Significato di "nesocotí" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NESOCOTÍ IN RUMENO

nesocotí

CHE SIGNIFICA NESOCOTÍ IN RUMENO

definizione di nesocotí nel dizionario rumeno

non ignora vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. svenimento, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. indifferenza

nesocotí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. nesocotésc, imperf. 3 sg. nesocoteá; conj. prez. 3 sg. și pl. nesocoteáscă

SINONIMI DI «NESOCOTÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «nesocotí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di nesocotí

contravení · disprețuí · ignorá · încălcá

TRADUZIONE DI NESOCOTÍ

Conosci la traduzione di nesocotí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di nesocotí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nesocotí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 鄙视
• Traduttore italiano - spagnolo: ignorado
• Traduttore italiano - inglese: ignored
• Traduttore italiano - hindi: तिरस्कार किया
• Traduttore italiano - arabo: تجاهل
• Traduttore italiano - russo: презирать
• Traduttore italiano - portoghese: desprezar
• Traduttore italiano - bengalese: উপেক্ষিত
• Traduttore italiano - francese: mépriser
• Traduttore italiano - malese: diabaikan
• Traduttore italiano - tedesco: ignoriert
• Traduttore italiano - giapponese: 軽蔑します
• Traduttore italiano - coreano: 경멸
• Traduttore italiano - giavanese: digatèkaké
• Traduttore italiano - vietnamita: khinh khi
• Traduttore italiano - tamil: புறக்கணிக்கப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: दुर्लक्ष केले
• Traduttore italiano - turco: ihmal
• Traduttore italiano - italiano: disprezzare
• Traduttore italiano - polacco: gardzić
• Traduttore italiano - ucraino: зневажати
• rumeno: nesocotí
• Traduttore italiano - greco: αγνοείται
• Traduttore italiano - afrikaans: geïgnoreer
• Traduttore italiano - svedese: föraktar
• Traduttore italiano - norvegese: forakter

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NESOCOTÍ»

Scopri l'uso di nesocotí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nesocotí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Buletinul deciziunilor - Volumul 76,Partea 2 - Pagina 1327

... în şed/inţa cãruia s'a comis. nud poate conferi părţii altă cale de atac decât aceea a rrcvursnlufi, căci a decide altfel. înseamnã a atribui Tríbunalulu/í 0 competenţă peste cca acordată flo lege şi s'ar nesocotí dispoziţiile art. 177 şi 516' pr. pen.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1939

Epoca luĭ Vasile Lupulŭ s̡i Matheiŭ ... Domniĭ Moldoveĭ ... - Pagina 89

A. Odobescu in „unü interessante articulü assupra Знающий,— „Matheiü, acellü eroü mare in tóte, nu nesocotí„nici celle maî mênunte indeletniciri, ca sa 91113111„niscea si dreptatea intre pamënteniî зет. Venia „dérë cineva cu plangerî la ...

George MISSAIL, 1866

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

), nieczuly(-le) (la ceva na coá) 2. pej. nietaktowny(-nie), grubo- 'skórny(-nie) nesocotí, nesocotésc cz. IV. przech. lekcewazyc nescotíntá, nescotínfe rz. z. 1. lekcewazenie, po- garda 2. (cecha, pej.) nieostroznosc, nierozwaga ...

Jan Reychman, 1970