Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "malác" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MALÁC

malác (maláci), s. m. – Bivol mic. Ngr. δαμαλάϰι „juncan”, din δαμάλι „vițel”, cf. bg. malak. Der. din gr. μαλαϰός „fraged, tînăr” (Cihac, II, 672; Berneker, II, 11; Tiktin) sau din bg., pusă în legătură cu sl. malŭ „mic” (Tiktin; Candrea) pare mai puțin probabilă.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MALÁC IN RUMENO

malác play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MALÁC IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «malác» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di malác nel dizionario rumeno

MALÁC ~ ci m. 1) Cuccioli di bufalo. 2) derp. uomo raramente grasso e pesante. MALÁC ~ci m. 1) Pui de bivol. 2) derp. rar Om gras și greoi.

Clicca per vedere la definizione originale di «malác» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MALÁC


aminolác
aminolác
antrelác
antrelác
aurolác
aurolác
balgí-bașlác
balgí-bașlác
bun-plác
bun-plác
burlác
burlác
buruiană-de-dalác
buruiană-de-dalác
caracolác
caracolác
caraculác
caraculác
castan-de-lác
castan-de-lác
ceplác
ceplác
ciobârlác
ciobârlác
cioflác
cioflác
ciolác
ciolác
cioplác
cioplác
cĭolác
cĭolác
dalác
dalác
patlagină-de-dalác
patlagină-de-dalác
pitpalác
pitpalác
vingalác
vingalác

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MALÁC

malabsórbție
malachít
malacíe
malaco
malacodérm
malacóf
malacofíl
malacológ
malacológă
malacológic
malacologíe
malacostracée
malacóv
maladíe
maladív
maladrésă
málaga
malága
malaguéna
malagueña

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MALÁC

colác
complác
cotolác
culác
flic-flác
fusulác
geamblác
itlác
măndălác
nomofilác
novolác
năvlác
pilác
poplác
portolác
portulác
prăvălác
pârlác
pârpălác
sfârlác

Sinonimi e antonimi di malác sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MALÁC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «malác» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di malác

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MALÁC»

Traduzione di malác in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MALÁC

Conosci la traduzione di malác in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di malác verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «malác» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

马六甲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Malaca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Malaca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Malaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملقا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Malaca
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Malaca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Malaca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Malaca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Malaca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Malaca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マラカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Malaca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Malaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Malaca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Malaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Malaca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Malaca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Malaca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Malaca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Malaca
40 milioni di parlanti

rumeno

malác
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Malaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Malaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Malaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Malaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di malác

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MALÁC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «malác» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su malác

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MALÁC»

Scopri l'uso di malác nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con malác e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario de la lengua de los naturales de la mision de ... - Pagina 20
Dile á aquel, malac zo pe ; decidle á aquel, que*malác zo pe; que reze en la iglesia, un ssac ma Sta iglesia; que se arrodille al entrar á la iglesia, an zpopoj lé, an poónec ma santa iglesia; que bese la turra al entrar á la iglesia, an pe*pan'étzo ...
Buenaventura Sitjar, ‎Miguel Pieras, ‎John Gilmary Shea, 1861
2
Vocabulary of the Language of San Antonio Mission, ... - Pagina 20
... matilá decid me, quemaláhtfc; maloltátac; decid nos, quemaloltáhac; dime, maláhtfc ; dimelo, malát^c ; dile pues á Pedro, si lo pregunto al Padre, malác zu me zo na Pedro, an palé- lee zo na Padre; dile de nosotros, malííc zi ,mp ; dili, todo, ...
Bonaventura Sitjar, 1861
3
Arte de la lengua névome: que se dice pima, propia de ... - Pagina 20
Dile á aquel, malac zo pe ; decidle á aquel, que*malác zo pe; que reze en la iglesia, an sea' ma S1* iglesia ; que se arrodille al entrar á la iglesia, an zpopojlé, an poónec ma santa iglesia; que bese la turra al entrar à la iglesia, en pe*pan'étzo ...
Eusebio Francisco Kino, ‎Buckingham Smith, 1862
4
Rocenka - Pagina 851
Sborník prací pedagogické fakulty UJEP, sv. 18 (1966), 145-157. Malác J.: Sbírka nároénéjíích úloh z matematiky pro 6.-9. roéník ZDS. Bratislava. SPN (1968), 228 stran. Praha, SPN (1967; 1969; 1974), 216 stran. Malác J.: Názorné a pracovní ...
Univerzita J.E. Purkyně v Brně, 1968
5
Sborník Výzkumných Ústavů Zemědělských C.S.R. Recueil de ...
142, Malác 10, p. 38). Aktuální acidita ve vodní suspensi cerstvého vzorku stanovena elektrometrickyrn prístrojem »Potentiometr« fy Jerábek v Praze chinhydro- novymi jednoduchymi elektrodami s V e i b 1 o v y m standardním roztokem.
Czechoslovakia. Ministerstvo zemědělství, 1936
6
Die Benthic shallow-water hydroids (Cnidaria, Hydrozoa) of ...
Type species (by monotypy): Hyperstemma chlorotica Shestakov, 1940. Jirunia Malác, 1941: 137; Shenefelt, 1975: 1200. Syn. by van Achterberg, 1991. Type species (by monotypy): Heterogamus farmakena Malác, 1941 [depository unknown; ...
A. E. Migotto, 1996
7
Nova acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae: ...
'-if-" 8,<M I 20 I2*T malác. NW med,: malác. .. o.io,<S 28- 2,3 28,. 21J o. 5,9 28- 1,$ 28, 18» o. 5,9 28- M^S, 04k o. 8,4 27.11,428, ij o. 5,5 28. 1,4' 27, 70k 0.10,0 28'. T,<5 2T,- 9Jt □ -Mtitudines iDarometricae. Febr. 5 2. Altitudines barometricae.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1801
8
Zidé ve Svobodov̌e armáďe - Pagina 39
To poslední Malác vyslovnë zdûraznil a opakoval. Jelínkovu námitku, ze ve vo- jenské skupinë je nëkolik Zidû, Malác potvrdil a fekl, ze jde vëtsinou o zidovské lékafe. Na otázku, co dëlat s tremi sty mladych, zbranë schopnych zidovskych ...
Erich Kulka, 1979
9
Genera plantarum oder die Pflanzen-Gattungen der in den ...
Stengel gegliedert. Blüthen weiss. F. 163. b. Blumenblättergespalten oder ausgerandet (226-221). a. Kapsel 5klappig. 220. .Malác'hîum FRIES (aquatícum F.) W ei ch mi e r e. Kapsel mit abwechselnd tiefer eingeschnittenen geraden Zähnen.
Christoph Wilhelm ENGELMANN, 1844
10
Pedro Páez's History of Ethiopia, 1622 - Volumele 1-2
After Adamás Sagued died, he was succeeded by his son Emperor Zerça Denguîl, who was called Malác Sagued and reigned for thirtythree years, but, even though hedid not persecute the Catholics likehis fatherdid,he never gave obedience ...
Hervé Pennec, ‎Dr Isabel Boavida, ‎Dr Manuel João Ramos, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MALÁC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino malác nel contesto delle seguenti notizie.
1
Důchodci v Hluboké dostali od policistů na obranu pepřové spreje
Zřejmě si mysleli, že tam jsou peníze," popsal nepříjemnou zkušenost Roman Malác. "Někdy strach mám a nenosím u sebe nikdy moc peněz. Pepřový sprej ... «iDNES.cz, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Malác [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/malac>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z