Significato di "națiúne" sul dizionario di rumeno
ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NAȚIÚNE
lat.
natio, ~onis, it.
nazione, fr.
nation
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
PRONUNCIA DI NAȚIÚNE IN RUMENO
CHE SIGNIFICA NAȚIÚNE IN RUMENO
definizione di națiúne nel dizionario rumeno
NAŢIÚNE s. F. Una forma di comunità umana stabile, storicamente radicata, caratterizzata dalla comunità di lingua, territorio, vita economica, politica (stato) e cultura. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; natio, nazione francia, nazione))
PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NAȚIÚNE
PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NAȚIÚNE
PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NAȚIÚNE
Sinonimi e antonimi di națiúne sul dizionario rumeno di sinonimi
SINONIMI DI «NAȚIÚNE» IN RUMENO
Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «națiúne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NAȚIÚNE»
națiúne ·
Traduzione di națiúne in 25 lingue
TRADUZIONE DI NAȚIÚNE
Conosci la traduzione di
națiúne in
25 lingue con il nostro
traduttore rumeno multilingue.
Le
traduzioni di națiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «națiúne» in rumeno.
Traduttore italiano - cinese
民族
1 325 milioni di parlanti
Traduttore italiano - spagnolo
nación
570 milioni di parlanti
Traduttore italiano - inglese
nation
510 milioni di parlanti
Traduttore italiano - hindi
राष्ट्र
380 milioni di parlanti
Traduttore italiano - arabo
دولة
280 milioni di parlanti
Traduttore italiano - russo
народ
278 milioni di parlanti
Traduttore italiano - portoghese
nação
270 milioni di parlanti
Traduttore italiano - bengalese
জাতি
260 milioni di parlanti
Traduttore italiano - francese
nation
220 milioni di parlanti
Traduttore italiano - malese
negara
190 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tedesco
Nation
180 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giapponese
国家
130 milioni di parlanti
Traduttore italiano - coreano
민족
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - giavanese
bangsa
85 milioni di parlanti
Traduttore italiano - vietnamita
quốc gia
80 milioni di parlanti
Traduttore italiano - tamil
நாட்டின்
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - marathi
राष्ट्र
75 milioni di parlanti
Traduttore italiano - turco
ulus
70 milioni di parlanti
Traduttore italiano - italiano
nazione
65 milioni di parlanti
Traduttore italiano - polacco
naród
50 milioni di parlanti
Traduttore italiano - ucraino
народ
40 milioni di parlanti
rumeno
națiúne
30 milioni di parlanti
Traduttore italiano - greco
έθνος
15 milioni di parlanti
Traduttore italiano - afrikaans
nasie
14 milioni di parlanti
Traduttore italiano - svedese
nation
10 milioni di parlanti
Traduttore italiano - norvegese
nasjon
5 milioni di parlanti
Tendenze d'uso di națiúne
TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NAȚIÚNE»
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di
națiúne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro
dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «națiúne».
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su națiúne
3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NAȚIÚNE»
Scopri l'uso di
națiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
națiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Naţionalism, multiculturalism, minorităţi naţionale - Pagina 13
Dacă dorim ordonarea lor şi după obiectul lor, putem afirma că aceste teorii se pot grupa de fapt în jurul a două tematici: pe de o parte, cele care se ocupă cu conceptul de naţiune şi diversele tipologii care descriu noţiunea de naţiune, pe de ...
2
Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 61
Cerem să fim recunoscuţi ca naţiune, pentru binele romilor şi al ne-romilor care au o nevoie comună, cea de a înfrunta problemele zilei de astăzi. Noi, naţiunea din rândul căreia mai mult de jumătate de milion de persoane au fost exterminate ...
3
MIŞCAREA LEGIONARĂ ŞI ORTODOXIA: PORTRETE ROMÂNEŞTI
Nici o naţiune nu verifică sensul ideal al umanităţii, fiindcă fiecare vrea să i se substituie. Şi o naţiune nu este mare dacă nu încearcă să se substituie umanităţii”163. Pe de altă parte, Cioran considera că nu orice popor are şansa de a deveni ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Națiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/natiune>. Giu 2026 ».