Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mărgărít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MĂRGĂRÍT

mărgărít (mărgăríte), s. n.1. Perlă. – 2. Plantă (Loranthus europaeus). – Var. mărgărint. Ngr. μαργαρίτης (Candrea; Scriban), cf. bg., sb. margarit. Este cuvînt identic cu mărgăritar, s. n. (perlă, plantă; Loranthus europaeus, Convallaria maialis), mr. mărgăritar(e), din ngr. μαργαριτάρι (Murnu 35; Meyer 260), cf. alb., bg. margaritar.Der. mărgăritărea, s. f. (iris). Mărgărită (var. margarită), s. f. (margaretă, Chrysanthemus leucanthemum), din fr. marguerite, a fost apropiat fonetic de mărgăritar. Cf. mărgea.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MĂRGĂRÍT IN RUMENO

mărgărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MĂRGĂRÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «mărgărít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mărgărít nel dizionario rumeno

Pianta erbacea perenne, con foglie lunghe e allungate, con piccoli fiori bianchi a forma di campana e odore molto gradevole; perla; giglio. MĂRGĂRÍT2 ~ți m. Plantă erbacee perenă, cu frunze mari, alungite, cu flori mici, albe, în formă de clopoței și cu miros foarte plăcut; mărgăritar; lăcrimioară.

Clicca per vedere la definizione originale di «mărgărít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MĂRGĂRÍT


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cenușărít
cenușărít
cerărít
cerărít
cântărít
cântărít
cârciumărít
cârciumărít
călărít
călărít
jigărít
jigărít
jugărít
jugărít
plotogărít
plotogărít
plugărít
plugărít
potlogărít
potlogărít
pângărít
pângărít
slugărít
slugărít
sugărít
sugărít
șăngărít
șăngărít
țigărít
țigărít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MĂRGĂRÍT

mărgarít
mărgăr
mărgăréle
mărgărí
mărgărínt
mărgărit
mărgăritár
mărgărítă
mărgărităráș
mărgăritărél
mărgărití
mărg
mărgeán
mărgelát
mărgeluíre
mărgelúșă
mărgelúță
mărgeníș
mărghílă
mărgica cúcului

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MĂRGĂRÍT

cocărít
cornărít
cotărít
coșărít
cuibărít
curvăsărít
cîntărít
cîrcĭumărít
dijmărít
dințărít
fierărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
însorărít
înstărít
întrezărít
întărít

Sinonimi e antonimi di mărgărít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MĂRGĂRÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mărgărít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di mărgărít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MĂRGĂRÍT»

Traduzione di mărgărít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MĂRGĂRÍT

Conosci la traduzione di mărgărít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di mărgărít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mărgărít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

玛格丽塔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Margarita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Margarita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्गरीटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مارغريتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маргарита
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Margarita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্গারিটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Margarita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

MARGARITA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Margarita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マルガリータ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마가리타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Margarita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Margarita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்கரிட்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मार्गारिटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

MARGARITA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Margarita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Margarita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Маргарита
40 milioni di parlanti

rumeno

mărgărít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μαργαρίτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Margarita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

margarita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Margarita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mărgărít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MĂRGĂRÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mărgărít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mărgărít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂRGĂRÍT»

Scopri l'uso di mărgărít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mărgărít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mirii nemuririi
Aşteptau, desigur, să apară şi Zizi, săşi rezolve treburile cu Mărgărit. Sobolul cel tînăr ţinea mobilul la ureche şi dădea din cap, aprobîndul, de bună seamă, pe Zizi şi ţinîndul la curent cu negocierile, cu felul cum reacţiona Mărgărit la mesajele ...
Radu Aldulescu, 2011
2
Povestiri de pe Calea Moșilor (Romanian edition)
Mărgărit avea vreo 16 ani și era handicapat. Era cel mai urât țigan pe carel văzusem în viața mea – un țigan borât, cum spunea Anton. Avea buze foarte groase, niște ochi pe carei ținea tot timpul aproape închiși, de ziceai căi orb, însă ...
Adina Popescu, 2014
3
Joan Margarit i Pau, Cardinal-Bishop of Gerona: A ... - Pagina 154
Ferdinand. II. of. Aragon. (Ferdinand. the. Catholic), 37, 41, 48, 49, 53, 70, 75, 85–7, 89–94, 96–9, 103, 116, 118 Ferrante (King of Naples and Sicily), 22, 24, 25, 87, 88–92 Ferrer, Francesc, 23 Ferrer, Pere Joan, 56, 58 Ferrer, Vicens, ...
Robert Brian Tate, 1955
4
Zile de nisip
Pe cine ai prins, Mărgărit?! – Hoţul! – Care hoţ, Mărgărit? Nam timp de pierdut cu tine! – Don doctor, hainele, plaja, nudiştii... Ştiţi 'mneavoastră! şi face semn cu capul în spate, parcă ar vrea săi amintească cele petrecute cu o zi înainte. – Bravo ...
Bujor Nedelcovici, 2012
5
Latin Eugenics in Comparative Perspective - Pagina 242
Its author, the writer Octav Mărgărit, was familiar with the history of eugenics, which he presented succinctly, focusing especially on Francis Galton's ideas. He also described eugenics in neo-Lamarckian terms, insisting on its social role and ...
Marius Turda, ‎Aaron Gillette, 2014
6
Tugs in the Fog: Selected Poems
Poems evoking the Spanish Civil War and its aftermath, the harshness of life in Barcelona under Franco, and the grief at the death of a beloved handicapped daughter.
Joan Margarit, 2006
7
New Letters to a Young Poet
" This is essential reading for poets young and old, writers, and readers seeking insights into the creative process and "the way both poet and reader can find their own way to face solitude."
Joan Margarit, ‎Christopher Maurer, 2010
8
The Later Crusades, 1189-1311 - Pagina 39
Arabic historians report that after all his attempts had been frustrated, Margarit approached Saladin with the proposal of an alliance, on condition that Saladin leave the Christian cities alone and guarantee them their land and safety; in return ...
Kenneth M. Setton, ‎Robert Lee Wolff, ‎Harry W. Hazard, 1969
9
Modern Armenian Drama: An Anthology - Pagina 146
MARGARIT (breathy): Well. Well? Otarian: Tell me, Margarit. Do you love your father? Margarit: My father? (positively) Why, yes. Otarian: I don't mean as a daughter. Not as your father. I mean as a person. Margarit: I don't understand. Otarian: ...
Nishan Parlakian, ‎S. Peter Cowe, 2013
10
Margarit: One Fair Lady
She attended the University of Maine where she studied Psychology and is also a graduate of Inter-Coast Career Institute where she received her degree as an LPN. Laurie currently is employed at Cleveland Clinic in Weston, Florida.
Laurie Ballard MacKenzie, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mărgărít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/margarit-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z