Scarica l'app
educalingo
necărturár

Significato di "necărturár" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI NECĂRTURÁR IN RUMENO

necărturár


CHE SIGNIFICA NECĂRTURÁR IN RUMENO

definizione di necărturár nel dizionario rumeno

necrottur m., pl. analfabeta


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NECĂRTURÁR

aurár · bandurár · ciurár · corturár · cărturár · cĭurár · făurár · gurár · iepurár · lingurár · mărmurár · măsurár · măturár · nodurár · năfurár · năsturár · păcurár · păturár · scripturár · vânturár

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NECĂRTURÁR

necăciós · necăciúne · necădínță · necăít · necăjeálă · necăjí · necăjiciós · necăjíre · necăjít · necălăsít · necălcát · necăpós · necărturăréț · necăsătorít · necesár · necesarián · necesariéni · necesarménte · necesitá · necesitáte

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NECĂRTURÁR

agrár · aliterár · ambulacrár · arbitrár · berár · carár · cinerár · contrár · căldărár · căprár · picurár · pădurár · pănurár · păpurár · scândurár · strugurár · tezaurár · uzurár · zmeurár · șurár

Sinonimi e antonimi di necărturár sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «NECĂRTURÁR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «necărturár» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NECĂRTURÁR»

necărturár ·

Traduzione di necărturár in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI NECĂRTURÁR

Conosci la traduzione di necărturár in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di necărturár verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «necărturár» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

文盲
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

analfabeto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

illiterate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अशिक्षित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

неграмотный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

analfabeto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নিরক্ষর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

analphabète
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

buta huruf
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Analphabet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

読み書きのできません
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

문맹
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

buta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thất học
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

படிப்பறிவற்ற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

निरक्षर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cahil
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

analfabeta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

analfabeta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

неграмотний
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

necărturár
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλφάβητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongeletterde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analfabeter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analfabeter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di necărturár

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NECĂRTURÁR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di necărturár
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «necărturár».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su necărturár

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NECĂRTURÁR»

Scopri l'uso di necărturár nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con necărturár e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Embleme: studii și eseuri critice - Pagina 69
(s.n.) „Păstorul necărturar" evocat este autorul Mioriţei, din care Sadoveanu citează câteva versuri, alternând fragmente din versiunea Russo-Alecsandri cu fragmente dintr-o variantă transilvăneană. La aceasta din urmă va reveni peste câţiva ...
Cornelia Mănicuță, 2004
2
Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesaire de Ri mnic - Pagina 52
Plecarea din ţară a acestuia, însuşirile slabe ale mitropoliţilor ce urmară, cel de-al doilea Sava, Misail, poate comentatorul lui Ureche , amîndoi foşti episcopi de Roman, şi Ghedeon, venirea în domnie a unui om necărturar ca bătrînul Cantemir ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
3
G. Călinescu și "complexele" literaturii române - Volumul 1 - Pagina 160
Tot despre Neculce, criticul ne spune că „are vederea proaspătă, poetică a omului necărturar, cu apercepţia firesc mctaforică.“ Această ultimă apreciere lasă să se presupună un conflict latent între cultură şi literatură, cea de-a doua ...
Mircea Martin, 1981
4
Pagini de critică - Pagina 246
Desigur, geo- metrismul stătea adînc împlîntat în spiritul timpului, aşa că ajungea să atingă chiar pe un necărturar, liber de filozofiile şcolăreşti, ca La Rochefoucauld. Creaţia lui toată este pornită din acel „esprit de finesse" al cărui reprezentant ...
Paul Zarifopol, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
5
Negoțul și meșteșugurile în trecutul românesc - Pagina 137
... din Apus. k Vîrnav era prea tînăr pentru a-şi face datoria ie ucenic în ale negoţului, şi Ladă era prea »gat, prea mult în legătură cu rudele boiereşti *le copilului, pentru a-l închide, aşa necărturar cum era, în prăvălia din Hanul Şerban-Vodă.
Nicolae Iorga, 1906
6
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
„Necudce şi Creangă, în creaţia cărora se simte sufletul cel veşnic al neamului, şi împreună cu ei păstorul necărturar care a compus Mioriţa alcătuiesc panteonul meu literar" — spune Sadoveanu în discursul din 1923 — , panteon „simplu şi ...
Universitatea din București, 1985
7
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 258
Cantemir, care de şi necărturar, se vede că învîrtea destul de bine daraverile politice, combătea cu stăruinţă şi izbîndă silinţile adversarilor săi, de a-l pune răi cu Francejii. El le făcea slujbe reale, mijlocind corespondenţa ambasadorului lor din ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
8
Miron Costin: raporturile literare cu contemporanii și ... - Pagina 229
... cu rezerva limbii literare şi a stilului, fiul necărturarului Constantin Cantemir, reprezintă o treaptă nouă, superioară celei pe care s-a situat înaintaşul său, fiul unui alt necărturar, hatmanul Iancu Costin, care nu era în măsură nici măcar să-şi ...
Dumitru Velciu, 1995
9
Dimitrie Cantemir [studii critice - Pagina 57
Cînd i se întîmplă să reproducă, pentru a o critica pe urmă, o simplă poveste din analele vreunui călugăr necărturar, el narează cu uşurinţă şi cu plăcere, în tonul cărţilor bisericeşti, al basmelor, al poeziilor populare. Atîta. 35 I, p. 66. 36 I, p. 103 ...
Suzana Carmen Dumitrescu, 1977
10
Enciclopedia culturii tradiționale românești: studii ...
ă asculte la gura unui unchiaş necărturar şi fără vază în lume. De ar fi vreun ţafandache cu sticla în ochi, cu gâtul pus ca într-un proţap, cu gulerul stând să-1 apuce de nas, umblând parc-ar călca numai în străchini, cu fumurile ...
Alexandru Dobre, 2001
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Necărturár [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/necarturar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT