Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muscă-veninoásă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUSCĂ-VENINOÁSĂ IN RUMENO

muscă-veninoásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MUSCĂ-VENINOÁSĂ


aftoásă
aftoásă
agalactie contagioásă
agalactie contagioásă
angoásă
angoásă
apă gazoásă
apă gazoásă
belacoásă
belacoásă
bostănoásă
bostănoásă
broáscă râioásă
broáscă râioásă
broáscă-țestoásă
broáscă-țestoásă
buruiană-pucioásă
buruiană-pucioásă
buruiană-puturoásă
buruiană-puturoásă
butonoásă
butonoásă
carbogazoásă
carbogazoásă
chiparoásă
chiparoásă
cioară-pucioásă
cioară-pucioásă
ciupercă puturoásă
ciupercă puturoásă
fânoásă
fânoásă
leguminoásă
leguminoásă
luminoásă
luminoásă
nebunoásă
nebunoásă
salată câinoásă
salată câinoásă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MUSCĂ-VENINOÁSĂ

muscă-albástră
múscă-albástră
múscă-bețívă
muscă-d-a-mícă
muscă-de-bâzăít
muscă-de-viérmi
muscă-năprásnică
muscă-oárbă
muscă-otrăvitoáre
muscă-tăúnă
muscă-vérde
múscă-vérde
muscălésc
muscăléște
muscă
muscălíme
muscă
muscăríe
muscăríme
muscărít

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MUSCĂ-VENINOÁSĂ

coadă-făloásă
conjunctivită granuloásă
cotoásă
coásă
falacioásă
floare-frumoásă
fumărică-bășicoásă
glandă grăsoásă
goangă-pucioásă
gringoașe-puturoásă
gâmboásă
iarbă-băloásă
iarbă-bărboásă
iarbă-flocoásă
iarbă-ghimpoásă
jale-cleioásă
mucoásă
nebuloásă
nopticoásă
nucă tămâioásă

Sinonimi e antonimi di muscă-veninoásă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUSCĂ-VENINOÁSĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «muscă-veninoásă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di muscă-veninoásă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MUSCĂ-VENINOÁSĂ»

Traduzione di muscă-veninoásă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUSCĂ-VENINOÁSĂ

Conosci la traduzione di muscă-veninoásă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di muscă-veninoásă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muscă-veninoásă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

毒蛇咬伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mordedura venenosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Venomous Bite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विषैला काटने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لدغة سامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ядовитые Укус
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mordida venenosa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উড়ে-বিষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

morsure venimeuse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terbang-racun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

giftigen Biss
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

毒咬傷
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

독이있는 이빨
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fly-venom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bite Venomous
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பறக்க-நஞ்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लाय विष
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fly-zehir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

morso velenoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jadowity brań
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Отруйні Укус
40 milioni di parlanti

rumeno

muscă-veninoásă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηλητηριώδες δήγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Giftige Bite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giftigt bett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giftigste Bite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muscă-veninoásă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSCĂ-VENINOÁSĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muscă-veninoásă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su muscă-veninoásă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MUSCĂ-VENINOÁSĂ»

Scopri l'uso di muscă-veninoásă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muscă-veninoásă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
Balada Iovan Iorgovan, în diferitele ei variante, susţine că această muscă veninoasă şi satanică s-a născut din capul balaurului ucis de eroul din Valea Cer- nei. In unele variante, inclusiv în cea pusă în circulaţie de S. Fl. Marian, se spune că ...
Ivan Evseev, 1997
2
Anale - Pagina 310
Am găsit până acuma două specii în România: Simulium columbaczense şi Simulium reptans. S. columbaczense, cunoscut popular sub numele de Muscă rea, Muscă năprasnică şi Muscă veninoasă, iar de către zoologi Muscă columbacă.
Academia Română, 1912
3
Studii și cercetǎri ... - Volumele 9-12 - Pagina 65
56), cunoscută popular sub numele de «Muscă rea», tMuscă năprasnică», şi «Muscă veninoasă* iar de către zoologi *Musca columbacă». Ea apare în judeţele : Mehedinţi, Gorj, o parte din Dolj, şi Râmnicu -Vâlcea mai cu seamă în comunele ...
Academia Română, 1925
4
Romane - Pagina 235
Mihnea smuci înfuriat din umeri, ca şi cînd l-ar fi pişcat arzător o muscă veninoasă; acuma, de astfel de gînduri se lăsa el dus? 30 ' Şi pentru că nu simţea nici umbră de somn, întin- zîndu-i-se spre gene, aduse în întreg cadrul minţei imaginea ...
Gib I. Mihăescu, 1980
5
Apărarea lui Galilei
Am observat că arbuştii roşii făceau o floare veninoasă, care te muşca în clipa când voiai so miroşi. Ea sa aplecat să rupă una, iar eu iam strigat să no atingă. Sa întors spre mine: „Dintre cei iubiţi de tine cei mai mulţi sunt în lumea umbrelor.
Octavian Paler, 2013
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 284
(muscă colum- bacâ) insectă mică, asemănătoare cu o muscă, cu înţepătura veninoasă (Simulium columbacze- use). [ Din sb. Kolumbaci n.pr. ]. columbâr, columbare n. (arheol.) monument funerar cu nişe în care se păstrează cenuşa morţilor.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Ma cheamă Aram: În româneṣte de Profira ṣi Teodora Sadoveanu
E veninoasă? a-ntrebat. Cînd o mănînci sau cînd te muscă? Şi aşa, şi aşa, a răspuns unchiul. Nu cred că-i bună de mîncat. Şi, după cîte ştiu, e inofensivă. Am prins o sumedenie. In captivitate devin triste, însă nu muşcă niciodată. Nu vrei s-o ...
William Saroyan, 1969
8
Iubirea e amintirea unui viol
„Poezia lui Leonard Ancuţa reprezintă o stare de spirit în dezacord făţiş cu normele unei sensibilităţi ultragiate.
Leonard Ancuţa, 2011
9
Asupra vieții și obiceiurilor Țiganilor Transilvăneni - Pagina 34
Fir-ar limba ei şi vorba-i veninoasă, Că te-mpunge şi te muşcă, nu te lasă Nicăieri să-ţi fie tihna omenoasă! „Limba muierii este mătura diavolului!", spune^ un proverb ţigănesc; şi aici ajută doar bătaia şi iarăşi bătaia. însă adesea nici chiar ...
Heinrich von Wlislocki, ‎Delia Grigore, 1998
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 177
(Despre pietre, stânci etc.) Care are colţuri, plin de colţuri. ♢ (Fig.; despre faţa oamenilor) Cu trăsături proeminente. - Pl. colţuroşi.-oase. columbâcă adj. (Şi substantivat, f.) Muscă • = insectă mică a cărei înţepătură veninoasă poate provoca ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muscă-Veninoásă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/musca-veninoasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z