Significato di "norós" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NORÓS IN RUMENO

norós

CHE SIGNIFICA NORÓS IN RUMENO

definizione di norós nel dizionario rumeno

NORÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) (riguardo al cielo) Cosa ha (molte) nuvole; pieno di nuvole; aco-perit di nuvole. \u0026 # X25ca; Giorno (o meteo) ~ luce del giorno (o meteo) quando il cielo è nuvoloso. 2) Fig. (riguardo alle persone) Che cos'è la tristezza? cupo. / nor + suf. ~ os

NORÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre cer) Care are (mulți) nori; plin de nori; aco-perit de nori. ◊ Zi (sau vreme) ~oasă zi (sau vreme) când cerul este acoperit de nori. 2) fig. (despre persoane) Care este cuprins de tristețe; posomorât. /nor + suf. ~os

SINONIMI DI «NORÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «norós» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di norós

înnorát

ANTONIMI DI «NORÓS» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «norós» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di norós

senín

TRADUZIONE DI NORÓS

Conosci la traduzione di norós in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di norós verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «norós» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 多云
• Traduttore italiano - spagnolo: nublado
• Traduttore italiano - inglese: cloudy
• Traduttore italiano - hindi: धुंधला
• Traduttore italiano - arabo: غائم
• Traduttore italiano - russo: облачный
• Traduttore italiano - portoghese: nublado
• Traduttore italiano - bengalese: মেঘলা
• Traduttore italiano - francese: nuageux
• Traduttore italiano - malese: mendung
• Traduttore italiano - tedesco: bewölkt
• Traduttore italiano - giapponese: 曇りました
• Traduttore italiano - coreano: 흐린
• Traduttore italiano - giavanese: mendhung
• Traduttore italiano - vietnamita: nhiều mây
• Traduttore italiano - tamil: மேகமூட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: ढगाळ
• Traduttore italiano - turco: bulutlu
• Traduttore italiano - italiano: nuvoloso
• Traduttore italiano - polacco: mętny
• Traduttore italiano - ucraino: хмарний
• rumeno: norós
• Traduttore italiano - greco: νεφελώδης
• Traduttore italiano - afrikaans: bewolkte
• Traduttore italiano - svedese: grumlig
• Traduttore italiano - norvegese: overskyet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NORÓS»

Scopri l'uso di norós nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con norós e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Miscellaneous Works: The bee. Essays. An inquiry into ...

X'iv ć 'Evpós re, Norós r £rege, Zepvpós re Jugahs, Kai Bopéns aidpnyéverns uéya Ajua kvXtvöov. We know that such a contention of contrary blasts could not possibly exist in nature; for even in hurricanes the winds blow alternately from ...

Oliver Goldsmith, ‎Sir James Prior, 1856

A New Classical Lexicon of Biography, Mythology, and ... - Pagina 202

IIávrov 'Iköpioto, ratlávr'Espós re-Norós re. l Hom. Ii.ii. 145. Tcărüs. * Icărtis immensas nomine signet aquas. Ov. T.iii. 4, 22. £ccińs: ... - * Icci, beatis nunc Arabuminvides- (Gr. Alcaic.) Hor. C.i.29.1. Ichnöbātās. Gnosius Ichnóbâtes, Spartana ...

Thomas Swinburne CARR, 1858

Grammar of the Greek Language for the Use of High Schools ...

Verbal adjective norós, aoréos. 6. vivo, to expiate, to satisfy, Fut. rigo; Aor. Ériga; Perf. Act. vérixa; Perf. Mid. or Pass, tériaua, Aor. Pass, Érigüm, $131. Mid. vivoua, to avenge, to punish, tigoua, Brigéun". Tiw, to honor, tigo, #riga, tériuai, Poet. 7.

Raphael Kühner, 1844

A Greek Reader: Consisting of New Selections and Notes : ...

Trórs (II Ox), adv, when ? moré (II O2), adv. at some time, Once. nórsgow (Tóregos), adv. whether? tröregos (II O2), a, ow, which of the two ? noré90s (tóregos), adv. in what manner ? Trotów (norós), où, t), drink. Troróg (tiva), ii, 6", drinkable.

John Owen Colton, 1839

Breve bestiario peruano: Seres mitológicos - Pagina 68

Sobre los quinitonus, los yaguas comparten el mundo con los norós, enemigos de la especie humana que tienen la capacidad de tomar la forma de diferentes cosas. Los norós permanecen dentro de grandes troncos durante la noche y ...

Daniel Cossíos, 2004

Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...

B. perf. ninwxvt, perf. pass, ntnouai, aor. pass, tnôttt/v, ad), verb, norós, noriov , wovon das Lat. ¡/oto: топ diesem Temp, braucht Нош. praes. u. impf, act. u. pass., letzteres selten, fut. tl. aor. act., die inf. niveiv, nwtfiivtu, nidifier, und mtU', tiittiv, ...

Johann Gottlob Schneider, ‎Franz Passow, ‎Ludwig Ideler, 1828

Bibliotheca Melanthoniana - Pagina 22

409. PfaiL Melanchthoois Grammatica Latin» — recognita et locupL ab Er. Sehmidio. Ed. norós. Lip». 1714. — Hypomnemaia et alia quaedam ad Grammaticam PhiL Mel. per- tinentia — recognita et locnpL ab Er. Sehmidio. Lips. 1716. 8. 410.

Heinrich Ernst Bindseil, 1868

Handworterbuch der griechischen Sprache W. Pape: ...

Mixxog, Mvuov, Móoßgog, Móvuoç, Móvog, Mógatuog, Neuéorng (= vnusgrç), Njóvuog, Nojutov, Norós, Zévbog u. Eévöy, Evog, Eoidos, Oßgtuos, 0vo, 0vjotuog, ovóuaorog, Ogstoç, "Ootos, Optuoç, IIacciog (s. unten), IIa auorgirg, ITcgaog, ...

Wilhelm Pape, 1842

The Miscellaneous Works of Oliver Goldsmith: Including a ...

X'iv č 'Evpós re, Norós r £reae, Zepvpós re jvoahs, Kai Bopéng alignyéverns uéya Ajua kv}\ivčov. We know that such a contention of contrary blasts could not possibly exist in nature; for even in hurricanes the winds blow alternately from ...

Oliver Goldsmith, 1887

Homer's Odyssey. Edited with English Notes, Appendices, ...

Norós 4.603. Aoroqbāyo. 9.84. Maipa 1 1. 326. Adkap 1.217. Haków Io. 163. MaMetal 3. 287; 4.514. Pavris 9.508. Papuapos 9.499. puaxeovuevos II. 4o3. uéya épyov 3.261 ; II. 272. ueyaipeiv 3.55. Pleyakirms 3. 158. Heya)\ffroop Io. 2 oo.

Homer, ‎William Walter Merry, ‎James Riddell, 1886