Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "morocăneálă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOROCĂNEÁLĂ IN RUMENO

morocăneálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MOROCĂNEÁLĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «morocăneálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di morocăneálă nel dizionario rumeno

Moroccanne s. F., G.-d. art. morocănélii; pl. morocănéli morocăneálă s. f., g.-d. art. morocănélii; pl. morocănéli

Clicca per vedere la definizione originale di «morocăneálă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MOROCĂNEÁLĂ


ademeneálă
ademeneálă
alicneálă
alicneálă
bocăneálă
bocăneálă
bodogăneálă
bodogăneálă
bombăneálă
bombăneálă
bufneálă
bufneálă
bălăbăneálă
bălăbăneálă
canoneálă
canoneálă
cerneálă
cerneálă
chelfăneálă
chelfăneálă
cherțăneálă
cherțăneálă
ciocneálă
ciocneálă
ciondăneálă
ciondăneálă
clămpăneálă
clămpăneálă
clănțăneálă
clănțăneálă
conteneálă
conteneálă
corconeálă
corconeálă
căneálă
căneálă
cărăbăneálă
cărăbăneálă
cătrăneálă
cătrăneálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MOROCĂNEÁLĂ

mormolóc
mormón
mormonísm
mormorosí
mornăí
mornăít
mórniță
moroáică
morocăní
morocănós
morofleác
morofleácă
morofléț
morói
moroméț
morón
moronáș
moroslív
moroșán
morozitáte

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MOROCĂNEÁLĂ

crâcneálă
cumpăneálă
cuneálă
fâșneálă
făineálă
gogoașă de cerneálă
gălbeneálă
honțăneálă
hârjoneálă
icneálă
izbucneálă
izmeneálă
împlineálă
încetineálă
încineálă
încremeneálă
îndrăzneálă
îngineálă
însplineálă
înțepeneálă

Sinonimi e antonimi di morocăneálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOROCĂNEÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «morocăneálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di morocăneálă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MOROCĂNEÁLĂ»

Traduzione di morocăneálă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOROCĂNEÁLĂ

Conosci la traduzione di morocăneálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di morocăneálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «morocăneálă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

morocăneálă
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

morocăneálă
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

morocăneálă
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

morocăneálă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

morocăneálă
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

morocăneálă
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

morocăneálă
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

morocăneálă
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

morocăneálă
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

morocăneálă
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

morocăneálă
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

morocăneálă
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

morocăneálă
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

morocăneálă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

morocăneálă
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

morocăneálă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

morocăneálă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

morocăneálă
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morocăneálă
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morocăneálă
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

morocăneálă
40 milioni di parlanti

rumeno

morocăneálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

morocăneálă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

morocăneálă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

morocăneálă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

morocăneálă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di morocăneálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOROCĂNEÁLĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «morocăneálă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su morocăneálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MOROCĂNEÁLĂ»

Scopri l'uso di morocăneálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con morocăneálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Demonii
... auzisem numai că publicase un articol întruna dintre revistele progresiste din Petersburg. Virghinski îmi făcuse cunoştinţă cu el întîmplător, pe stradă. În viaţa mea nu văzusem pe chipul unui om atîta încruntare, posomorîre, morocăneală.
F.M. Dostoievski, 2011
2
Joseph Andrews
... în ţinută cum rar se poate întâlni. Temperamentul lui era de tip saturnian, fără nici cea mai mică urmă de morocăneală. Avea spirit şi simţul umorului, şi chiar o oarecare tendinţă spre satiră, de care e drept că uneori cam abuza. Capitolul IV .
Henry Fielding, 2012
3
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Dragul meu, îi răspunse Athos, voi urca pe cal când voi avea unul, până atunci, merg pe jos. — Ei bine, răspunse D'Artagnan râzând de morocăneala lui Athos, care pe un altul ar fi jignit cu siguranță, eu sunt mai puțin pretențios decât tine ...
Alexandre Dumas, 2014
4
La răscurce de vânturi
Şi, spunând asta, îmi aruncă pe gât o cană de apă rece ca gheaţa şi mă trase în bucătărie. Domnul Heathcliff ne urmă, iar atacul subit de veselie fu repede înlocuit de obişnuita‐i morocăneală. Îmi era din ce în ce mai rău, mă simţeam slăbit şi ...
Emily Bronte, 2011
5
Educația sentimentală
Cu vârsta, își pierduse verva, nu mai avea decât o morocăneală tăcută. Ai fi spus, când îi vedeai seriozitatea feței, că rostogolea lumea în capul lui. Nu ieșea nimic din el și nimeni, nici chiar prietenii nui cunoșteau vreo ocupație, cu toate ...
Gustave Flaubert, 2014
6
O zi din viata lui Ivan Denisovici
Prin geamurile dezgheţate soarele se zbenguia vesel – îşi pierduse morocăneala de azidimineaţă, de acolo, de la Centrală. Şi întro rază dea lui se răsfira, ca tămâia în biserică, fumulbogat dela luleaua luiCezar. Iarsoba se încinsese pânla ...
Aleksandr Soljenitin, 2013
7
Dincoace de Paradis
Trăsăturile din pricina cărora suferise – morocăneala, tendinţa de a poza, lenevia, plăcerea de a face pe prostul – erau privite acum drept ceva firesc, drept excentricităţi recunoscute ale unui star al fotbalului american de colegiu, ale unui actor ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
8
Un cal intră într-un bar
un fel de aureolă niţel ridicolă, îmi închipui, de severitate şi de morocăneală, de care chiar dacă aş fi vrut să mă lepăd nu ştiam cum. Poate că din vina mea, şi poate că din cauza pribegiilor familiei mele după îndeletnicirile lui taicămeu, nam ...
David Grossman, 2015
9
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Și cu încărcat și cu descărcat, la deal moș Nichifor se da pe jos și trăgea de-a valma cu iepele. La vale iar se da jos, ca să nu se spetească iepele. Chirieșii, vrând-nevrând, trebuiau să se deie și ei, căci le era lehamite de morocăneala lui ...
Ion Creangă, 2015
10
Lumină în amurg
... Pierre Fortier comandă ceva de mâncare. Deodată, tânărul se adresă unui camarad aflat la câteva mese mai departe: — Spunemi, Tourangeau, nai cumva un leac so vindece pe patroana mea de nervi și pe patronul meu de morocăneală?
Xavier de Montépin, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Morocăneálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/morocaneala>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z