
... după câţiva metri de lunecuş, o mână supranaturală o fura solului, ridicândo spre altitudini de unde totul se vedea mic. Iar ea se înălţa ca o pasăre kiwi, până la glezna groasă a copacilor, până la umărul lor frunzos, apoi sus, tot mai sus, ...
Cătălin Mihuleac, 2012
7
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Şi apoi, iatăne venind în jos cu un salt, un lunecuş şi un plonjon, încât ma luat cu rău şi ameţeală, ca şi când maş fi prăbuşit în vis de pe piscul unui munte înalt. Dar în timp ce eram sus, am aruncat o privire rapidă în jur şi această singură ...
Edgar Allan Poe, 2012
8
Mirii nemuririi
Prin decembrie a fost asta, pe un ger uscat, cu zăpadă puţină şi lunecuş pe jos. Sa dus la fabrică la el, păi, săi facă hatîrul proastei ăleia de Roşioara. Păşea ca pe ouă, Doamne fereşte salunece şi să cadă ca să sentîmple ceva cu copilul.
Radu Aldulescu, 2011
9
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
... de uşori şi de îndemânatici, atât de bine învăţase piciorul nostru a‐şi mlădia talpa pe unghiul ascuţit al pietrelor şi a se înţepeni temeinic acolo unde un alt picior nedeprins ar fi tremurat şi n‐ar fi năzuit să înfrunte un lunecuş primejdios.
Calistrat Hogaș, 2011
10
Varstele jocului. Strada cetatii
S-o dus, num-aşa în ghete şî-n costum cum era, în vale, pe lunecuş, prin nămol, s-o repezit la soldaţi şi le-o smuls la vro doi uneltele din mână. Nime n-o ştiut ce să facă, toţi priveau înlemniţi cum sta Tovarăşu” în vale şi striga furios, roşu-roşu: ...
Claudiu M. Florian, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lunecúș [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/lunecus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z