Scarica l'app
educalingo
omogén

Significato di "omogén" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OMOGÉN

fr. homogene, germ. Homogen

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OMOGÉN IN RUMENO

omogén


CHE SIGNIFICA OMOGÉN IN RUMENO

definizione di omogén nel dizionario rumeno

OMOGÉN ~ (m, ì) 1) che consiste di parti componenti dello stesso tipo; con una struttura uniforme. 2) mat. (su funzioni, polinomi) che hanno termini dello stesso grado in relazione all'insieme di variabili; con termini dello stesso grado.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OMOGÉN

abiogén · acidogén · acrogén · adipogén · adrenalinogén · aerogén · aglutinogén · albuminogén · anemogén · astmogén · cromogén · dinamogén · homogén · lacrimogén · psamogén · spasmogén · spumogén · termogén · zimogén · áerogén

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OMOGÉN

omodoxíe · omofág · omofagíe · omofón · omofónic · omofoníe · omofór · omofórm · omogeneitáte · omogeneizá · omogeneizáre · omogeneizatór · omogenitáte · omogenizá · omogenizáre · omogenizatór · omográf · omográfic · omografíe · omográmă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OMOGÉN

alelogén · algogén · alogén · amficarpogén · amilogén · anautogén · androgén · anofelogén · antiaterogén · antidiabetogén · antioncogén · antipatogén · antipiogén · antropogén · anxiogén · apirogén · asfaltogén · asporogén · aterogén · autogén

Sinonimi e antonimi di omogén sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OMOGÉN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «omogén» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «OMOGÉN» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «omogén» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OMOGÉN»

omogén ·

Traduzione di omogén in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OMOGÉN

Conosci la traduzione di omogén in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di omogén verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «omogén» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

同质化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

homogeneidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

homogeneity
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एकरूपता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجانس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

однородность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

homogeneidade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমসত্ত্বতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

homogénéité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kehomogenan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Homogenität
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

均質性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동종
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

homogeneity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng chất
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓரினத்தன்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

एकजिनसीपणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

homojenlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

omogeneità
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

jednorodność
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

однорідність
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

omogén
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοιογένεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

homogeniteit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

homogenitet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

homogenitet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di omogén

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OMOGÉN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di omogén
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «omogén».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su omogén

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OMOGÉN»

Scopri l'uso di omogén nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con omogén e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Museum Leskeanum, ordine svstematice dispositum atque ...
Anm. lli der Псих-Зап; in Gemeinen Asheû. . C. Gemeìner Äfbgß. {Unreif'er Asbell., (Lat. asbefius immaturus. Franz. asbelì: non mur.y Engl. um ripe asbell. Schw/ed. omogén asbelì. ' Linnei гунны. naturae. Ш. p. 56,. 6 ets?. ‚7 Amianthus тихи: ...
Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1789
2
Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...
Homeopatizar. homœopathistb m. omeopatist. Homeopatista. HOMOGAMiE f. omogami. Bot. Ho- mogamia. homogène adj. omogén. Didict. Homogéneo. homogénéité f. omogeneité. Di- dact. Homogeneidad. homologue adj. amolôg. G vom.
Vicente Salvá y Pérez, 1864
3
Annales ... - Pagina 223
Ce serait une omogén* : centrale est nécessaire pour garantir mal que * grave-laitier. De plus, aussi para* pas, dans * paraitre, la qualité du mélange * malaxeur , cas des graves-laitier, une question sur importan * de prédoseurs. J'ai déjà ...
Institut technique du bâtiment et des travaux publics, Paris, 1968
4
L'Économiste français: journal hebdomadaire ...
Une seule de nos anciennes colonies ne possède pas de représentation au Parlement : c'est Saint-Pierre et Niquelon, la seule précisément à la uelle il araîtrait naturel d'en accorder une a raison de i' omogén ité de sa population, tout entière ...
Paul Leroy-Beaulieu, 1894
5
Annales de la Chambre des députés: Documents parlementaires
Jlls estiment qu'on ,nMangeaut un soldat de l'active une trop tarte progortiou de réservisles, on risque de nuire al' omogén«itè de 'l'ensemble dcnlerwer ,à une troupe de premier choc un peu de son allant, de diminuer son sentiment olIensil-, ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1914
6
Dicționar român-turc - Pagina 210
... gözden kaçirma. omite vt ihmal etmek, gözden kaçirmak. omléta s. f. omlet. omnivór adj. hepçil, akilülkül. omogén adj. mütecanis, türdes. omogenitate s.f. türdeslik, mütecanislik. omológ adj. homolog. omologa vt onaylamak, tasdik etmek.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Omogén [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/omogen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT