Significato di "ardere-de-tót" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI ARDERE-DE-TÓT IN RUMENO

ardere-de-tót

SINONIMI DI «ARDERE-DE-TÓT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ardere-de-tót» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di ardere-de-tót

holocáust

TRADUZIONE DI ARDERE-DE-TÓT

Conosci la traduzione di ardere-de-tót in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ardere-de-tót verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ardere-de-tót» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 燃烧祭
• Traduttore italiano - spagnolo: combustión ofrenda
• Traduttore italiano - inglese: combustion -offering
• Traduttore italiano - hindi: दहन भेंट
• Traduttore italiano - arabo: احتراق تقدمة
• Traduttore italiano - russo: сгорания предложение
• Traduttore italiano - portoghese: combustão oferta
• Traduttore italiano - bengalese: জ্বলন-কোরবানী
• Traduttore italiano - francese: combustion offrande
• Traduttore italiano - malese: pembakaran kurban
• Traduttore italiano - tedesco: Verbrennungsopfer
• Traduttore italiano - giapponese: 燃焼募集
• Traduttore italiano - coreano: 연소 제공
• Traduttore italiano - giavanese: pembakaran-kurban
• Traduttore italiano - vietnamita: đốt của lễ
• Traduttore italiano - tamil: எரித்து பிறப்பிக்கப் படும் பிரசாதம்
• Traduttore italiano - marathi: ज्वलन अर्पण
• Traduttore italiano - turco: Yanma-arz
• Traduttore italiano - italiano: Combustione - offerta
• Traduttore italiano - polacco: Spalanie ofiara
• Traduttore italiano - ucraino: згоряння пропозицію
• rumeno: ardere-de-tót
• Traduttore italiano - greco: καύσης προσφορά
• Traduttore italiano - afrikaans: verbranding - offer
• Traduttore italiano - svedese: förbränningsoffer
• Traduttore italiano - norvegese: forbrenning offer

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARDERE-DE-TÓT»

Scopri l'uso di ardere-de-tót nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ardere-de-tót e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grand dictionnaire françois et latin enrichi des ... - Pagina 239

Ardere,( ardeŕo, ardes, arti, ail-um.,l n.Liv.Plin. Buuren ... Aliquem ou in aliqucm ardere. Шея. Ovid. Amoris ... chandelle por les deux boues , pour dire , Faire des depen/2s de Мири”: mznieres qui найти bier:tót un homme. Variis modis rem ...

Pierre Danet, ‎Scotin, 1737

JO. LAURENTII BERTI FLORENTINI FRATRIS EREMITAE ...

_ Re&e_Augußinus letm._ tót. n._¢)._ Illa intrante тат rumor едите : quanto plus alla mtravertt,tanto итог minor mt. ... ti тешат ardere igne lempitemo laudandum non elle, ut produálo Гегт. |61. n.8. non fieri ex corde quod Е: Гогтйдйое pœnœ, ...

Giovanni Lorenzo Berti, 1765

Alle de werken - Volumul 4 - Pagina 3

... веьзйтчш geritmonien óók ende ardere шансы niewendigheden #het nien nuwe te» все? тещ zijn 1 ligbnainÀ tot ... te hebben , tót 1 verzekeringe van degenegcnheden zijnerßóuderen, Want 8 de Koningin van Navarre was openbaarlijk ...

Pieter Corneliszoon Hooft, 1704

Abrégé du Dictionnaire universel françois et latin: ...

Rutila- re , ardere , fulgere j micare flammis. ... FLAMMANT , s. m. Oiseau de montagne , ou plû- tót de marais , de la grandeur du héron , au plumage cendré , qui a les ailes , les jambes & les pieds rouges , avec un long bec un peu courbé ...

Pierre Charles Berthelin, 1762

R.p.f. Thomae de Truxillo, ... Conciones quadruplices ... - Volumul 2

... leges ipsas. sol.tót.b Iudices iniusti pauperes inique affligunt.sol. i 74.3 Iudices temerarij quantum fal- lantur.sol.zpt. ... 104.3 ludex non deber eise prtecipita tus in ¡udicando.sol.ic›4.e " Iudex non deber iracundia ardere. so].t49.g: Iudex nó ...

Thomas : de Trujillo, 1592

Ad Sam. Wardum epistola, in qua de infantium quorumvis ...

... *t dum ex fincer&pictatu & atholicafidei defcnfienis ardere errerem uпum äiquem omni virium conatu deßruere annituntur^ in alter um err er em oppofitum vel decider int, ... 4(&i ti pÁtM idíwTAf, hlO^KÎçnâM QiiiTtßilAi J f*í(TÓT»7« 5S0TiM «те, ...

John Davenant, 1654

La somma teologica. Testo latino e italiano - Volumul 2 - Pagina 327

9], quod « Deus dicitur a theein », quod est currere, « et fovere universa ; vel ab aethein, idest ardere (Deus enim noster ... e cosi *«i'« equivarrebbe a spirito, oppure dalla radice dlie, cioè porre, e allora #tót avrebbe 11 significato di creatore.

Tommaso (d'Aquino, santo), 1985

Ioannis Baptistae Folengii Mantuani ... In omnes Davidicos ...

More fuo propheta cupiens alijs monete в affeóium amoris 8: gratitudinis , eodem {efe ardere demoniirat . ... 'non more eo. rum qui te ore ас ritibus eolunr , corda шест illorurn abs te longe abeuntâ fed in tót'tî vcorde mco,animo fcilic'et roto ad ...

Giovanni Battista Folengo, 1585

Caii Plynii Secundi Veronensis Naturalis Hystoriae libri ...

TÓt locis tot mcendijs rerünatura terras cremat. ... ariciç aruis si carbo decident ardere rerrá.ln agro' sabmo El sidicinovnctum flagrare lapidê.ln sal'e'tino oppido lnatium imposito ligno in \axum quoddam ¡br sacrumI ,ptmus flammam , . existere'.

Pline l'Ancien, 1511

Caii Plynii Secundi Veronensis, Naturalis hystoriae libri. ...

Tot locis tot incendifs rerü natura terras cremat. ... Reperitur apud au eng, âiore's ('и ieâisaríciç aruis П carbo deciderit ardere terríln agro fabirio б' 11с11с1по \т&й flagfare Закат miré lapidêlnfalërino oppiçlo Inatium impolîto lignoin laxum ...

Caius Plinius Secundus (maior), ‎Nicolas Maillard, ‎Jean Petit, 1514