Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "orbecăíre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ORBECĂÍRE IN RUMENO

orbecăíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ORBECĂÍRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «orbecăíre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di orbecăíre nel dizionario rumeno

Orbecăre s. F., G.-d. art. orbecăírii; pl. orbecăíri orbecăíre s. f., g.-d. art. orbecăírii; pl. orbecăíri

Clicca per vedere la definizione originale di «orbecăíre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ORBECĂÍRE


ciorovăíre
ciorovăíre
colăíre
colăíre
croncăíre
croncăíre
grohăíre
grohăíre
hăíre
hăíre
lăfăíre
lăfăíre
lălăíre
lălăíre
miorcăíre
miorcăíre
molfăíre
molfăíre
mormăíre
mormăíre
mucegăíre
mucegăíre
măcăíre
măcăíre
orăcăíre
orăcăíre
plescăíre
plescăíre
pocăíre
pocăíre
smiorcăíre
smiorcăíre
înrăíre
înrăíre
șontâcăíre
șontâcăíre
șovâlcăíre
șovâlcăíre
știobâlcăíre
știobâlcăíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ORBECĂÍRE

orbăcăí
orbălțătúră
orbălțí
orbălțít
orbălțitúră
orbeálă
orbecá
orbecáre
orbecát
orbecăí
orbeníce
orbésc
orbéște
orbéte
orbéț
orbí
orbiciúne
orbiculár
orbiculát
orbíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ORBECĂÍRE

abolíre
năbădăíre
nădăíre
năplăíre
pipăíre
pufăíre
pupăíre
putregăíre
retrăíre
ronțăíre
sforăíre
sorcovăíre
săbăíre
trăíre
upovăíre
zburătăíre
zumbăíre
șișăíre
șopăíre
șovăíre

Sinonimi e antonimi di orbecăíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORBECĂÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «orbecăíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di orbecăíre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ORBECĂÍRE»

Traduzione di orbecăíre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORBECĂÍRE

Conosci la traduzione di orbecăíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di orbecăíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orbecăíre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

摸索
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tientas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधेरे में टटोलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нащупывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tatear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুভব করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tâtonner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meraba-raba
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

tasten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手探り
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더듬다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sờ soạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चाचपडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

okşamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brancolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

iść po omacku
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

намацувати
40 milioni di parlanti

rumeno

orbecăíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψηλαφώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

famle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orbecăíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORBECĂÍRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «orbecăíre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su orbecăíre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ORBECĂÍRE»

Scopri l'uso di orbecăíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orbecăíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 233
T. H. 308 / Pzi: -lese /E;bal + -i] (Reg) A se decolora. bulan vr [At: NOVACOVICIU, С B. 5 / P: ~l¡-a-i I Pzi: -esc / E: net] (Reg) A orbecäi. bahaire j/[At: MDA ms / P: ~li-a-i I PI: ~ri I E: baliûi\ (Reg) Orbecäire. balmu' sn [At MDA ms / P. -li-a-it I PI: ~uri ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
În La cumpăna apelor, căderea din timpul sacru e boala de care suferă şi piatra; din cauza ei „se stinge pomul, se sfarmă vatra” (Boală) şi căutarea e disperată orbecăire după o divinitate absentă (Lumina de ieri). O coborâre în mitic e, totuşi, ...
Mircea A. Diaconu, 2014
3
Oglinda și drumul
de acţiune, rătăcire, orbecăire şi aşa mai departe”), ei îşi joacă partiturile, mereu generoase şi pline de neprevăzut („am fost şi rigizi, şi copilăroşi... şi mari, şi mărunţi... şi drepţi... şi neastâmpăraţi în dorinţa de a ni se întâmpla totul; am păşit ...
Irina Petraș, 2013
4
Sculptorul (Romanian edition)
„Poate suntem... dada, suntem cu toţii prinşi întrun luminiş, reflectă Andrei, luând loc în fotoliul masiv. Orbecăim, fascinaţi de acea puternică lumină. Unii dintre noi disting, în plină orbecăire, mai mult petele; alţii – sunt surprinşi în vârtejul acelei ...
Aura Christi, 2014
5
Critica rațiunii pure
... diverșii colaboratori să fie puși de acord asupra modului cum trebuie urmărit scopul comun, atunci putem fi totdeauna convinși că un astfel de studiu nu a apucat nici pe departe pe drumul sigur al unei științe, ci că este o simplă orbecăire; ...
Immanuel Kant, 2014
6
Marile jocuri (Romanian edition)
de acţiune, rătăcire, orbecăire şi aşa mai departe”), ei îşi joacă partiturile, mereu generoase şi pline de neprevăzut („am fost şi rigizi, şi copilăroşi... şi mari, şi mărunţi... şi drepţi... şi neastâmpăraţi în dorinţa de a ni se întâmpla totul; am păşit ...
Aura Christi, 2014
7
Casa din întuneric (Romanian edition)
Restul e orbecăire. Și am nevoie – credeți-mă pe cuvânt – de foarte mult curaj pentru a păși pe terenul ființei mele. Trebuie să mă decid să fiu, să mă aleg, încă și încă o dată, pe mine așa cum sunt, dar pentru a fi, eu sunt obligat să mă ...
Aura Christi, 2014
8
Escale în timp și spațiu
Şi cum de nu maş complica pe meleaguri unde totul nui decât incertitudine, contradicţie, pâlpâire şi orbecăire. Aibă forţele necunoscute ale universului milă de noi toţi! I.P.: Observ la dvoastră o vădită înclinare spre recenzarea şi.
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
9
Nocturnal
Fărăaceastă oboseală șimuncă de orbecăire a trecutului, nu știm cumde suntem „azi“ prezenți în prezent; șine trezim brusc că descoperim prezentul altfel decât este el, ajuns până la el; ne trezim cuel ca ceva„gata“ pus pe tavă, ca un ...
Marin Tarangul, 2011
10
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Şi exemplele de orbecăire şi de derută teoretică se pot înmulţi: se decide că descrierea ostentativluminoasă a realităţii trebuie evitată pentru „idilismul” ei. Dar Partidul va penaliza ca negativism şi naturalism orice tentativă de a nu accepta ...
Eugen Negrici, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orbecăíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/orbecaire>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z