Significato di "manțíe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANȚÍE

fr. -mantie, it. -manzia, cf. gr. manteia < mantis – ghicitor, profet.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MANȚÍE IN RUMENO

manțíe

CHE SIGNIFICA MANȚÍE IN RUMENO

definizione di manțíe nel dizionario rumeno

-Mantie elem. -mant.

-MANȚÍE elem. -mant.

TRADUZIONE DI MANȚÍE

Conosci la traduzione di manțíe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di manțíe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manțíe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 地幔
• Traduttore italiano - spagnolo: guardar
• Traduttore italiano - inglese: save
• Traduttore italiano - hindi: आच्छादन
• Traduttore italiano - arabo: حفظ
• Traduttore italiano - russo: мантия
• Traduttore italiano - portoghese: manto
• Traduttore italiano - bengalese: রক্ষা
• Traduttore italiano - francese: manteau
• Traduttore italiano - malese: menjimatkan
• Traduttore italiano - tedesco: sparen
• Traduttore italiano - giapponese: マントル
• Traduttore italiano - coreano: 맨틀
• Traduttore italiano - giavanese: nyimpen
• Traduttore italiano - vietnamita: Mantle
• Traduttore italiano - tamil: காப்பாற்ற
• Traduttore italiano - marathi: जतन
• Traduttore italiano - turco: kurtarmak
• Traduttore italiano - italiano: mantello
• Traduttore italiano - polacco: płaszcz
• Traduttore italiano - ucraino: мантія
• rumeno: manțíe
• Traduttore italiano - greco: εκτός
• Traduttore italiano - afrikaans: red
• Traduttore italiano - svedese: mantel
• Traduttore italiano - norvegese: Mantle

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MANȚÍE»

Scopri l'uso di manțíe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manțíe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anale - Pagina 67

Armata austo-ungară este destinată să mănţie pe Ruşi, iar cea germană iea drumul drept contra Franţei, spre a o sdrobi şi apoi a se întoarce contra Rusiei. Printr-o ofensivă fulgeratoare prin Belgia, Germanii voesc să surprindă concentrarea ...

Academia Română, 1915

Oratorie II, 1864-1878. Pt. 1, 1864-1868. Pt. 2, ... - Pagina 328

... a stăruit ca să se manţie aceste semne, cari datează de şapte secoli în armele acestor ţări şi, daca ar fi crezut că sînt semne de vasalitate, nici unul din membrii comitetului dumneavoastră nu ar fi cutezat să vă propuie a le manţine, dară ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1977

Publicistică: 1914-1918 - Pagina 265

nesecatului său gust de întreprinderi, a mânuirii planurilor, a siguranţei privirei, a îndrăznelii în executare, acest regent stătea ca un model şi, daca nu izbuti să-şi măntie pân-în capăt neatârnarea, cea mai mare ţintă ce-o gonea, el totuşi căzu ...

Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003

Proza fantastică românească - Pagina 25

... în vremurile medievale, în atîtea „arte" preocupate de secretele viitorului, sub numele de : astrologie, necro- manţie, geomanţie, pyromanţie, hydromanţie, alomanţie, cato- ptro-manţie, chiromanţie, axinomanţie, oniromanţie, cartoman- ţie etc.

Sergiu Pavel Dan, 1975

Fragmente din istoria Roma nilor - Volumele 1-2 - Pagina 304

In privirea nesecatului său gust de intreprinderi, a mănuirii planurilor, a siguranţei privirei, a indrăsnelii in esecutare, acest regent stetea ca un model şi daca nu isbutî să'şi mănţie păn'in capăt neatèrnarea, cea mai mare ţintă ce-o gonea, ...

Eudoxiu de Hurmuzaki, 1879

IOANNIS WIGGERS DIESTENSIS, S. Theologiae Doctoris, ac ...

CapJ. De. Mantiê.Pi°eMÍ.€§'. Contrdóïßariet. Duim. 335'. 366`^` ' ' Tracts'. De caniraä'iômirigenere витает: 67 men ,. “1: vv'- — f - i ~ w-_. ‚. «rw-___- v-. ` U l autem de rebus alii: quibulliber . Qnare a mutuatariis non licerer exigere 8: accipere ...

Johannes Wiggers, 1651

Histoire Structurale Des Bassins Méditerranéens - Pagina 339

Keys: 1 - sedimentary complex; 2 = flysch comples; 3 □ basement; L = upper crust; 5 □ • lower crust; 6 □ normal upper mantîe; 7 □ low-density upper mantle; 8 □ seismtcally derived boundaries. -io\ Ï3 I! [mtaVcmsXI CO coVcm si PANNON ...

Bernard Biju-Duval, ‎L. Montadert, 1977

A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ... - Pagina 322

MANLIKE, mán:like, a. of a man, bettin: * InamMANLEss, mán-lès, q. Withoutmen, not manned. MANLINEss, mán lé-nēs, s. Dignity, bravery, stoutness. MANLY, mántié, a Manlike, becoming a man, firm, brave, stout. MANNA, minini. 93.

John WALKER (the Philologist.), 1821

African Traditional Religion in the Modern World, 2d ed.: - Pagina 13

“After Father Maillot heard us greet him in French, he declared that speaking Dagara at school was now a sin, so Mantié declared Dagara illegal within the precinct of the mission.”21 The prohibition against speaking his primal language was ...

Douglas E. Thomas, 2015

A critical pronouncing dictionary ... The twenty-sixth edition - Pagina 322

Without men, not manned, * - - - MANLINess, mántié-nēs, s. Dignity, bravery, stoutness. MANLY, mántlé, a. firm, brave, stout. MANNA, mán'nā, s. 92. A delicious food distilled from heaven for the support of the Israelites in their passage through ...

John WALKER (the Philologist.), 1823