Significato di "mineriádă" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI MINERIÁDĂ IN RUMENO

mineriádă

CHE SIGNIFICA MINERIÁDĂ IN RUMENO

definizione di mineriádă nel dizionario rumeno

MINERIÁDĂ s. F. (Ir.) 1. nome dato al ripetuto arrivo di minatori dalla Valle del Jiu a (a) Bucarest dopo il 1990 e le loro azioni riprovevoli. 2. (p. Est.) L'azione in vigore, per annientare l'opposizione. (\u0026 lt; mineral + - / i)

MINERIÁDĂ s. f. (ir.) 1. denumire dată venirii repetate a minerilor din Valea Jiului la (spre) București după 1990 și acțiunilor lor reprobabile. 2. (p. ext.) acțiunea în forță, de anihilare a opoziției. (< miner + -/i/adă)

TRADUZIONE DI MINERIÁDĂ

Conosci la traduzione di mineriádă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mineriádă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mineriádă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 矿工
• Traduttore italiano - spagnolo: mineros
• Traduttore italiano - inglese: miners
• Traduttore italiano - hindi: खनिक
• Traduttore italiano - arabo: عمال المناجم
• Traduttore italiano - russo: шахтеры
• Traduttore italiano - portoghese: mineiros
• Traduttore italiano - bengalese: খনি শ্রমিকদের
• Traduttore italiano - francese: mineurs
• Traduttore italiano - malese: pelombong
• Traduttore italiano - tedesco: Bergleute
• Traduttore italiano - giapponese: 鉱山労働者
• Traduttore italiano - coreano: 광부
• Traduttore italiano - giavanese: sapu ranjau
• Traduttore italiano - vietnamita: thợ mỏ
• Traduttore italiano - tamil: தொழிலாளர்கள்
• Traduttore italiano - marathi: miners
• Traduttore italiano - turco: madencilerin
• Traduttore italiano - italiano: minatori
• Traduttore italiano - polacco: górnicy
• Traduttore italiano - ucraino: шахтарі
• rumeno: mineriádă
• Traduttore italiano - greco: ανθρακωρύχοι
• Traduttore italiano - afrikaans: mynwerkers
• Traduttore italiano - svedese: gruvarbetare
• Traduttore italiano - norvegese: gruvearbeidere

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MINERIÁDĂ»

Scopri l'uso di mineriádă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mineriádă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Seniorul Corneliu Coposu:

Mitingul partidelor istorice provoacă un contramiting al FSN; prima mineriadă. 11 februarie. Nelson Mandela este eliberat din închisoare, după 27 de ani. 18 februarie. Miting anticomunist şi a doua mineriadă. 11 martie. Începe mitingul din ...

Cristian Fulger, ‎Tudor Calin Zarojanu, 2015

Cochilia și melcul sau Fericirea interzisă

20 mai 1990, 1314 iunie 1990 (prima mineriadă), a doua mineriadă... Căciulați, Berevoiești etc. etc. Eu nam uitat nimic și, sămi fie cu iertare, nu pot să fiu... tolerant. Nu mă simt deloc vexat și sunt mai puțin vulnerabil decât sar crede, chiar ...

Bujor Nedelcovici, 2013

Imaginarul violent al românilor - Pagina 319

Nu în ultimul rînd, Petre Roman declarä, în diferite conferin^e de presä, cä mineriada a fost spri- jinitä de for^ele conservatoare de sorginte comunista din România, fiind dirijatä de anumite structuri ale Puterii care au declansat un puci. în ...

Ruxandra Cesereanu, 2003

Patru ani de Revoluţie - Pagina 179

Gabriel Andreescu. Spre o mineriadă legislativă Parlamentul României trece printr-unul dintre momentele legislative cheie, care va avea repercusiuni nu numai asupra subiecţilor noilor prevederi, dar şi asupra vieţii politice. Au fost votate în ...

Gabriel Andreescu, 1994

Din culisele Parlamentului României: 1990-1992 - Pagina 24

Mineriadă deputatului Petre Ţurlea. Şase autobuze pentru asedierea Bucureştiului. Omul din umbră: Petre Ţurlea". Cu toate că, în replică („Expres" nr. 12 din 23-29 martie 1993) am demonstrat faptul că în ziua de 13 iunie 1990 fusesem doar ...

Petre Țurlea, 1994

"Nu putem reuși decit̂ împreună": o istorie analitică a ... - Pagina 61

A fost un bun pretext pentru ca minerii să vină din nou în Bucureşti. în realitate, cea de-a treia mineriadă fusese pregătită din timp de .către puterea fesenistă, sub coordonarea noilor servicii secrete, moştenitoare ale Securităţii94.

Dan Pavel, ‎Iulia Huiu, 2003

România de la comunism la mineriade - Pagina 343

Aici, ei au fost aşteptaţi de un comisar militar, deplasându-se în ordine şi fiind ghidaţi de o persoană în civil, purtând o banderolă albă. După mineriadă, un diplomat occidental face radiografia situaţiei din România: „Nu mai există opoziţie, nici ...

Mihai Dorin, 2006

Lacrimile dimineții: slăbiciunile Guvernului Roman - Pagina 394

De ce mineriadă? în primul rând, pentru că bilanţul votului a fost expresia aceloraşi opţiuni conservatoare şi a aceloraşi mentalităţi retrograde care au inspirat din umbră şi au ghidat din subteranele gândirii totalitare cele câteva asalturi ale ...

Adrian Severin, 1995

Turneul candidaților: Turneul candidaților pentru funcția ...

a.m.d. In ceea ce priveşte a doua mineriadă, vreau să spun că datoria de guvernanţi ne-am făcut-o. Mineriada a fost un lucu care nu trebuia să se producă sub nici un motiv pentru că, cu numai patru zile înainte ca mineriada să se declanşeze, ...

Octavian Andronic, 2000

Tehnica neputinței la români - Pagina 10

... în afară şi nici un grup conspirativ intern nu au făcut necesar acest mic război civil controlat. Iniţiatorul, Ion Iliescu, era şef de stat. Mineriada din iunie '90 a fost sângeroasă, dar a lăsat, în primul rând, amintirea unui act de violenţă fără sens ...

Traian Ungureanu, 2006